Kishore Kumar Hits

Falling In Reverse - Carry On текст песни

Исполнитель: Falling In Reverse

альбом: Carry On

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

GravityСила тяжестиGravityСила тяжести(Promise you'll stay strong) and carry on(Обещай, что будешь оставаться сильным) и продолжай♪♪Carry onПродолжайте в том же духе♪♪I'm here to say goodbyeЯ здесь, чтобы попрощатьсяNo spell or prayer you tryНикаких заклинаний или молитв, которые вы пытаетесьWill bring me back to lifeВернет меня к жизни(Don't follow me, follow me)(Не ходи за мной, следуй за мной)So look me in my eyesТак что посмотри мне в глазаSing me lullabiesСпой мне колыбельные.Hold me till it's timeДержи меня, пока не придет время(Don't follow me, follow me)(Не следуй за мной, следуй за мной)Gravity, don't mean that much to meГравитация, не так уж много для меня значитNow I'm floating near the atmosphereСейчас я парю рядом с атмосферой.No shackles on my feetНа моих ногах нет кандаловAnd I know I may be already goneИ я знаю, что, возможно, меня уже нет на светеJust promise you'll stay strong and carry onПросто пообещай, что останешься сильной и продолжишь♪♪Carry onПродолжайте в том же духе♪♪I don't miss the way it hurtsЯ не скучаю по тому, как это причиняет боль.A blessing, it's a curseБлагословение, но и проклятие.For better or for worseК лучшему или к худшему(Don't follow me, follow me)(Не ходи за мной, следуй за мной)Like a child, I have learnedКак ребенок, я усвоилEverybody waits their turnКаждый ждет своей очередиLike a Phoenix, I will burnКак Феникс, я сгорю(Don't follow me, follow me)(Не ходи за мной, следуй за мной)Oh, this is it, and I can feel my breath slowingО, вот и все, и я чувствую, как мое дыхание замедляетсяAnd my heart is beating weaker from the pain of not knowingИ мое сердце бьется слабее от боли незнания.So kiss me on the face and wipe your tears from your eyesТак что поцелуй меня в лицо и вытри слезы с глаз'Cause this is goodbyeПотому что это прощание(Don't follow me, follow me)(Не ходи за мной, следуй за мной)Gravity, don't mean that much to meГравитация, не так уж много для меня значит.Now I'm floating near the atmosphereТеперь я парю в этой атмосфере.No shackles on my feetНа моих ногах нет кандалов.And I know I may be already goneИ я знаю, что, возможно, меня уже нет.Just promise you'll stay strong and carry onПросто пообещай, что останешься сильным и продолжишь.♪♪(We will carry on)(Мы продолжим)♪♪Who we are is determined by the scarsКто мы такие, определяется шрамамиDeath is like a one-way ticket to a distant starСмерть подобна билету в один конец к далекой звездеAll we are is a cosmic dust that scatters freeВсе, чем мы являемся, - это космическая пыль, которая свободно рассеиваетсяWith no sense of direction, we're just wanderingБез чувства направления мы просто блуждаемWho we are is determined by the scars (we're wandering)То, кто мы есть, определяется шрамами (мы блуждали)Death is like a one-way ticket to a distant star (we're wandering)Смерть подобна билету в один конец к далекой звезде (мы блуждали)And all we are is a cosmic dust that scatters freeИ все, чем мы являемся, - это космическая пыль, которая свободно рассеиваетсяWith no sense of direction, we're just wandering (we're just wandering)Без чувства направления, мы просто блуждали (мы просто блуждали)Gravity, don't mean that much to meГравитация не так уж много значит для меня.Now I'm floating near the atmosphereТеперь я парю в этой атмосфере.No shackles on my feetНа моих ногах нет кандалов.And I know I may be already goneИ я знаю, что, возможно, меня уже нет.Just promise you'll stay strong and carry onПросто пообещай, что останешься сильным и продолжишь.We're wanderingСкиталисьWe're wanderingСкиталисьWe're wanderingСкиталисьWe're just, we're just, we're just wanderingБыли просто, были просто, были просто странствующими(Who we are is determined by the scars) we're wandering(Кто мы такие, определяется шрамами) были странствующими(Death is like a one-way ticket to a distant star) we're wandering(Смерть подобна билету в один конец к далекой звезде) были странствующими(All we are is a cosmic dust that scatters free) we're wandering(Все, чем мы являемся, - это космическая пыль, которая свободно рассеивается) мы блуждалиWith no sense of direction, we're just wanderingНе имея никакого чувства направления, мы просто блуждали

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители