Leo Mattioli - No Puedo Olvidarla - Remix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Leo Mattioli - No Puedo Olvidarla - Remix текст песни

Исполнитель: Leo Mattioli

альбом: No Puedo Olvidarla (Remix)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Disculpa, me apena golpear a tu puertaИзвини, мне больно стучать в твою дверьVacía ya la noche en el relojПусто, уже ночь на часах.No causas molestia, que bueno que llegasТы не доставляешь хлопот, как хорошо, что ты здесь.No conciliaba el sueño esta ocasiónНа этот раз я не смирился со сномVen, siéntate y traduce con palabrasПодойди, сядь и переведи словамиLo que tu rostro no puede ocultarЧто твое лицо не может скрыть¿Por dónde comenzar?, la historia es largaС чего начать?, история длинная¿Qué tal desde el principio hasta el final?Как насчет всего от начала и до конца?No puedo olvidarla, nací para amarlaЯ не могу забыть ее, я был рожден, чтобы любить ее.Mis labios pronuncian su nombre y ella no imagina cuanto me hace faltaМои губы произносят ее имя, и она не представляет, как сильно я ей нужен.No puedo olvidarla, maldigo extrañarlaЯ не могу забыть ее, я проклинаю, что скучаю по ней.Porque jamás tendré el valor para pedir perdón por no saber cuidarlaПотому что у меня никогда не хватит смелости попросить прощения за то, что я не знал, как позаботиться о нейNo seas tan duro, amigo, contigoНе будь таким суровым, друг, с собой.Y escúchame bien lo que digoИ слушай меня внимательно, что я говорю.Si es cierto que la amas, pues corre a buscarlaЕсли это правда, что ты ее любишь, тогда беги за нейY dile lo que sientes sin temorИ скажи ей, что ты чувствуешь, без страха.Creeme amigo, sé por qué lo digoПоверь мне, друг, я знаю, почему говорю это.Callarlo, eso sí, sería un errorЗамалчивать это, имейте в виду, было бы ошибкойY un día cuando asomes a mis añosИ однажды, когда ты оглянешься на мои годы,Y por las noches no puedas dormirИ по ночам ты не можешь уснуть.Pensando que debiste ir a intentarloДумая, что тебе следовало пойти и попробоватьTe dolerá el recuerdo como a míТвое воспоминание причинит тебе боль, как и мнеNo puedo olvidarla, nací para amarlaЯ не могу забыть ее, я был рожден, чтобы любить ее.Mis labios pronuncian su nombre y ella no imagina cuanto me hace faltaМои губы произносят ее имя, и она не представляет, как сильно я ей нужен.No puedo olvidarla, maldigo extrañarlaЯ не могу забыть ее, я проклинаю, что скучаю по ней.Porque jamás tendré el valor para pedir perdón por no saber cuidarlaПотому что у меня никогда не хватит смелости попросить прощения за то, что я не знал, как позаботиться о нейTú estás aún a tiempo de recuperarlaу тебя еще есть время вернуть ее.Que yo, yo no puedo olvidarlaЧто я, я не могу ее забыть.¡Ja, ja, ja, ja, ja!¡Ja, ja, ja, ja, ja!Pero Polaco, mi error tal vez fue no haberle dichoНо, по-польски, моя ошибка, возможно, заключалась в том, что я не сказал ему¡Ay, amor!Увы, любовь моя!

Поcмотреть все песни артиста