Kishore Kumar Hits

La Liga - Entre el Cielo Vos y Yo - En Vivo текст песни

Исполнитель: La Liga

альбом: En Vivo 2019

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿'Tamos?Тамос?Me visitas de noche en mis sueñosТы навещаешь меня по ночам во сне.Vienes a mí, me abrazas, me despiertoТы приходишь ко мне, обнимаешь меня, я просыпаюсь.¿Dónde estás?, que ya no puedo verteГде ты?, что я больше не могу тебя видеть.Pero sigues conmigo eternamenteНо ты остаешься со мной вечно.A veces necesito tus palabrasИногда мне нужны твои слова,Pero no puedo hablar con los recuerdosНо я не могу говорить с воспоминаниями.Se me deshace toda la esperanza (¿y qué?)Вся моя надежда (ну и что?) разрушена.Y no logro entender tanta distanciaИ я не могу понять такое большое расстояние.Y diceИ он говорит:Sabes que te extraño (¡arriba!)Ты знаешь, что я скучаю по тебе (вверх!)A veces me parece oír tu risa (¡y abajo!)Иногда мне кажется, что я слышу твой смех (и вниз!)Dicen que en el cieloГоворят, на небесахUno es feliz, no existe la tristezaОдин счастлив, нет такой вещи, как печаль.Pienso en vos y miro las estrellasЯ думаю о тебе и смотрю на звезды.Pienso en vos y miro las estrellasЯ думаю о тебе и смотрю на звезды.¡Con las palmas!Ладонями!Las palmas son para ellosЛадони для них¡Palmas arriba!Ладонями вверх!¡El que no hace palmas!Тот, кто не хлопает в ладоши!Déjame que me quede en este díaПозволь мне остаться в этот день.Suspendido en el aire de tu aromaВ воздухе витает твой аромат.Que la vida me huele a hoja secaЧто жизнь пахнет для меня сухим листом.Es más duro el invierno con tu ausenciaЗима тяжелее в твое отсутствиеY llévame un solo instante a tu presencia (¿qué?)И приведи меня на мгновение в твое присутствие (что?)Quién hubiera pensado que te fuerasКто бы мог подумать, что ты уйдешьCuando tu vida en flor era una fiestaКогда твоя цветущая жизнь была праздником,Y todavía te digoИ я все еще говорю тебеSabes que te extraño (¡y a vos, y a ustedes!)Ты знаешь, что я скучаю по тебе (и по тебе, и по тебе!)¡Qué no!Что нет!Dicen que en el cielo (ahí)Они говорят, что на небесах (там)Uno es feliz, no existe la tristezaОдин счастлив, нет такой вещи, как печаль.Pienso en vos y miro las estrellasЯ думаю о тебе и смотрю на звезды.Pienso en vos y miro las estrellasЯ думаю о тебе и смотрю на звезды.¡Los aplausos para los de arriba!Аплодисменты тем, кто наверху!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители