Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Hoy es cinco de setiembre y mi hija cumple treceСегодня пятое сентября, а моей дочери исполняется тринадцать.El tiempo paso volandoВремя летит незаметно.Ya ni me acuerdo cuandoЯ уже и не помню, когдаEmpezó a ser señoritaОна начала быть миссHoy es cinco de setiembre y mi hija cumple treceСегодня пятое сентября, а моей дочери исполняется тринадцать.Tengo mezcla de emociones alegrías y temores y el corazón se me agitaУ меня смесь эмоций, радости и страхов, и мое сердце трепещет.Hoy es cinco de setiembre y mi hija cumple treceСегодня пятое сентября, а моей дочери исполняется тринадцать.Una edad de confusiones y de nuevos horizontes dentro de su corta vidaЭпоха смятений и новых горизонтов в его короткой жизниYo le ofrezco mi amistadЯ предлагаю ему свою дружбуCuando tenga la necesidadКогда у меня будет необходимостьCuando tenga un problema bien grande y no encuentre salida... aКогда у вас очень большая проблема и вы не можете найти выхода... кYo lo único que puedo es dejarЯ могу только уйти.Es que termine su carrera escolarРазве что закончить свою школьную карьеруQue no se fije en ninguno de los tiburonesПусть он не зацикливается ни на одной из акулQue ya miran como desarrolla y le tiran floresКоторые уже смотрят, как она развивается, и бросают в нее цветыPues para mi es solo una niña y va muy bienЧто ж, для меня она всего лишь ребенок, и все идет очень хорошоSaco mis ojos tiene mi mente tambiénЯ закрываю глаза, у меня тоже есть свой разум.Es la princesa de mi reino y tengo miedoОна принцесса моего королевства, и я боюсь.Que venga un charlatán y le ponga encima un dedoПусть придет какой-нибудь болтун и наставит на него палецQue venga un charlatán y le ponga encima un dedoПусть придет какой-нибудь болтун и наставит на него палецTengo que ser bien amable en lo que es inevitable cuando tenga un noviecito y olvidarme de los tipos que no es convenienteЯ должна быть очень милой в том, что неизбежно, когда у меня есть маленький парень, и забыть о парнях, которые мне не подходятTengo que ser confiable con las posibilidades de que cometa un error en las redes del amor y se la lleve la corrienteЯ должен быть уверен в вероятности того, что она совершит ошибку в сетях любви и будет унесена течениемTengo que ser respetable y hasta un poco negociable cuando tome decisiones mas allá de mis visiones porque es independienteЯ должен быть респектабельным и даже немного склонным к переговорам, когда принимаю решения, выходящие за рамки моих представлений, потому что я независимQue la bendigan desde arriba y que se me mantenga vivaДа благословит ее всевышний и да сохранит она мне жизньQue su orgullo no muera por lo que murmure la genteПусть его гордость не умрет от того, что люди ропщутY lo único que puedo yo pedirИ единственное, о чем я могу попросить.Es que ningún maestro me la pueda confundirПросто ни один учитель не сможет меня с этим спутатьAl insinuar que de nada sirven las oracionesНамекая на то, что молитвы бесполезныEnseñándola las teorías de confusionesОбучая ее теориям путаницыYo lo único que puedo exigirЯ единственное, что могу потребоватьEs que no coja la costumbre de mentirПросто у меня нет привычки лгать.Y yo que con su madre e discutido tantoИ я, который с его матерью так много спорил иLe agradezco como la cuida y le seca el llantoЯ благодарю ее за то, что она заботится о ней и вытирает слезыLe agradezco como la cuida y le seca el llantoЯ благодарю ее за то, что она заботится о ней и вытирает слезы