Kishore Kumar Hits

Coro Pascua Joven San Isidro - Cara a cara текст песни

Исполнитель: Coro Pascua Joven San Isidro

альбом: Se entregó por mí

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Solamente una palabra,Только одно слово,Solamente una oraciónТолько одно предложениеCuando llegue a tu presencia, oh Señor.Когда я приду в твое присутствие, о Господь.No me importa en qué lugarМне все равно, в каком местеDe la mesa me hagas sentar,Со стола, заставь меня сесть.,O el color de mi corona, si la llego a ganar.Или цвет моей короны, если я ее выиграю.Solamente una palabra,Только одно слово,Si es que aún me queda vozЕсли вообще у меня еще остался голосY si logro articularla en tu presencia.И если мне удастся сформулировать это в твоем присутствии.No te quiero hacer preguntas,Я не хочу задавать тебе вопросов,Sólo una petición,Только одна просьба,Y si puede ser a solas, mucho mejor.И если она сможет побыть одна, тем лучше.Sólo déjame mirarte cara a ca-----raПросто позволь мне взглянуть на тебя лицом к лицу с ка-----раY perderme como un niño en tu mira-----da,И я теряюсь, как ребенок, в твоих глазах-----да.,Y que pase mucho tiempo,И пусть пройдет много времени,Y que nadie diga nada,И пусть никто ничего не скажет,Porque estoy viendo al Maestro cara a cara.Потому что я вижу Учителя лицом к лицу.Que se ahogue mi recuerdo en tu mirada,Пусть мое воспоминание утонет в твоем взгляде,Quiero hablarte en silencio y sin palabras,Я хочу говорить с тобой тихо и безмолвно,Y que pase mucho tiempo,И пусть пройдет много времени,Y que nadie diga nada,И пусть никто ничего не скажет,Sólo déjame mirarte cara a cara.Просто позволь мне взглянуть тебе в лицо.Solamente una palabra,Только одно слово,Solamente una oraciónТолько одно предложениеCuando llegue a tu presencia, Oh Señor.Когда я приду в твое присутствие, о Господь.No me importa en qué lugarМне все равно, в каком местеDe la mesa me hagas sentar,Со стола, заставь меня сесть.,O el color de mi corona, si la llego a ganar.Или цвет моей короны, если я ее выиграю.Sólo déjame mirarte cara a caraпросто позволь мне взглянуть тебе в лицо.Aunque caiga derrotado en tu mirada,Даже если я потерплю поражение в твоем взгляде.,Derrotado y desde el suelo,Побежденный и с земли,Tembloroso y sin aliento,Дрожащий и запыхавшийся,Aún te seguiré mirando, mi Maestro.Я все еще буду смотреть на тебя, мой Учитель.Cuando caiga ante tus plantas de rodillas,Когда я упаду перед твоими подошвами на колени.,Déjame llorar pegado a tus heridas,Позволь мне плакать, прижавшись к твоим ранам.,Y que pase mucho tiempo,И пусть пройдет много времени,Y que nadie me lo impida,И пусть никто не мешает мне в этом,Que he esperado este momento toda mi vidaЧто я ждал этого момента всю свою жизнь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители