Kishore Kumar Hits

Liva Weel - Det' naturen der kræver sin ret текст песни

Исполнитель: Liva Weel

альбом: Liva Weel - De bedste - Glemmer du..så husker jeg - 1925-1951

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sunget af Liva Weel i Cirkusrevyen 1935. Musik af Åge Stentoft og tekst af Poul Sørensen og Børge Müller.Поет Лива Вил в Cirkusrevyen 1935. Музыка Ааге Стентофта, текст Поля Соренсена и Берге Мюллера.Min tante JosefineМоя тетя Жозефина.En mø på de halvtredsMWS на пятьдесятVil ha' at jeg skal ligneПридется, я должен выглядеть какEt falmet hjertegræs,Выцветший хьертегрес,Fordi hun selv har tjavset hårПотому что у нее жидкие волосыOg en uheldig tud,И неудачный носик,Hun si'r, at jeg må ikke gåОна, сэр, то, что я не должен идтиOg se erotisk ud!И посмотри на эротику!Men det er der det svære ved,Но это сложно.,At det kan jeg ikke la' være med,То, что я не могу быть с Лос-Анджелесом.,Soldater gør mig så kvikСолдаты заставляют меня так быстроIsær militærmusik!.Особенно военные марши!.Og trutter de i hornene,И трэттер в рожки!,Så ta'r de mig lige på kornene,Так что вымазывай меня дегтем прямо по крупицам,Så danser mit hjerte ballet,Как танцор балета моего сердца,Det'r naturen, der kræver sin ret.Оскорблять природу, которая требует своего права.Teatrene de lyserТеатры, огниI røde lygters glans;В красном освещении сияют;Men direktør'ne gyserНо режиссерский ужасAf mangel på finans,Из-за нехватки финансов,Ib Schønberg er så dygtig ogИб Шенберг такой умный иSå klog - han siger at:Такой умный - он так говорит:Det gælder bare om, at manЭто относится только к вамLa vær at gi' rabat.Может быть, дать скидку.Men det er der det svære ved,Но это сложно,At det kan han ikke la' være med.С этим он не может не согласиться.Han trykker rabatkuponsОн нажимает на rabatkuponsPå hundredesyv facons.На сотнях тысяч фасонов.Han gemmer dem en lille tid,Он экономит им немного времени.,Men hvis der så kommer en stille tid,Но если выдастся спокойное время,,Så pynter han på sit parket,Так что украшайте его паркет,Det'r naturen, der kræver sin ret.Отрицательная природа, которая требует своего права.Til skuespill'r eksamenНа экзамен skuespillrGik Emil Behrens frem,Вперед вышел Эмиль Беренс,Han havde jo reklamenУ него, конечно, была рекламаFra både hus og hjem,И от дома, и от родных,Men Reumert, som var dommer, sa':Но Роймерт, который был судьей, сказал:"Han virker noget frækt"Он делает что-то неприличное"Måske det er, fordi han medВозможно, это потому, что онJohannes er i slægt.Джон есть в роду.Men det er der det svære ved,Но это сложно,At det kan han ikke la' være med,С ним он не может быть рядом.,Han selv er uskyldig i'et;Он сам невиновен в этом.;Men jeg kan nu ikke li'et.Но теперь я могу не из ручья.Hans onkel ville lumpe migЕго дядя уничтожил бы меня.Og derfor, Emil, må jeg dumpe dig.И поэтому, Эмиль, я должен бросить тебя.Det'r ikke, fordi du er sletНе умаляй, потому что ты удаляешьDet'r naturen, der kræver sin ret. "Умалять природу, которая требует своего права ".At hastværk tit er lastværk,Такая поспешность часто приводит к расточительству.,Det har man altid vidst,Он всегда знал,Når farten er tilpas stærk,Когда ход достаточно силен,Så går det allerbedst,Тогда все идет наилучшим образом,Så der blev sagt til Knutzen, daЭто было сказано Кнутцену, ruHan started i sit job,Он начинал свою работу,At han sku' vær' forsigtig medОн артикул: будь осторожен сAt sætte farten op.Ускорить это.Men det er der det svære ved,Но это сложно.,At det kan han ikke la' være med,К этому он не может быть рядом.,Dengang der kom bro til Fyn,Затем появился мост на остров Фюн.,Sku' togene gå som lyn!Поезда Sku летят как молния!Man jublede og vinkede,Вы приветствовали и махали руками,Men togene, de var forsinkede,Но поезда, они опаздывали,Et lyn kan jo osse bli' træt,Удар молнии тоже может утомить,Det'r naturen, der kræver sin ret.Умаляет природу, которая требует своего права.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители