Hollywood Undead - Something to Believe - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hollywood Undead - Something to Believe текст песни

Исполнитель: Hollywood Undead

альбом: PSALMS

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Life is a struggleЖизнь - это борьбаWe're being prepared to delve in the greater parts of usМы были готовы погрузиться в большую часть нас самихIt's the one fight in our lives that we have to winЭто единственная битва в нашей жизни, которую мы должны выигратьNo choice but to win, to believe that we can winНет выбора, кроме как победить, верить, что мы можем победитьLife can be so hard to take, sometimes it seems the only safeЖизнь может быть такой трудной, иногда это кажется единственно безопаснымWay to get through the day, wait 'til it goes awayСпособ прожить день, дождаться, пока он пройдетDreams can be so hard to fake, a lying smile, beautiful faceМечты бывает так трудно подделать, лживая улыбка, красивое лицоSo I'm telling you to wait, know this is not your fateПоэтому я говорю тебе подождать, знай, что это не твоя судьба.These broken hearts invoking dreams in broken lives, heartbroken spinesЭти разбитые сердца, пробуждающие мечты в разбитых жизнях, разбитые позвоночникиBreaking hearts on borrowed time; like broken records, we keep tryingРазбитые сердца в потраченное время; как заезженные пластинки, мы продолжаем пытатьсяWhat I wouldn't give to see that broken child inside of meЧего бы я только не отдал, чтобы увидеть этого сломленного ребенка внутри меняTell him it's gonna be alright, the world is worth the fightСкажи ему, что все будет хорошо, мир стоит того, чтобы за него бороться.The light will find us even if it blinds usСвет найдет нас, даже если он ослепит нас.Our time defines us, nothing can divide usНаше время определяет нас, ничто не может разделить нас.If we sing, if we singЕсли мы будем петь, если мы будем петь.If we sing, if we singЕсли мы будем петь, если мы будем петь.Give me something to believe inДай мне во что-нибудь поверитьDo you suffer just the same?Ты страдаешь точно так же?Just give me something to believe inПросто дай мне во что-нибудь поверитьAs the world walks awayКогда мир уходитIs it too much to take?Это слишком много, чтобы принять?Is there too much to say?Слишком много нужно сказать?So as long as I am breathingТак что, пока я дышу,I need something to believe inМне нужно во что-то веритьIt's the one fight in our lives that we have to winЭто единственная битва в нашей жизни, которую мы должны выигратьI see so many pieces of you broken, this is not the endЯ вижу, как много кусочков тебя разбито, это еще не конецJust follow in these footsteps, maybe I could even hold you deadПросто следуй по этим стопам, может быть, я даже смогу считать тебя мертвым.I'd take you in a single breath, I'd never ever breathe againЯ возьму тебя на одном дыхании, я никогда больше не буду дышать.We'd make another heaven where every single heart can mendМы создадим еще один рай, где каждое сердце сможет исцелитьсяListen up, hear me out, I'm the one who's searching nowСлушай, выслушай меня, я тот, кто сейчас ищет.Hold your hope, don't hold it down, you once were lost, but now you're foundНе теряй надежды, не подавляй ее, ты когда-то был потерян, но теперь ты нашелся.What I wouldn't give to see that grace inside of you and meЧего бы я только не отдал, чтобы увидеть эту благодать внутри нас с тобойI know it's gonna be alright, the world is worth the fightЯ знаю, все будет хорошо, мир стоит борьбы.The light will find us even if it blinds usСвет найдет нас, даже если ослепит.Our time defines us, nothing can divide usНаше время определяет нас, ничто не сможет нас разделить.If we sing, if we singЕсли мы будем петь, если мы будем петь.If we sing, if we singЕсли мы споем, если мы споемGive me something to believe inДай мне во что-нибудь поверитьDo you suffer just the same?Ты страдаешь точно так же?Just give me something to believe inПросто дай мне во что-нибудь поверитьAs the world walks awayКогда мир уходит прочьIs it too much to take?Это слишком много, чтобы принять?Is there too much to say?Есть ли слишком много, что нужно сказать?So as long as I am breathingИтак, пока я дышуI need something to believe inМне нужно во что-то веритьBelief is all that we have, but belief is all that we needВера - это все, что у нас есть, но вера - это все, что нам нужноI remember when I was a kid, fearless against the wind, brought down by the storm withinЯ помню, когда я был ребенком, бесстрашным против ветра, подавленным внутренней бурейBut from the bottom of a sea, I sang again, and again, and again, and againНо со дна моря я пел снова, и снова, и снова, и сноваBelief is all that we have, but belief is all that we needВера - это все, что у нас есть, но вера - это все, что нам нужно.

Поcмотреть все песни артиста