Kishore Kumar Hits

Pia Raug - Langt Højere Bjerge текст песни

Исполнитель: Pia Raug

альбом: De Elsked Ungt - De Drømte Langt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Langt højere bjerge så vide på jordГоры, которые, как известно, намного выше на землеMan har, end hvor bjerg kun er bakke.У вас есть, чем там, где гора - это всего лишь холм.Men gerne med slette og grønhøj i NordНо, как и в случае с удалением и гренхой на севереVi danemænd tage til takke.Мы, датчане, должны поблагодарить.Vi er ikke skabte til højhed og blæst,Мы не созданы для возвышения и выдувания из себя,Ved jorden at blive, det tjener os bedst.На земле, это служит нам лучше всего.Langt kønnere egne, vil gerne vi tro,Мы считаем, что гораздо красивее своих, были бы,,Kan fremmede udenlands finde.Могут ли незнакомцы за границей найти.Men dansken har hjemme, hvor bøgene groНо у данскена есть дом, где хранятся книгиVed strand med den fagre kærminde,На пляже с отважной керминде,Og dejligst vi finde, ved vugge og grav,И день холодный, мы находим, у колыбели и могилы,Den blomstrende mark i det bølgende hav.Цветущее поле в бушующем море.Langt større bedrifter for ære og soldГораздо более крупные почести и награжденныеMåske så man udlænding øve.Может быть, тогда вы будете практиковать инопланетян.Omsonst dog ej danemænd førte i skjoldБесполезно, однако, не датчане лидировали в щитеMed hjerterne løve ved løve.С сердцами лев за львом.Lad ørne kun rives om jorderigs bold!Пусть "иглз" соревнуются только на мяче Джорджерига!Vi bytte ej banner, vi skifte ej skjold.Мы меняем не знамя, а щит.Langt klogere folk er der sagtens om landГораздо более умные люди легко ориентируются в странеEnd her mellem bælte og sunde.Чем здесь, между "Ремнем" и "здоров".Til husbehov vi dog har vid og forstand,Для домашнего использования, однако, у нас есть смекалка и здравый смысл.,Vi vil os til guder ej grunde.Мы обращаемся к богам, а не к причинам.Og brænder kun hjertet for sandhed og ret,И горит только сердце правдой и правом.,Skal tiden nok vise: vi tænkte ej slet.Должно быть достаточно времени, чтобы показать: мы думали, что не удаляем.Langt højere, ædlere, finere sprogГораздо более высокий, благородный, утонченный языкSkal findes på fremmedes tunge.Можно найти на языке незнакомца.Om højhed og dejlighed danemænd dogО превосходстве и прелести датской собакиMed sandhed kan tale og sjunge.С правдой можно говорить и хотелось высказать.Og træffer vort modersmål ej på et hår,И возьмите наш родной язык, а не волосок.,Det smelter dog mere, end fremmedes slår.Он плавится, однако, сильнее, чем бьют чужаки.Langt mere af malmen så hvid og så rødГораздо больше руды, то белой, то краснойFik andre i bjerg og i bytte.Другая добыта в горе и в добыче.Hos dansken dog findes det daglige brødВ данскене, однако, это хлеб насущныйEj mindre i fattigmands hytte.В коттедже фаттигманда его не меньше.Og da har i rigdom drevet det vidt,И потом, в богатстве drive it far,Når få har for meget og færre for lidt.Когда у немногих слишком много, а у меньшего числа слишком мало.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Saga

1979 · альбом

Похожие исполнители

Daimi

Исполнитель