Kishore Kumar Hits

Bjørn & Okay - Den Største Bangebuks I Byen текст песни

Исполнитель: Bjørn & Okay

альбом: Bjørn & Okay - De Bedste

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Alle kaldte ham den største bangebuks i byenВсе называли его величайшим бандитом в городеOg ingen har vel set ham vågne rigtigt op til dådИ никто не видел, чтобы он как следует осознал содеянноеHans mor har døbt ham Tommy, men han blev kaldt den fejeЕго мать назвала его Томми, но его называли подметальщикомMen jeg har altid følt at han blev frygteligt misforstået.Но я всегда чувствовал, что его ужасно не понимали.Han var bare ti år da hans far døde i pinsenЕму было всего десять лет, когда его отец умер в пятидесятницу.Jeg tog mig af Tommy, for han var min broders sønЯ заботился о Томми, потому что он был сыном моего брата.Jeg hør' endnu de sidste ord min broder sa'e til TommyЯ слышу даже последние слова, которые мой брат сказал ТоммиSøn mit liv er ude, men dit er li' begyndt.Сынок, моя жизнь закончилась, но твоя еще только началась.Ref.: Lov mig min søn, lyt nu til min sidste bønРеф.: Пообещай мне, сын мой, а теперь послушай мою последнюю молитвуHold dig væk fra slagsmål, hvis du kan.Держись подальше от драк, если можешь.Man er ikke fej, når man bare går sin vejЭто не трусость, когда ты просто идешь его путемJeg tror du'r gammel nok til at forståЯ думаю, майор достаточно взрослый, чтобы понятьMan vinder aldrig noget ved at slå.Ты никогда ничего не выиграешь, побеждая.Der er altid en som har dig kær, og Tommy's pi'e hed BenteВсегда есть кто-то, кто любит тебя, и пирог Томми по имени Бенте.Der var ingen grund til at bevise han var mand.Не было необходимости доказывать, что он мужчина.En dag mens han var ude så kom de vilde engleОднажды, когда он был в отключке, пришли дикие ангелыOg de tog sig af Bente, og de var hele tre.И они позаботились о Бобби, все трое.Tommy lukked' døren op, og så sin Bente grædeТомми посмотрел на дверь и увидел, как плачет его Бенте.Den hvide hud, de grimme sår, var mer' end han ku' ta'Белая кожа, уродливые раны - это было больше, чем он думал.Så gik han hen til hylden, hvor han tog sin far's billedПоэтому он подошел к полке, где взял изображение своего отцаOg mens tårer faldt på hans far's kind, ku' han høre at han sa'.И пока слезы текли по щекам его отца, Ку услышал, что он сказал.Ref.: Lov mig min søn, lyt nu til min sidste bøn.Реф.: Пообещай мне, сын мой, а теперь послушай мою последнюю молитву.Hold dig væk fra slagsmål, hvis du kan.Держись подальше от драк, если сможешь.Man er ikke fej, når man bare går sin vejЭто не трусость, когда ты просто идешь своим путемJeg tror du'r gammel nok til at forstå.Я думаю, майор достаточно взрослый, чтобы понять.Man vinder aldrig noget ved at slå.Ты ничего не выиграешь, побеждая.De vilde engle lo a' ham, da han kom ind på grillenДикие ангелы смеялись над ним, когда он попал на гриль.En af dem tog ordet, var der n o'et sku' jeg spø'r.Один из них сказал, что я ничего не говорил.Da Tommy vendte om, så lød det se nu ham den feje,Когда Томми включился, так же было и сейчас, смотрите, как он подметает!,Men der blev dødsens stille, da Tommy låste grillens dør.Но когда Томми запирал дверь гриллена, стояла гробовая тишина.Tyve år på knæene, det samler meget sammenДвадцать лет на коленях - это сближает оченьOg det slap han ud det hele, det raged' ham en døjt.И эта пощечина, которую он дал, вывела его из себя, ему было наплевать.Da Tommy gik fra grille og det flød med faldne engleКогда Томми закончил готовить на гриле, и все смешалось с "Падшими ангелами",Så tænkte han på Bente, og han tænkte dette højt."Они показались ему прекрасными", и он подумал это вслух.Ref.: Jeg loved min far, som den sidste bøn han harСсылка: "Я любил своего отца" - это его последняя молитва.At hold' mig væk fra slagsmål hvis jeg kan.Держать меня подальше от драк, если смогу.Nej, jeg var ikke fej, jeg ku' ikke gå min vejНет, я не был трусом, я мог пойти не своим путем.Og kære far som ægte menneskevenИ, дорогой отец, как истинный меннескевен,Engang imellem må man slå igen.Время от времени нужно возвращаться.Alle kaldte ham den største bangebuks i byen...Все называли его величайшим бандитом в городе...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители