Kishore Kumar Hits

Los Manseros Santiagueños - Rama Al Viento текст песни

Исполнитель: Los Manseros Santiagueños

альбом: Sinfonia Silvestre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(¡Adentro!) En esta tierra dura y sufrida(Внутри!) На этой суровой и многострадальной землеCual rama al viento siempre seréКакой веткой на ветру я всегда будуPrimero flores y luego frutosСначала цветы, а потом фруктыA quien se acerque le brindaréКто бы ни подошел, я подниму тост♪♪No importa lluvia, piedra ni escarchaНе имеет значения дождь, камень или морозLe aguanto firme al vendavalЯ стойко держусь перед бурей.Y si la helada blanquea los camposИ если мороз побелит поля,Me vuelvo poncho para abrigarЯ переодеваюсь в пончо, чтобы укрыться♪♪Soy el amparo que el hombre buscaЯ - защита, которую ищет мужчинаCuando el cansancio lo hace caerКогда усталость заставляет его упасть.Entre mis brazos encuentra sombraМежду моими руками найди тень,Y un agua fresca para su sedИ пресной воды для утоления жажды.(Se alistaba) y que milagro sentirse rama(Он был зачислен) и какое чудо чувствовать себя ветвьюFuego y abrigo, árbol frutalОгонь и укрытие, фруктовое деревоY cuando un día cierres los ojosИ когда однажды ты закроешь глаза,Acompañarte al viaje finalсопровождать тебя в последнем путешествии(¡Venga la segunda, nomás!)(Второе имя, давай!)♪♪(¡Adentro!) Soy rama al viento en las primaveras(Внутри!) я ветка на ветру весной,Cuando me buscan para anidarКогда меня ищут для гнездования.Las más hermosas aves del monteСамые красивые птицы на гореQue me embellecen con su cantarКоторые украшают меня своим пением.♪♪En mi madera, pájaro y trinoВ моем лесу, птице и трели,Y una guitarra para cantarИ гитару, чтобы петь.También soy llama, brasa y cenizaЯ также пламя, угли и пепел.Que el viento lejos se llevaráЧто ветер унесет прочь.♪♪Cuando los soles crueles de eneroКогда жестокие январские солнцаAl remolino lo hace bailarВодоворот заставляет его танцевать.Oigo la orquesta de los coyuyosЯ слышу оркестр койев,Que nunca dejan de repicarКоторые никогда не перестают повторять(¡Ay, no!) Y que milagro sentirse rama(Увы, нет!) И какое чудо чувствовать себя веткойFuego y abrigo, árbol frutalОгонь и укрытие, фруктовое деревоY cuando un día cierres los ojosИ когда однажды ты закроешь глаза,Acompañarte al viaje finalсопровождать тебя в последнем путешествии

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители