Kishore Kumar Hits

Los Nuevos Llaneros - Eterno Vacio текст песни

Исполнитель: Los Nuevos Llaneros

альбом: Me Toco Perder

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hace tiempo que... No veo una sonrisa en tu caraЯ давно не видел улыбки на твоем лице.Ya no eres todo lo que pensabaТы больше не все, о чем я думал.Ya no eres la misma mujerты уже не та женщина, которой была раньшеY es que al lado de el...И это то, что рядом с ним...Sigues condenandote al frio, a un eterno vacioТы продолжаешь обрекать себя на холод, на вечную пустоту.Que no tiene sentido si no deja vivirЧто нет смысла, если он не позволит ей жить.Sigues condenandote al frio, a un eterno vacioТы продолжаешь обрекать себя на холод, на вечную пустоту.En el que no sonrio si no deja vivirВ котором я не улыбнусь, если он не позволит мне жить.Sigues condenandote al frio y yo ofreciendote calorТы продолжаешь обрекать себя на холод, а я предлагаю тебе тепло.El un corazon vacio y yo uno lleno de amorУ него пустое сердце, а у меня - полное любви.Yo te cobijo si te atrapa la tormentaЯ укрою тебя, если тебя застигнет буря.Pero no quieres entrar a mi vidaНо ты не хочешь входить в мою жизнь.Aunque te deje la puerta abiertaДаже если я оставлю дверь открытой для тебя.Tu, prefieres estar sufriendoТы, ты бы предпочел страдатьTe miras al espejo y nunca te miras sonriendoТы смотришь в зеркало и никогда не смотришь на себя улыбающимся.¿Donde esta tu autoestima?Где твоя самооценка?Piensa que Dios te tiene algo mejorДумай, что у Бога есть для тебя что-то лучшееSolo deja de aferrarte y mira a tu al rededorПросто перестань цепляться и посмотри вокруг себяQue hay muchos que queremos estar en su lugarЧто есть много людей, которых мы хотим поставить на их местоPara poderte abrazar, para poderte besarЧтобы я мог обнять тебя, чтобы я мог поцеловать тебя.Y no dejar que te sientas arrepentida, al contrarioИ не позволять тебе чувствовать угрызения совести, наоборотQue digas que soy lo mejor que ha llegado a tu vidaЧто ты говоришь, что я лучшее, что было в твоей жизни.Si no es conmigo no importa que sea con otroЕсли это не со мной, не имеет значения, что это с другим.Pero que no sea con ese que tiene tu corazon rotoНо только не с тем, у кого разбито твое сердце.Pero, aqui tu eres quien se aferraНо здесь ты тот, кто держитсяQuitate la venda de los ojosСними повязку с глазQue hay mas hombres en la Tierraчто на Земле есть еще люди,Sigues condenandote al frio, a un eterno vacioТы продолжаешь обрекать себя на холод, на вечную пустоту.Que no tiene sentido si no deja vivirЧто нет смысла, если он не позволит ей жить.Sigues condenandote al frio, a un eterno vacioТы продолжаешь обрекать себя на холод, на вечную пустоту.En el que no sonrio si no deja vivirВ котором я не улыбнусь, если он не позволит мне жить.Lo siento pero es suficienteМне очень жаль, но этого достаточноHace meses que eres diferenteТы уже несколько месяцев отличаешься от другихNo sabes lo que se sienteТы не знаешь, каково это,Estar en medio de este ambienteБыть в центре этой атмосферыDe desconfianza y de discusiones frecuentesНедоверия и частых ссорSaber que estas conmigo a pesar de que nada sientesЗная, что ты со мной, несмотря на то, что ничего не чувствуешь.Hace tiempo que, esto dejo de ser como antesПрошло много времени с тех пор, как все перестало быть таким, как раньшеIncluso estando a centimetros te he sentido distanteДаже находясь в нескольких сантиметрах от тебя, я чувствовал, как ты отдаляешься.Es muy triste pero impresionanteЭто очень грустно, но впечатляетComo del amor de tu vida, pase a ser tu contrincanteКак любовь всей твоей жизни, стань твоим соперником.Y quede atrapado en este eterno vacioИ застрять в этой вечной пустоте.Sin tus abrazos calidos para el frioбез твоих теплых объятий на холод.Fueron tantas cosas, conflictos y liosБыло так много всего, конфликтов и срывовLos que secaron hasta la ultima gotaТе, которые высохли до последней капли.De amor de nuestro rioО любви нашей рекиY no fue tu decision, no lo se, dime si acaso falleИ это было не твое решение, я не знаю, скажи мне, если я потерплю неудачу.O si acaso tu amor se fueИли если твоя любовь ушла.Dime que pasa, porque yo no seСкажи мне, что происходит, потому что я не знаю.Tambien quien eresТакже о том, кто ты естьY que hiciste con la tipa de la que me enamoreИ что ты сделал с девушкой, в которую я влюбился.Sigues condenandote al frio, a un eterno vacioТы продолжаешь обрекать себя на холод, на вечную пустоту.Que no tiene sentido si no deja vivirЧто нет смысла, если он не позволит ей жить.Sigues condenandote al frio, a un eterno vacioТы продолжаешь обрекать себя на холод, на вечную пустоту.En el que no sonrio si no deja vivirВ котором я не улыбнусь, если он не позволит мне жить.Hace tiempo que... No veo una sonrisa en tu caraЯ давно не видел улыбки на твоем лице.Ya no eres todo lo que pensabaТы больше не все, о чем я думал.Ya no eres la misma mujerты уже не та женщина, которой была раньшеY es que al lado de el...И это то, что рядом с ним...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители