Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Cada vez que me compro unos zapatosКаждый раз, когда я покупаю себе туфли,Hay un recuerdo que en mi mente vuelaЕсть воспоминание, которое пролетает в моей голове.Aquel año quinto grado de primaria en la escuelaВ том году пятый класс начальной школы в школеMis tenis de tela no aguantaban pelaМои тканевые теннисные туфли не выдержали пилингаY la secuela fue un tremendo agujero en la suelaИ продолжением стала огромная дыра в подошвеLa suela por la cual mi pie derecho yo escondíaПодошва, за которую я прятал свою правую ногуPues con todo y agujero yo me los poníaНу, со всем этим и дырой я бы их наделNo era porque yo queríaЭто было не потому, что я хотелEs que era el veintiúnico par de zapatos que teníaДело в том, что это была двадцать первая пара обуви, которая у меня былаUn día en el salón me descuidéОднажды в гостиной я пренебрег собойMi pie levanté, la maestra vio y de inmediatoЯ поднял ногу, учительница увидела и сразуMe gritó delante de mis compañerosОн кричал на меня перед моими товарищами по командеOye Willy tienes un boquete en el zapatoЭй, Вилли, у тебя дырка в ботинке.Yo me hice el sorprendidoЯ изобразил удивлениеTratando de disimular la tremenda vergüenza de lo ocurridoПытаясь скрыть огромное смущение от того, что произошлоMis compañeros se reían, no era divertidoМои сверстники смеялись, это было не весело.Yo también reía, más por dentro estaba aturdidoЯ тоже смеялся, больше внутри я был ошеломленMañana todo cambiará, ellos me verán brillarЗавтра все изменится, они увидят, как я сияю.Con los tenis que yo me pondré ellos me verán volarВ теннисе, который я надену, они увидят, как я лечу.Así lo creí hasta que descubríтак я думал, пока не узналQue no brillo por el 23 sino por la ruta hacia donde van mis piesЧто я сияю не ради 23-го числа, а ради пути, по которому идут мои ногиMi sueño era tener unos NikesМоей мечтой было иметь несколько НиковDe los Jordan que en la caja dicen flightО Джорданах, которые на коробке говорят "Полет".Nuevos o usados, de la pulga pero NikeНовые или бывшие в употреблении, от блохи, но от NikeMas el precio era mucho pal presupuesto de mi paiНо цена была намного ниже бюджета моей страныConstruí una limpiabotas y me fui a limpiar zapatosЯ построил чистящее средство для обуви и пошел чистить обувьTratando de juntar dinero para calzarmeПытаюсь собрать деньги, чтобы обуть меня.Con los tenis del hombre que volabaС теннисными туфлями человека, который леталYa no iba a avergonzarme todos iban a envidiarmeЯ больше не собирался стыдиться себя, все будут мне завидовать.En tres semanas iba llegando a la metaЗа три недели я должен был добраться до финишаFeliz ya casi mi objetivo se concretaСчастлив, что моя цель почти достигнутаPero una de mis hermanas se enfermóНо одна из моих сестер заболелаY mis padres no tenían dinero pa' la recetaА у моих родителей не было денег на рецепт.Como negarme a la petición de un hombreКак отказать мужчине в просьбеQue nunca permitió que pasáramos hambreКоторый никогда не позволял нам голодать.Y aunque me frustraba decidí ayudar en casaИ хотя я был расстроен, я решил помочь домаY dejar aquel sueño colgado de un alambreИ оставить эту мечту висеть на волоске.Mañana todo cambiará, ellos me verán brillarЗавтра все изменится, они увидят, как я сияю.Con los tenis que yo me pondré ellos me verán volarВ теннисе, который я надену, они увидят, как я лечу.Así lo creí hasta que descubríтак я думал, пока не узналQue no brillo por el 23 sino por la ruta hacia donde van mis piesЧто я сияю не ради 23-го числа, а ради пути, по которому идут мои ноги27 años después27 лет спустяDecidí comprarme por primera vezя решил купить себя в первый разAquel par de zapatos que soñé alguna vezТа пара туфель, о которой я когда-то мечталBueno, en realidad me compré tresНу, на самом деле я купил себе триY mi esposa me ha regalado como diezИ моя жена подарила мне целых десятьPuedes llamarlo vanidad o altivezВы можете назвать это тщеславием или высокомериемPues no vez el corazón ni de donde lo sostengoЧто ж, не время для сердца и не место, где я его держу.De alguien que me ha permitido regalarОт того, кто позволил мне подаритьCinco veces la cantidad de tenis que tengoВ пять раз больше тенниса, чем у меня естьToda la gloria a Dios pues gracias a Élвся слава Богу, потому что благодаря ЕмуHe alcanzado más de lo que me propuseЯ достиг большего, чем намеревалсяFue porque mis pasos fueron tras sus pisadasЭто было потому, что мои шаги следовали за его шагамиNunca fue por los tenis que me puseЭто никогда не было из-за тенниса, который я носил.Pues de que vale que tengas muchos tenisчто ж, стоит того, чтобы у тебя было много теннисаCon jerseys y camisas que combinenС подходящими джемперами и рубашкамиSi no tienes identidad te esconderásЕсли у тебя нет личности, ты спрячешьсяDetrás de esas marcas que no te definenЗа теми отметинами, которые не определяют васEres más de lo que llevas puesto, no hace falta que pretendasТы больше, чем то, что на тебе надето, тебе не нужно притворяться.Tu propósito esta en Cristo, no en las tiendasТвоя цель во Христе, а не в магазинахTu harás brillar las prendas eso es un hechoТы заставишь одежду сиять, это фактSi de pasarela escoges el camino estrechoЕсли с подиума ты выберешь узкую дорогу,Mañana todo cambiará, ellos me verán brillarЗавтра все изменится, они увидят, как я сияю.Con los tenis que yo me pondré ellos me verán volarВ теннисе, который я надену, они увидят, как я лечу.Así lo creí hasta que descubríтак я думал, пока не узналQue no brillo por el 23 sino por la ruta hacia donde van mis piesЧто я сияю не ради 23-го числа, а ради пути, по которому идут мои ногиLa moraleja de esta historiaМораль этой историиEs que eres valioso por lo que eres, no por lo que te ponesПросто ты ценен тем, кто ты есть, а не тем, во что ты одетEsta cool vestirse bien, con FlowЭто круто -хорошо одеваться, с потокомA mi me gusta, pero sin perder nuestra identidadМне это нравится, но без потери нашей идентичностиY siendo agradecidos con DiosИ быть благодарными БогуNo importa que los zapatos estén viejos y rotosНеважно, что обувь старая и сломаннаяMañana será otro díaЗавтра будет другой деньLo que importa no es la marca, sino a donde van tus pasosВажен не бренд, а то, куда идут ваши шагиEs Redimi2 manЭто искупление2 человек(Mireyli Rosa) Mireyli(Mireyli Rosa) Mireyli
Поcмотреть все песни артиста