Kishore Kumar Hits

Black Veil Brides - Exordium - Commentary текст песни

Исполнитель: Black Veil Brides

альбом: Wretched And Divine: The Story Of The Wild Ones (Commentary Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Exordium is an intro to the recordExordium - это вступление к пластинкеIt's a spoken word pieceЭто устная частьIt's sort of, ah—I was watching the movie 'Stigmata' right before making the recordЭто что—то вроде... Я смотрел фильм "Стигматы" прямо перед созданием пластинкиAnd one thing that fascinated about the idea of there being - I guess - an unknown history of these religious characters that people have come to know or worshipИ еще одна вещь , которая завораживала в идее существования - я полагаю - неизвестной истории этих религиозных персонажей , которых люди узнали или которым поклоняютсяIt allows for people to write their own storiesЭто позволяет людям писать свои собственные историиAnd I've always thought that, as in terms of our art or whatever elseИ я всегда думал, что, как и с точки зрения нашего искусства или чего-то ещеIt's, it's important to want to, I guess create your own charactersЯ думаю, важно хотеть создавать своих собственных персонажейAnd it sort of sets the tone for the recordИ это в некотором роде задает тон записиWell, people look at the darker side of our lyricsЧто ж, люди смотрят на темную сторону наших текстовOr look at the things we support or the things that we sayИли на то, что мы поддерживаем, или на то, что мы говоримAnd there's a lot of discussion about whether we are an anti-religious bandИ ведется много дискуссий о том, являемся ли мы антирелигиозной группойOr that we are, in fact, a religious bandИли что мы, по сути, религиозная группаYou know, there's a lot of discussion about what it isВы знаете, ведется много дискуссий о том, что это такоеAnd I like sort of ah-, I guess how ambiguous that isИ мне нравится, что это как бы ах, я думаю, насколько это двусмысленноAnd to that, I would just say that we are Black Veil BridesИ на это я бы просто сказал, что мы Невесты в черных вуаляхAnd I grew up with a deep passion and love for all things religion, and particularly CatholicismИ я вырос с глубокой страстью и любовью ко всему религиозному, и особенно к католицизмуI grew up in a Catholic family and it fascinated meЯ вырос в католической семье, и это меня очаровалоNow I don't particularly subscribe to the belief systemСейчас я не особо разделяю систему верованийBut the idea that people have faith or need to have faith makes perfect sense to meНо идея о том, что у людей есть вера или нужно иметь веру, имеет для меня прекрасный смыслI understand why people are faithful and thingsЯ понимаю, почему люди верны и все такоеI understand why the need for hope exists, because without hope, there is really no tomorrowЯ понимаю, почему существует потребность в надежде, потому что без надежды на самом деле нет завтрашнего дняSo, we open the record by saying the kingdom of god is inside you and all around youИтак, мы открываем запись словами: Царство Божье внутри вас и повсюду вокруг васAnd basically meaning that whatever your god is, whatever that isИ в основном это означает, что каким бы ни был ваш бог, что бы это ни было.That's you and you have to build that for yourselfЭто вы, и вы должны создать это для себяAnd so that really sets the tone, I think for the wild ones and for the whole storyИ это действительно задает тон, я думаю, для the wild ones и для всей истории в целом.Basically saying they have created their own pathПо сути, они создали свой собственный путь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители