Kishore Kumar Hits

Nacho Prado Y Daniel Campos - La Refranera текст песни

Исполнитель: Nacho Prado Y Daniel Campos

альбом: La Refranera

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Al caballo regaladoПодаренному конюLos dientes no le has de mirarНа его зубы ты не должен смотретьPara elegir hay que saber mejor recibirЧтобы выбрать, нужно уметь лучше получатьY de lo que uno tiene dar y compartirИ о том, что нужно отдавать и делитьсяPara elegir hay que saber mejor recibirЧтобы выбрать, нужно уметь лучше получатьY de lo que uno tiene dar y compartirИ о том, что нужно отдавать и делитьсяSi un pájaro está en tus manosЕсли птица в твоих руках¿Pa' qué dejar cientos volar?Зачем позволять сотням летать?Porque al final de nada sirve solo guardarПотому что, в конце концов, бесполезно просто экономитьNo hay nadie que coseche una flor sin sembrarНет никого, кто собирал бы цветок, не посеяв егоPorque al final de nada sirve solo guardarПотому что, в конце концов, бесполезно просто экономитьNo hay nadie que coseche una flor sin sembrarНет никого, кто собирал бы цветок, не посеяв егоLa ley de la unión no es una oraciónЗакон союза - это не приговорEs esa la ley primeraЭто первый законSi no hay amor, abrimos la ventana al rencorЕсли нет любви, мы открываем окно обидеDejando que nos devoren los de afueraПозволяя тем, кто снаружи, поглотить нас,No es un refrán, es una bella forma de andarЭто не поговорка, это красивая походкаDejando en cada huella una sola verdadОставляя в каждом отпечатке одну единственную истину♪♪¡La Refranera, compadre!Поговори с ней, приятель!¡Señor!Сэр!♪♪No hay mal que dure cien añosНет зла, которое длится сто летNi suegra que lo quiera a ustedНи свекровь, которая тебя любит, ни свекровь, которая тебя любитPara el amor no solo hay que tener condiciónДля любви нужно не только иметь условиеY andar de rosa en rosa como un picaflorИ переходи от розового к розовому, как цветочная капуста.Para el amor no solo hay que tener condiciónДля любви нужно не только иметь условиеY andar de rosa en rosa como un picaflorИ переходи от розового к розовому, как цветочная капуста.Refrán que decía mi abuelaПоговорка, которую говорила моя бабушкаRefrán que me haces recordarПоговорка, которую ты заставляешь меня помнитьNo ha de torcer su tronco el árbol que crezca bienДерево, которое хорошо растет, не должно искривлять свой стволDará buena semilla donde ha de volverЭто даст хорошее семя там, куда оно должно вернутьсяNo ha de torcer su tronco el árbol que crezca bienДерево, которое хорошо растет, не должно искривлять свой стволDará buena semilla donde ha de volverЭто даст хорошее семя там, куда оно должно вернутьсяLa ley de la unión no es una oraciónЗакон союза - это не приговорEs esa la ley primeraЭто первый законSi no hay amor, abrimos la ventana al rencorЕсли нет любви, мы открываем окно обидеDejando que nos devoren los de afueraПозволяя тем, кто снаружи, поглотить нас,No es un refrán, es una bella forma de andarЭто не поговорка, это красивая походкаDejando en cada huella una sola verdadОставляя в каждом отпечатке одну единственную истину

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители