Nathalie Simard - On s'est presque touché - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nathalie Simard - On s'est presque touché текст песни

Исполнитель: Nathalie Simard

альбом: Il y avait un jardin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On s'est presque touché,мы почти коснулись друг друга,On s'est même presque connu.Мы даже были почти знакомы.J'ai failli tout croire mais le mystèreЯ почти во все поверил, но тайнаSe faisait lourd.Делался тяжелым.J'ai failli m'oublier, m'abandonnerЯ чуть не обмочился, отказавшись от этого.Comme un chiot.Как щенок.Je crois bien que je t'ai même aimée,Мне кажется, я даже любил ее.,Mais le silence se faisait lourd,Но молчание было тяжелым,Beaucoup trop lourd.Слишком тяжелый.Je voulais te toucher,Я хотел прикоснуться к тебе,Oui, vraiment mettre les mains.Да, действительно, руки в руки.Mordre et me laisser mordre,Укуси и позволь мне укусить.,Mais ton absence se faisait lourde.Но твое отсутствие было чревато.Je voulais que tu te montres,Я хотел, чтобы ты показал себя,Que tu te racontes, que tu te disesЧто ты рассказываешь себе, что ты говоришь себе.Il me fallait te sentir,Мне нужно было почувствовать тебя,Ah le doute pesait lourd,Ах, сомнения были тяжелыми,Beaucoup trop lourd.Слишком тяжелый.On s'est jamais vuМы никогда не виделисьTu ne t'es jamais présentée,Ты никогда не появляешься,Mais je t'attendais, je te cherchais,Но я ждал, я искал тебя.,Je te convoitais, et je te croyais.Я жаждал тебя и верил тебе.On s'est presque touché,мы почти коснулись друг друга,Presque retrouvé.Почти найден.J'ai failli te rejoindre,Я чуть не присоединился к тебе,Mais les distancesНо расстоянияSe faisaient lourdes.Они были тяжелыми.T'aurais pu me maudire,Таураис мог проклясть меня,Me mentir, me repousser.Лгать мне, отталкивать меня.T'aurais pu retourner mon appel,Таураис смог ответить на мой звонок,Ah les silences se faisaient lourds.Ах, молчание было тяжелым.On s'est jamais vu.Мы никогда не виделись.Tu ne t'es jamais présentée,Ты никогда не появляешься,Mais je t'attendais, je te croyais,Но я ждал, я верил тебе.,Je te convoitais, et je te cherchaisЯ жаждал тебя и искал тебя.

Поcмотреть все песни артиста