Kishore Kumar Hits

Los Alonsitos - Estudiante Del Interior текст песни

Исполнитель: Los Alonsitos

альбом: Los 20 Mejores

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Recuerdo que buscaba con mis padresЯ помню, как искал с родителямиQue buscaba con mis padresЧто я искал со своими родителямиUn lugar para alojarme, pues yo soy del interiorМесто, где я могу остановиться, потому что я из глубинкиComenzaba mi vida de estudianteЯ начинал свою студенческую жизньY con ropas elegantes me presenté a la ciudad.И в нарядной одежде я явился в город.Regresaba eso sí cada semanaЯ возвращался к этому да каждую неделюPues aún yo no cortaba el cordón umbilicalну, я еще не перерезал пуповину.Los muchachos me invitaron a una peñaРебята пригласили меня на скалуY entre empujones y señas, esa noche fui a bailar.И в перерывах между толчками и жестами той ночью я пошла танцевать.Y me encontré con tus ojos de mielИ я встретил твои медовые глаза.La costanera, tu rostro ante mi rostroБереговая линия, твое лицо перед моим лицом.Mirándome en tus ojos y me hallé, besándote...Я посмотрел в твои глаза и обнаружил, что целую тебя...Y nunca más, fue nada igualИ никогда больше не было ничего подобного.No sé lo que pasó por mi cabezaЯ не знаю, что пронеслось у меня в головеNo me entraba ni una letra y aflojé en la facultadУ меня не было ни одного письма, и я бросил учебу на факультетеQue metejón por Dios, pero al final llegó... era el amor...Боже, как все запуталось, но в конце концов это произошло... это была любовь...2 Parte (Igual que la primera parte)2 Часть (Такая же, как и первая часть)A mi padre lo vi algo distintoМоего отца я видел несколько иначеY le dije despacito si es que algo andaba malИ я медленно сказал ему, если что-то не так.A mi cabello largo lo mirabaНа мои длинные волосы он смотрелEs que el corte a la romana a vos te quedaba bien...Просто стрижка в римском стиле тебе очень шла...El se fue en un fin de semanaОн уехал на выходные.Justamente yo no estaba y me partió el dolorПросто меня там не было, и это разбило мою боль вдребезгиSe espaciaron los regresos a mi casaВозвращение в мой дом было отложеноSu recuerdo me doblaba y lloraba en la pensión.Ее воспоминание согнуло меня пополам, и я плакала в пансионате.Y me encontré con tus ojos de mielИ я встретил твои медовые глаза.No olvidaré tu mano con mi manoЯ не забуду твою руку своей рукойEn silencio caminamos y me hallé, besándote...Мы молча шли, и я обнаружил, что целую тебя...Y nunca más, fue nada igualИ никогда больше не было ничего подобного.Y vinieron los engrudos y carteles, pasacalles y revecesИ пришли надписи и плакаты, дорожки и развороты.De mi lista dignidad...Из моего списка достоинств...Pero al final tendré tus ojos de mielНо в конце концов у меня будут твои медовые глаза.Era el amor...Это была любовь...Recuerdo que llegaba de mi puebloЯ помню, как приехал из своей деревниMi hermanito el más pequeño, a empezar la facultad...Мой младший брат, в начале учебного года...Los muchachos lo llevaron a una peñaМальчики отнесли его на скалуY entre empujones y señasИ между толчками и жестамиEsa noche fue a bailar...В тот вечер она пошла танцевать...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители