Kishore Kumar Hits

Lito Vitale - Joyeux Noël - Español текст песни

Исполнитель: Lito Vitale

альбом: Vera canta Barbara con Lito

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

QUÉ NAVIDADКАКОЕ РОЖДЕСТВОEra viernes a la noche, a eso de las diezбыл вечер пятницы, около десяти часов.Justo para Nochebuena, Juan vería a InésКак раз в канун Рождества Хуан должен был увидеть ИнесÉl le había prometido irla a visitarОн обещал навестить ееElla lo esperaba ansiosa; no podía faltarОна с нетерпением ждала его; она не могла пропуститьEn Navidad, qué Navidadна Рождество, какое РождествоCon abrigo de gamuza de chillón colorС замшевым пальто яркого цветаJuan paseaba a paso lento, de excelente humorХуан шел медленным шагом, в отличном настроенииAntes de cruzar el río comenzó a silbarПрежде чем перейти реку, он начал насвистыватьComo Inés vivía cerca pronto iba a llegarПоскольку Инес жила неподалеку, она скоро должна была приехатьEn Navidad, qué Navidadна Рождество, какое РождествоEse viernes a la noche, a eso de las diezВ ту пятницу вечером, около десяти часов.Para Nochebuena Marta lo vería a AndrésВ канун Рождества Марта встретится с АндресомElla había prometido irlo a visitarОна обещала навестить егоLa esperaba tan ansioso; no podía faltarЯ с таким нетерпением ждал ее; я не мог пропуститьEn Navidad, qué Navidadна Рождество, какое РождествоGuantes blancos, botas negras y con la intenciónБелые перчатки, черные ботинки и с намерениемDe dejar caer un tequiero en la conversaciónОт того, что ты бросаешь вызов разговору,Marta llegó al río canturreando una canciónМарта подошла к реке, напевая песню.Iba a paso lento, llena de emociónона шла медленным шагом, полная волнения.En Navidad, qué Navidadна Рождество, какое РождествоSobre el puente se encontraron, qué casualidadНа мосту они встретились, какая случайностьDos destinos contrapuestos en la gran ciudadдва противоположных направления в большом городеCon sus botas y sus guantes Marta lo hechizóВ своих сапогах и перчатках Марта околдовала егоJuan no se atrevió a besarla pero lo pensóХуан не осмелился поцеловать ее, но подумал об этомEl abrigo de gamuza a ella le gustóЗамшевое пальто ей понравилосьSonriendo, sintió frío y se estremecióУлыбнувшись, он почувствовал холод и вздрогнул."Qué tal, mucho gusto, iba a ver a Andrés""Как дела, с удовольствием, я собирался навестить Андреса""Qué tal, encantado, yo iba a ver a Inés""Как дела, приятно познакомиться, я собирался увидеть Инес"Pero a casa de Leandro se los vio llegarНо к дому Леандро их видели прибывающимиBajo el árbol se besaron sin disimularПод деревом они целовались, не скрываяMarta se sintió ligera al abrazar a JuanМарта почувствовала легкость в объятиях ХуанаY se fue la noche entera en besos y champánИ он ушел на всю ночь в поцелуях и шампанском.En Navidad, qué Navidadна Рождество, какое РождествоY pasada una semana, a eso de las diezА через неделю, примерно в десять,Justo para Nochevieja, sucedió otra vezКак раз в канун Нового года это случилось сноваJuan se sintió raro al llegar a lo de InésХуан почувствовал себя странно, узнав об ИнесMarta llegó un poco tarde a casa de AndrésМарта немного опоздала к Андресу домойPor supuesto que hubo escenas, era de esperarКонечно, были сцены, этого следовало ожидатьPero nada a esos amantes les podrían quitarНо у этих влюбленных ничего нельзя было отнятьDeliciosa Nochebuena, para no olvidarВкусный Сочельник, чтобы не забытьMas después de un extravío, dulce es regresarно после заблуждения сладко возвращатьсяEn Navidad, qué Navidadна Рождество, какое РождествоBarbaraБарбараAdaptación: José María PerazzoАдаптация: Хосе Мария Пераццо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Tangos

2023 · Мини-альбом

Похожие исполнители