Kishore Kumar Hits

The Word Alive - Condemned текст песни

Исполнитель: The Word Alive

альбом: Condemned

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We're all condemnedВсе были осуждены♪♪My total pessimism is pasted to my handМой абсолютный пессимизм приклеен к моей рукеThe only way to get away from it, it's fuel and matchЕдинственный способ избавиться от него - это топливо и спичкаI feel like getting psycho, is this insanity?Я чувствую, что схожу с ума, это безумие?How can I wake up from this nightmare if I'm not asleep?Как я могу проснуться от этого кошмара, если я не сплю?I'm biting my tongue, I'm cutting myselfЯ прикусываю язык, я режу себяAnd I cannot feel any urgeИ я не чувствую никакого желанияWe're lying to ourselvesМы лгали самим себеPretending it's fine to be deadПритворяясь, что быть мертвым прекрасноI guess we'll never learnЯ думаю, что мы никогда не научимсяI'm waiting for a GodЯ жду БогаWho keeps laughing at us allКто продолжает смеяться над всеми намиWhy would you beat a dead horse?Зачем тебе бить мертвую лошадь?I've passed the point of no returnЯ прошел точку невозвратаWe're all condemned nowТеперь все были осужденыCross my heart and find out if I still bleedПерекрести мое сердце и узнай, все ли еще у меня идет кровь'Causе I'm awake but nowПотому что я проснулся, но сейчасI'm not alive, this situation's killing meЯ не живой, эта ситуация убивает меняHopе begun to fade away, I'm locked in chainsНадежда начала угасать, я закован в цепиAnd nothing feels the same these days, can't drown my painИ ничто не кажется прежним в эти дни, я не могу заглушить свою больWe're all condemned now (shout it out loud)Теперь мы все были осуждены (выкрикни это громко)We're all condemnedМы все были осужденыWe're all condemnedМы все были осужденыTwinkle, twinkle, little starМерцай, мерцай, маленькая звездочкаTake your knife and cross my heartВозьми свой нож и перекрести мое сердцеCross my heart, I can't feel you if you don'tПерекрести мое сердце, я не смогу чувствовать тебя, если ты этого не сделаешьI can feel it in my bonesЯ чувствую это всеми своими костями.So just hurt me, choke me, hurt me 'til I'm goneТак что просто причиняй мне боль, души меня, делай мне больно, пока я не умруI'm biting my tongue, I'm cutting myselfЯ кусаю свой язык, я режу себяAnd I cannot feel any urgeИ я не чувствую никакого желанияLeave me with my hunted brain until this shit will endОставь меня с моим загнанным мозгом, пока это дерьмо не закончится.And then give me a callА потом позвони мне.We're all condemned nowТеперь все были осуждены.Cross my heart and find out if I still bleedКлянусь сердцем и узнаю, истекаю ли я кровью.'Cause I'm awake but nowПотому что я проснулся, но сейчасI'm not alive, this situation's killing meЯ не живой, эта ситуация убивает меняHope begun to fade away, I'm locked in chainsНадежда начала угасать, я закован в цепиAnd nothing feels the same these days, can't drown my painИ в эти дни ничто не кажется прежним, я не могу заглушить свою больWe're all condemned now (shout it out loud)Теперь все были осуждены (кричи это громко)We're all condemnedВсе были осуждены♪♪We can play pretend, everything will be alrightМы можем притвориться, что все будет хорошоWhile all you ever loved is crumbling right before your eyesВ то время как все, что ты когда-либо любил, рушится прямо у тебя на глазах.We can play pretend, everything will be alrightМы можем притворяться, что все будет хорошоBut deep inside we're dying to live as we used to when it was fineНо глубоко внутри мы умирали от желания жить так, как жили раньше, когда все было хорошоMy dreams are rent asunderМои мечты разлетелись вдребезгиCan't go anywhere but underНе могу идти никуда, кроме как подThat's why I spare to sleepВот почему я предпочитаю поспатьBut the reality scares me more than any fantasyНо реальность пугает меня больше, чем любая фантазияCross my fucking heartКлянусь моим гребаным сердцемMy heartМое сердцеI'm burying myselfЯ хороню себяBecause everything else is already deadПотому что все остальное уже мертвоA cold place is waiting for us, I'm turning to dustНас ждет холодное место, я превращаюсь в прахThis ain't a nightmare, I'll never wake upЭто не кошмар, я никогда не проснусьFucked up, everything's so fucked up, fucked upОблажался, все так облажался, облажалсяWe're all condemnedВсе были осужденыHope begun to fade away, I'm locked in chainsНадежда начала угасать, я закован в цепиAnd nothing feels the same these days, can't drown my painИ ничто не ощущается прежним в эти дни, я не могу заглушить свою больWe're all condemned nowВсе были осуждены сейчасWe're all condemned nowВсе были осуждены сейчас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители