Kishore Kumar Hits

Black Veil Brides - Abeyance - Commentary текст песни

Исполнитель: Black Veil Brides

альбом: Wretched And Divine: The Story Of The Wild Ones (Commentary Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Abeyance is the introduction to Act II of the recordОтсрочка - это вступление ко второму акту пластинкиUm, sort of in thisХм, вроде как в этом смыслеI-I guess I'm talking a little bit about the belief or the feelingЯ... я думаю, я немного говорю о вере или чувстве,That I've always hadКоторые у меня всегда былиUm, it's a, it's a pretty famous quote by a philosopherХм, это, это довольно известная цитата философаI can't remember his nameЯ не могу вспомнить его имяUm, but the quote is, umХм, но цитата такая, хм"That God does not exist, I cannot deny"То, что Бога не существует, я не могу отрицатьThat my whole being cries out for a God I cannot forget"Что все мое существо взывает к Богу, которого я не могу забыть "Which is a feeling that I felt many times in my lifeЭто чувство я испытывал много раз в своей жизниThat though I personally cannot my -myЧто, хотя лично я не могу, мой ... мойUh, I guess personality or who I am cannot allowЭ-э, я думаю, личность или то, кем я являюсь, не может позволитьI cannot allow myself to subscribe to a religious ideaЯ не могу позволить себе присоединиться к религиозной идееUm, I wish that I could, and I often wish that I couldХм, я хотел бы, чтобы я мог, и я часто жалею, что не могуIn moments like, you know my grandfather died recentlyВ такие моменты, как, вы знаете, недавно умер мой дедушкаIn those moments I wish more than anything thatВ такие моменты я больше всего на свете желаю, чтобыI could believe that he was standing on clouds in heavenЯ мог бы поверить, что он стоял на облаках в раюAnd have that sort of beautiful journey that they speak of in churchИ совершить такое прекрасное путешествие, о котором говорят в церквиAs my the uh, the part of me that's sort of overly analyticalПоскольку моя, э-э, часть меня, которая, своего рода, чрезмерно аналитичнаI guess will not allow me to believe in thatЯ думаю, это не позволит мне поверить в этоOr to openly believe in that as much as I'd like toИли открыто верить в это настолько, насколько мне хотелось быAnd so I think that in terms of the story it plays in thatИ поэтому я думаю, что с точки зрения истории это играет в этом рольThe characters wish that they could believe thatПерсонажи хотели бы, чтобы они могли поверить в этоThey could fully defeat fear, but they have that lingering notionОни могли бы полностью победить страх, но у них есть это давнее представлениеThat there's always something that's going to affectЧто всегда есть что-то, что может повлиятьAnd you can't a- you can't beat fears entirelyИ ты не можешь... ты не можешь полностью победить страхиYou're never going to live free of those thingsТы никогда не сможешь жить свободным от этих вещейRegardless of how free you feelНезависимо от того, насколько свободным ты себя чувствуешьIt is always something that'll affect youЭто всегда что-то, что повлияет на тебяAnd so, um, this is sort of an introduction to the second half of recordИ так, хм, это своего рода вступление ко второй половине "Record"Where the characters start to feel a bit more, um, I guessГде персонажи начинают чувствовать себя немного лучше, хм, я думаюUh, they start to feel a little bit more introspectiveОни начинают чувствовать себя немного более интроспективнымиAnd start, you will get how things have gone negativelyИ, начав, вы поймете, как все пошло не такOr how things have affected themИли как события повлияли на нихAnd how they can sort of rise out of thatИ как они могут из этого выйтиSo that's what that isТак вот что это такое

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители