Kishore Kumar Hits

Aclamado Amistad - Amor de Abril текст песни

Исполнитель: Aclamado Amistad

альбом: 30 Años

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Anda ve a decirle que yo estoy sufriendo,Иди и скажи ему, что я страдаю.,Dile que no puedo con las penas,Скажи ему, что я не могу смириться с горем.,Tu que te das cuenta que la quieroТы, который понимает, что я хочу ееVe a decirle que mi alma se quema...Иди и скажи ему, что моя душа горит...Tu que eres su amiga y sabes de mis sueñosТы, которая ее подруга и знаешь о моих мечтах.Cuentale que el mundo se me acabaСкажи ему, что мир кончается для меня.Vamos date cuenta que me mueroДавай, пойми, что я умираю.Que si ella no soy nada...Что если она -я ничто...Ve y dile que mi vida solo es vida si ella estaИди и скажи ей, что моя жизнь - это жизнь, только если она есть.Que no soporto mas esta terrible soledad,Что я больше не выношу этого ужасного одиночества.,Que me la encuentro siempre en cada sueño,Что я всегда встречаю ее в каждом сне.,Que ya no duermo, que si miro al espejo su reflejo encuentro alliЧто я больше не сплю, что, если я смотрю в зеркало, я нахожу там ее отражение.Que pronuncio su nombre y nada queria decirЧто я произношу его имя и ничего не имею в виду.Alli que esta su risa en mi recuerdo queВот где ее смех в моей памяти, чтоYa stoy casi enloqueciendo ...Я уже почти сошел с ума...Dile que aca esta el hombre q la ama,Скажи ей, что здесь мужчина, который любит ее.,Q siempre ah sido eldueño de su vidaQ всегда был мечтой его жизниQ siempre hay una lagrima en mi caraВопрос: на моем лице всегда есть слезаQ ya no puedo mas con las heridas ...Кью, я больше не могу из-за ран...Hablale dile k yo eh sentido engañarla k seПоговори с ней, скажи ей, что я чувствую, что изменяю ей, что я знаю.Aca mivida k se muere mi lama yВот моя жизнь, умирает мой лама, иDile vuelva a decir k aun me puede amar peroСкажи ему еще раз, скажи, что он все еще может любить меня, ноQ vuelva a mi q sin ella no puedo vivir ...Q вернись к моему q без нее я не могу жить ...Anda ve adecile k no hay un segundo k noИди туда, где к нет второго к нетMe hagan falta sus cariciasМне нужны его ласкиK se me hacen años los minutos k deliro con su sonrisa ...Минуты, проведенные со мной, кажутся годами, минуты, которыми я бреду от его улыбки...Anda ve a decirle q nos primavera no vere llegar si no regresaИди скажи ему, что мы не увидим весну, если он не вернется.K si sus miradas no me llegan se k pierdo la cabeza, ...Если их взгляды не доходят до меня, я теряю голову, ...Dile k no hay un instante en k no piense en su piel .Скажи ему, что в k нет ни минуты, не думай о своей шкуре .Me muero de angustia pork no la puedo verЯ умираю от тоски, я не могу ее видеть.K pierdo mil intestos en buscarla y no me habla;Кей, я потратил тысячу кишок на ее поиски, а она со мной не разговаривает.;Aunk rompi su foto su imagen siempre esta alliДаже если я сломаю его фотографию, его фотография всегда будет рядом.Grabado en mi memoria y no se puede salirЗапечатлелось в моей памяти и не может выйти наружу.K esta en cada rincon de nuestra casa,К есть в каждом уголке нашего дома,K su recuerdo casi me mataK его воспоминание чуть не убило меня.Dile k aki esta el hombre k la amaСкажи ей, что к, аки этот мужчина, к, любит ее.Q siempre a sido el dueño d su vidaQ всегда был хозяином своей жизниQ siempre hay una lagrima en mi caraВопрос: на моем лице всегда есть слезаQ ya no puedo mas con las heridas ...Кью, я больше не могу из-за ран...Hablale dile k yo eh sentido d engañarla k se acaba mi vidaПоговори с ней, скажи ей, что я чувствую, что изменяю ей, что моя жизнь кончена.K se muere mi alma y dileКей умирает, моя душа, и скажи ему,K vuelva a deci l aun me puede amar pero kК еще раз прими решение, он все еще может любить меня, но кVuelva a mi q sin ella no puiedo vivir...Я возвращаюсь в свой q, без нее я не могу жить...Q vuelva a decir k aun me puede adorar ...Q повторите еще раз, что вы все еще можете обожать меня ...Q vuelva ...Q вернитесь ...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители