Kishore Kumar Hits

Argentino Luna - Pimpollo текст песни

Исполнитель: Argentino Luna

альбом: Mi Mejor Herencia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quiero hablarte pimpollo, y a solasЯ хочу поговорить с тобой начистоту, наедине.Porque quiero, más que decirte cosasПотому что я хочу большего, чем просто говорить тебе что-то.Mostrarme por adentroПокажи мне себя изнутриPimpollo de mi almaПимполло моей душиYo sé que tu silencio, más que palabras lindas, necesitan ejemplosЯ знаю, что твоему молчанию больше, чем милым словам, нужны примерыSi bien yo soy tu padre y eso me da derechoХотя я твой отец, и это дает мне правоSé que a tu edad no valen algunos argunentosЯ знаю, что в твоем возрасте они не стоят и нескольких слов.Que sobran ciertas frasesЧто остались определенные фразыY hace falta el ejemploИ нужен примерPor eso me conformoВот почему я соглашаюсьCon que me creas sinceroС тем, что ты веришь мне искреннеClaro que yo debiera ser más amigoКонечно, я должен был быть более дружелюбнымTengo que estar mas cerca tuyoЯ должен быть ближе к тебе.De vez en cuando al menosВремя от времени, по крайней мереY sobre todo ahoraИ особенно сейчасPimpollo en este tiempoПимполло в это времяEn que tu sangre jovenВ том, что твоя молодая кровьBusca su derroteroИщи своего победителяY se te van los ojosИ твои глаза уходят.Al país de los sueñosВ страну грезY se quedan tus manosИ твои руки остаютсяPara escribir recuerdosЧтобы написать воспоминанияAhora en que en mi almaтеперь, когда в моей душеTambién hay algo nuevoтакже есть кое-что новоеAlgo que no quisiera decirte que son celosТо, что я не хотел бы говорить тебе, это ревностьPorque sabrás PimpolloПотому что ты узнаешь ПимполлоQue aunque no lo demuestreЧто, даже если я этого не докажуY aunque dé la impresión de estar solo en los pesosИ даже если он производит впечатление одинокого на весахMe preocupan tus pasosменя волнуют твои шагиY te sigo de lejosИ я следую за тобой издалека.Si supieras las nochesЕсли бы ты знал ночи,Que te pienso y te piensoЧто я думаю о тебе и думаю о тебе.Lo hablamos con tu madreмы обсудили это с твоей мамойLa pobre según veoБедняжка, как я вижу.Vive más el problemaЖиви больше проблемойSufre tu crecimientoСтрадай от своего ростаDa vuelta con ustedesОн поворачивается к вам спинойY lleva todo el peso de la casaИ несет на себе весь вес дома.Yo a veces paresco un forasteroЯ иногда выгляжу как постороннийY es que yo fuí educadoИ дело в том, что я был воспитанDe otra forma, otro tiempoВ другой форме, в другое времяTe mentiría si digo que no temoЯ бы солгал тебе, если бы сказал, что не боюсь.Si al no alzar las palabrasЕсли, не поднимая слов,Muchas veces me muerdoМного раз я кусаю себяY me trago las ganasИ я проглатываю желание.De contarte mis miedosЧтобы рассказать тебе о своих страхах.Porque los hombres somos asíПотому что мы, мужчины, такиеDe carne y huesoИз плоти и кровиPimpollo somos luzПимполло, мы - светY sombra al mismo tiempoИ тень одновременноLlevamos en nosotrosМы несем в себеAlgo así como un fuegoЧто-то вроде костраUna chispa secretaТайная искраMadre de tanto incendioМать стольких пожаровUstedes las mujeresВы, женщиныEn cambio llevan dentroВместо этого они находятся внутриUn manantial sagradoСвященный источникY es que Dios mismo ha puestoИ это то, что Сам Бог положилEn el cántaro tibio de sus hernosos cuerposВ теплом кувшине их грыжеватых телEl agua de la vidaВода жизниUn grandioso misterioВеликая тайнаPor eso es que te pido, o mejor te recuerdoВот почему я прошу тебя, или, лучше, я тебя помнюLa vida es un camino, tenés que recorrerloЖизнь-это путь, ты должен идти по нему.Acuedarte que abundan los entretenimientosПрилягте, что развлечений предостаточноNo juegues con la vida, cuidado con el fuegoНе играй с жизнью, берегись огня.No quiero que te quedes mirando mis defectosЯ не хочу, чтобы ты стоял и смотрел на мои недостаткиNi quiero que me busques en los rostros ajenosИ я не хочу, чтобы ты искал меня в чужих лицах.Tienes que preocuparte de hallar a un compañeroТебе нужно беспокоиться о поиске партнераQue ya dejó a los suyos, y viene hacia tu encuentroКоторый уже покинул своих и идет тебе навстречу.Salí de vos, te invito a que hagas un esfuerzoЯ покинул тебя, я призываю тебя приложить усилияLarga esos colibríes que hay en tus ojos nuevos y recorre horizontesУнесите с собой тех колибри, которые в ваших новых глазах, и путешествуйте по горизонтамÁndate hasta otros cielos, conocé otros paisajes, es tuyo el universoПоднимись на другие небеса, познай другие пейзажи, вселенная твоя.Llénales de preguntas al río, al sol, al vientoЗадавайте им вопросы реке, солнцу, ветруHablá con los caminos, te dirán lo que vieronПоговори с путями, они расскажут тебе, что видели.Son mis viejos amigos y te irán repitiendoОни мои старые друзья, и они будут повторять тебе снова и сноваLos que buscan encuentran, no te apures que hay tiempoТе, кто ищет, находят, не торопись, время естьY es cierto, es mi experiencia lo poquito que tengoИ это правда, это мой маленький опыт, который у меня естьQue le gané a la vida, mirá alrededor nuestroЧто я заработал на жизнь, оглянись вокруг.Nada se hace de golpe la dicha es un secretoНичто не делается внезапно, блаженство-это секрет.Hacer todas las cosas a su debido tiempoДелать все в свое времяYa vas a ver Pimpollo, qué hermoso es todo esoТы сейчас увидишь, Пимполло, как все это красивоTendrás ganas de darte, y es que podrás hacerloТебе захочется отдать себя, и ты сможешь это сделатьPorque para ese entonces ya volverás sabiendoПотому что к тому времени ты уже вернешься, зная,Que el amor olamente, el amor da derechosЧто любовь пахнет, любовь дает права.Pero el amor Pimpollo, recordalo, no es ciego, tiene luz en los ojosНо любовь Пимполло, помни об этом, не слепа, в ее глазах есть светY te sirve de espejo, te toma de las manos, y lo sientes adentroИ он служит тебе зеркалом, держит тебя за руки, и ты чувствуешь это внутри.Entrecerrá los ojos, y estás tocando el cieloОн щурится, и ты прикасаешься к небу.Perdóname Pimpollo, me inspiro, y me voy lejosПрости меня, Пимполло, я вдохновляюсь и ухожу.No sé si es el cariño o me estoy quedando viejoЯ не знаю, любовь это или я старею.Debía y no sabía cómo serte sinceroЯ должен был и не знал, как быть с тобой откровеннымYa ves, quise mostrarte, cómo estás aquí adentroВидишь ли, я хотел показать тебе, как ты здесь, внутри.Y ahora que ya dije lo que padezco y siento, quisiera regalarte dos cosas princesaИ теперь, когда я уже сказал, от чего страдаю и что чувствую, я хотел бы подарить тебе две вещи, принцессаUna, el riesgo de equivocarteВо-первых, риск ошибитьсяLa otra, una frase, un secreto:Другая, фраза, секрет.:Ama, ama y haz lo que quieras Pimpollo, Pimpollo yo te quieroЛюби, люби и делай, что хочешь, Пимполло, Пимполло, я люблю тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители