Kishore Kumar Hits

Jorge Rojas - Al Decir Adiós текст песни

Исполнитель: Jorge Rojas

альбом: Viaje

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Siendo la primavera la más bella estaciónВесна - самое красивое время годаEl momento en que todo va cambiando el colorМомент, когда все меняет цветCuando llena de vida, aparece una florКогда она наполняется жизнью, появляется цветокTu jardín se marchita, dime cómo pasóТвой сад увядает, расскажи мне, как это случилось.Cuándo fue que dejaste de sentir el calorКогда ты перестал чувствовать теплоEsa llama que ardía, en la piel de los dosЭто пламя, которое горело в коже нас обоих.Cuando el fuego sagrado de tu corazónКогда священный огонь твоего сердцаSe apagó de repente, cómo fue que pasóОн внезапно отключился, как это случилосьY resulta que lo nuestro así de pronto queda en nadaИ оказывается, что наше вот так внезапно уходит в небытиеDe ser todo lo que había en tu almaЧтобы быть всем, что было в твоей душе.A ser un desierto, un sueño sin alasБыть пустыней, мечтой без крыльев.Que muere en silencio al decir adiósКоторый тихо умирает, прощаясьSi yo fui,como dices, el amor de tu vidaЕсли бы я был, как ты говоришь, любовью всей твоей жизни.El que no se compara, el que nunca se olvidaТот, кого нельзя сравнивать, тот, кого никогда не забывают.El que pudo a tu lado soportar las caídasТот, кто мог рядом с тобой выдержать падения.¿Cómo esperas que tan fácilmente se rinda?Как ты мог ожидать, что он так легко сдастся?¿Dónde fue que quedaron, la pasión y el deseo?Куда подевались страсть и желание?Aquel brillo en los ojos, las caricias y besosЭтот блеск в глазах, ласки и поцелуи.¿Dónde piensas que puedes ocultar los recuerdos?Как ты думаешь, где можно спрятать воспоминания?Y borrar las mil veces que dijiste te quieroИ сотри те тысячи раз, когда ты говорил, что я люблю тебя.♪♪Un amor tan profundo no se puede perderтакую глубокую любовь нельзя потерять.Olvidar el pasado y desaparecerзабыть прошлое и исчезнуть.Si la noche termina con el amanecerЕсли ночь закончится с рассветом,Que te vayas ahora, no lo puedo entenderЧто ты уходишь сейчас, я не могу понять.Y resulta que lo nuestro así de pronto queda en nadaИ оказывается, что наше вот так внезапно уходит в небытиеDe ser todo lo que había en tu almaЧтобы быть всем, что было в твоей душе.A ser un desierto, un sueño sin alasБыть пустыней, мечтой без крыльев.Que muere en silencio al decir adiósКоторый тихо умирает, прощаясьSi yo fui, como dices, el amor de tu vidaЕсли бы я был, как ты говоришь, любовью всей твоей жизни.El que no se compara, el que nunca se olvidaТот, кого нельзя сравнивать, тот, кого никогда не забывают.El que pudo a tu lado soportar las caídasТот, кто мог рядом с тобой выдержать падения.¿Cómo esperas que tan fácilmente se rinda?Как ты мог ожидать, что он так легко сдастся?¿Dónde fue que quedaron, la pasión y el deseo?Куда подевались страсть и желание?Aquel brillo en los ojos, las caricias y besosЭтот блеск в глазах, ласки и поцелуи.¿Dónde piensas que puedes ocultar los recuerdos?Как ты думаешь, где можно спрятать воспоминания?Y borrar las mil veces que dijiste te quieroИ сотри те тысячи раз, когда ты говорил, что я люблю тебя.Yo, te quieroЯ, я люблю тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители