Kishore Kumar Hits

Ariel Kelly - Con Dios No Se Juega II текст песни

Исполнитель: Ariel Kelly

альбом: Con Dios No Se Juega II

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo estando dormido desperté, vi el relojЯ, когда спал, проснулся, увидел часы.Eran las tres, me postréбыло три часа ночи, я простерся ниц.Pues esa hora es fuerte espiritualmenteИбо этот час силен духовноEmpecé a orar por gente, amigos, familiares, parientesЯ начал молиться за людей, друзей, семью, родственниковLo que sentía en mi espíritu o lo que llegaba a mi menteЧто я чувствовал в своем духе или что приходило мне в головуDe repente sentí una carga en mi corazónВнезапно я почувствовал груз на своем сердцеMotivándome a hacer otra versión de esta canciónМотивируя меня сделать еще одну версию этой песниDonde hablo de casos a los que debes hacer casoГде я говорю о делах, к которым вы должны прислушиватьсяPues gente por blasfemos abrazaron su fracasoЧто ж, люди за богохульство приняли свою неудачуY es inevitable comenzar mencionando a CancerberoИ неизбежно начать с упоминания КанкербероLamentable que el mundo perdiera a tan excelente raperoПрискорбно, что мир потерял такого замечательного рэпераSu producción "Vida" le dio vida internacionalmenteего постановка "Life" принесла ему международную жизньY su otra producción la llamó y llamó "La muerte"...А другая его постановка называлась и называется "Смерть"...Como si supiera que su destino era el tormento eternoКак будто он знал, что его судьба - вечные мучения.Poniéndose el nombre del perro guardián del infiernoНазвав себя сторожевым псом адаYo lo veía y sabía que iba a terminar malЯ смотрел на это и знал, что все закончится плохо.En el momento que empezó a llamar a dios, bipolarВ тот момент, когда он начал взывать к Богу, биполярныйTen cuidado al vociferar porque con dios no se juegaБудьте осторожны, когда кричите, потому что с богом не играютVerás que Nicolás Maduro será el próximo NoriegaВы увидите, что Николас Мадуро станет следующим НорьегойPor cometer el mismo error que su mentorЗа то, что совершил ту же ошибку, что и его наставникLlenarse la boca hablando mal de Jesucristo, el redentorНабить рот, плохо отзываясь об Иисусе Христе, искупителеDime, ¿con qué poder tú cuestionas su poder?Скажи мне, с какой силой ты подвергаешь сомнению его власть?Ahora ni China ni Putín te van a poder defenderтеперь ни Китай, ни Путин не смогут вас защититьHay un infierno que espera por ti y arde, cobardeЕсть ад, который ждет тебя и горит, трус.Cháve' al final se arrepintió pero era demasiado tardeЧавес в конце концов раскаялся, но было уже слишком поздноY le digo a Diosи я говорю Богу:Si lo que uno ha vivi'o y ha vivido no ha sido suficienteЕсли того, что кто-то прожил и пережил, было недостаточноSino que me faltaba esto, bienvenido, pero dame vidaНо мне не хватало этого, добро пожаловать, но дайте мне жизнь.Yo le pido a dios, sí, sigue siendo tan generoso con nosotrosЯ молю Бога, да, он все еще так щедр к нам.Que me conceda el último sueño, así lo he dichoдаруй мне последний сон, так я сказал.Volver a ser libreснова стать свободнымYo oro por misericordiaЯ молюсь о пощадеAl ver tanta aberración en los comentarios del tema, en la confusiónВидя так много отклонений в комментариях к теме, в замешательствеPero eso me hace saber que el mensaje llegó donde ibaНо это дает мне понять, что сообщение пришло туда, куда и следовало.Que no perdí mi tiempo ni salivaЧто я не терял зря ни времени, ни слюны.Joven y va con sus amigo' y la mamá la despidió diciendo cuídese mijaМолодая и идет со своим другом, а мама уволила ее, сказав, береги себя, МияVaya con dios, ella la vuelta se dio y de una forma sonriente dijoИди с богом, она обернулась и с улыбкой сказала:Aquí dios no cabe, vamos demasiada genteЗдесь бог не поместится, мы идем слишком много людей.Y... si quiere que se vaya en el baúlИ... если вы хотите, чтобы он уехал в багажникеY un día después cada uno termino en un ataúdИ через день каждый из них оказывается в гробу.Por un fatal accidente que estuvieron, ninguno sobrevivieronВ результате несчастного случая со смертельным исходом, в котором они оказались, никто не выжилLos bomberos sorprendió con lo que viene en el baúlПожарные удивлены тем, что находится в багажникеHabía una Biblia que no se quemóБыла Библия, которая не сгорелаY un cartón de huevos que ninguno se rompióИ коробку с яйцами, которую никто не разбил.El carro se destruyó con el impactoВагон был разрушен в результате удараY como dios iba en el baúl, lo que iba ahí quedó intactoИ поскольку бог был в сундуке, то, что там лежало, осталось нетронутымY otro caso que da mucho que decirИ еще один случай, о котором есть что сказатьEl río de Janeiro, carnaval de BrasilРио-де-Жанейро, бразильский карнавалDonde simularon a Cristo siendo vencido por el diabloГде они изображали Христа, побежденного дьяволомY al que hizo el papel del diablo, se lo llevó el diabloИ того, кто сыграл роль дьявола, забрал дьяволY lo habló así de claro pa' que le quede claroИ он сказал это так ясно, чтобы ей было ясно.Que el que se burla de Cristo al final le sale caroЧто тот, кто насмехается над Христом, в конце концов дорого обходится емуAl mexicano Madre Yemaya no le quitó lo maloМексиканская мадре Йемайя не отняла у него плохогоPero Dios prefirió mejor llevárselo y salvarloНо Бог предпочел лучше забрать его и спастиMi intención no es venderte una imagen negativaЯ не собираюсь продавать вам негативный имиджDios derramó su sangre en la cruz pa' que tú vivasБог пролил свою кровь на кресте, чтобы ты жил.Y si él es así de efectivo venciendo a sus enemigosИ если он так эффективен, побеждая своих враговImagínate bendiciendo a sus amigosПредставьте, что вы благословляете своих друзейY es que él nunca falla, sí tú clamas te halla, vaya' donde vaya'И дело в том, что он никогда не подводит, если ты кричишь, он находит тебя, куда бы он ни пошелPelea tu batalla y te ayuda a que no tires la toallaСражайся в своей битве, и это поможет тебе не бросить полотенцеSu misericordia es más grande que su iraЕго милость больше, чем его гневQue le alabe to' lo que respira (alaba)Хвала тому, что дышит (хвалит)Que se cuide to' lo que conspiraПусть он позаботится о том, что замышляет.Porque con dios no se juega y eso es algo que no expiraПотому что с богом нельзя играть, и это то, что не истекаетNo expiraСрок действия не истекаетLa gloria es de aquel que me inspiraСлава принадлежит тому, кто вдохновляет меняAgárrate de su amor y líbrate de su iraДержись за его любовь и избавься от его гневаLíbrate de su iraИзбавь себя от его гнева

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Soly

Soly

Исполнитель