Kishore Kumar Hits

Antonio Tarragó Ros - Arantxa текст песни

Исполнитель: Antonio Tarragó Ros

альбом: Yo Voy Mariscando

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se llamaba arantxaее звали аранчаLa encontré en el vientoЯ нашел ее на ветру.Una madrugada del '73Ранним утром 73-го годаFue la guerrilleraона была партизанкойDe las vascongadasИз ВасконгадасY el amor de hendayaИ любовь АндаяDel lado francésС французской стороныLucían sus ojosИх глаза сиялиDe agreste paisajeСуровый ландшафтMágicos encajes de pinos al solВолшебные кружева сосен на солнцеY el encanto en celoИ очарование в жаруDe los pirineosИз ПиренеевLlenaba de viejos cantares su vozЕго голос был наполнен старыми песнямиMe parece oírla junto a la fronteraМне кажется, я слышу ее у границыCantar en euskeraПение на баскском языкеSu canto triunfalЕго триумфальное пение¿De dónde sacaba tanta primaveraОткуда у него столько весныPara ser estrellaЧтобы стать звездойDe cielo y de mar?Неба и моря?Llevaba en el peloЯ носил его в волосах.La lluvia y la lunaДождь и лунаInmensa fortuna del vasco paísОгромное состояние страны БасковEra a un mismo tiempoЭто было в одно и то же времяLa bruma y la guía.Туман и путеводитель.Qué duda cabía que no era de aquíМожно было не сомневаться, что я не отсюдаIntensa y notoriaИнтенсивный и печально известныйComo buena vascaКак хорошая басккаBesando la tierraЦелуя землюQue amó hasta su cruzКоторую он любил до самого своего креста.Se le fue la vidaего жизнь ушлаPor aquella rosaЗа ту розуQue tiñó de rojo la nieve de irúnКоторый окрасил снег Ируна в красный цветElla me tradujoОна перевела мнеTristezas del norteПечали севераCuando yo dejaba mi hemisferio surКогда я покидал свое южное полушарие,-"se hace de jilgueros un país"- decía.- "из щеглов делают страну", - говорил он.Volverás un díaоднажды ты вернешьсяCuando salga el solКогда взойдет солнцеMe parece oírla junto a la fronteraМне кажется, я слышу ее у границыCantar en euskeraПение на баскском языкеSu canto triunfalЕго триумфальное пение¿De dónde sacaba tanta primaveraОткуда у него столько весныPara ser estrellaЧтобы стать звездойDe cielo y de mar?Неба и моря?Llevaba en el peloЯ носил его в волосах.La lluvia y la lunaДождь и лунаInmensa fortuna del vasco paísОгромное состояние страны БасковAhora ella florece su bilvao queridoТеперь она расцветает, ее любимый БильваоY yo sigo herido de américa sudИ мне все еще больно из Южной Америки.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители