Kishore Kumar Hits

René Binamé - Quelques mots sur le cirque électoral текст песни

Исполнитель: René Binamé

альбом: Le temps payé ne revient plus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tout va dépendre de la conjoncture,Все будет зависеть от конъюнктуры,Mais avec un peu de bonnes volontés,Но с небольшой доброй волей,Ce gouvernement s'en sortira.Это правительство сена уйдет.Si les élections n'étaient pas indispensablesесли бы выборы не были необходимыà la prospérité du capital,к процветанию капитала,On ne nous les servirait pas partout,Нам бы их везде не подавали,Toujours, à coup de fric, à coup de flics.Всегда, за деньги, за копов.Si le vote n'était pas le meilleur antidote contre nos grèves et nos révoltes,Если бы голосование не было лучшим противоядием от наших забастовок и восстаний,On ne nous l'assénerait pas, à tous les coups,Мы бы не устали, несмотря ни на что,à coups d'assemblées syndicales.на забастовках профсоюзных собраний.Si le spectacle électoralЕсли предвыборное шоуN'était pas si propice à l'extension du marché,Это не было так благоприятно для расширения рынка,On ne nous le parachuterait pas en casque bleu,Мы бы не спустили его с парашютом в голубых касках,Sac de riz à la main,Рисовый мешок ручной работы,Mitraillette à l'épaule.Пистолет-пулемет на плече.Quand le cirque politicien ne suffit plus à nous faire parler, à nous faire taire,Когда политического цирка уже недостаточно, чтобы заставить нас говорить, заставить нас замолчать,On maintient l'ordre à coups de sabre, on lâche la bride à la flicaille.Мы поддерживаем порядок ударами сабли, мы отпускаем уздечку у копья.On lâche la bride à la flicaille.Мы отпускаем уздечку у полицейского.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

PKRK

Исполнитель

Oth

Исполнитель