Alesana - Hand In Hand With The Damned - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alesana - Hand In Hand With The Damned текст песни

Исполнитель: Alesana

альбом: A Place Where The Sun Is Silent (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't trust myself...Я не доверяю себе...I'm trapped, drowning in despairЯ в ловушке, утопаю в отчаянии(I'm poisonous)(Я ядовит)I slammed the door and locked it shutЯ захлопнул дверь и запер ее на замок.And now disaster plagues my thoughtsИ теперь катастрофа терзает мои мыслиLet's drink to the deadДавайте выпьем за мертвых(I'm poisonous)(Я ядовитый)"Cheers to what's ahead!""Выпьем за то, что впереди!"(Sweet temptress!)(Милая соблазнительница!)I can see it in your eyes...Я вижу это в твоих глазах...You're moving on without meТы двигаешься дальше без меня(So it ends tonight)(Итак, это закончится сегодня вечером)I guess this is goodbyeЯ думаю, это прощание(I guess this is goodbye!)(Я думаю, это прощание!)Selfishly you say...Эгоистично говоришь ты...You're better off without meТебе лучше без меня(And it ends tonight)(И это закончится сегодня вечером)Well, baby, save your breath!Ну, детка, побереги дыхание!(Won't you please...)(Не могла бы ты, пожалуйста...)Before you push me away...Прежде чем оттолкнешь меня...(...have mercy!?)(...сжалься!?)Let me try to change your mindПозволь мне попытаться переубедить тебя(Oh, Wanderer!)(О, Странник!)If you think this is fun...Если ты думаешь, что это весело...Just you wait until I'm done!Просто подожди, пока я закончу!Blessed fortune screams...Благословенная фортуна кричит..."Why have you forsaken me?!""Почему ты оставила меня?!"(There's no escape...)(Выхода нет ...)I never should have lost my wayЯ никогда не должен был сбиваться с путиAnd now I'm stranded out at sea, chasing a lie?И теперь я застрял в море, преследуя ложь?(There's no escape...)(Спасения нет ...)I'm losing the skyЯ теряю небо.(Sweet temptress!)(Милая соблазнительница!)I can see it in your eyes...Я вижу это в твоих глазах...You're moving on without meТы двигаешься дальше без меня(So it ends tonight)(Итак, это закончится сегодня вечером)I guess this is goodbyeЯ думаю, это прощание(I guess this is goodbye!)(Я думаю, это прощание!)Selfishly you say...Эгоистично говоришь ты...You're better off without meТебе лучше без меня(And it ends tonight)(И это закончится сегодня вечером)Well, baby, save your breath!Что ж, детка, побереги дыхание!Imprisoned soul, seized in the chamber of feculent horrorЗаключенная душа, схваченная в камере бесплодного ужасаSuffer all you must but suffer silentlyСтрадай сколько угодно, но страдай молча.Still your cursed tongue, stay your blighted abandonУтихомирь свой проклятый язык, оставь свои проклятые выходкиIn your eternal death, you hunger for rotten mireВ своей вечной смерти ты жаждешь гнилой грязиFor in your mortal life it was this which was your gift to manИбо в твоей смертной жизни именно это было твоим подарком человеку.Prepare to walk hand in hand with the damned...Приготовься идти рука об руку с проклятыми...(God can't help you and angels won't save you!)(Бог не может помочь вам, и ангелы не спасут вас!)(Your unrequited prayers will be in bane of your existence!)(Ваши безответные молитвы станут проклятием вашего существования!)(Prepare to walk hand in hand with the damned!)(Приготовьтесь идти рука об руку с проклятыми!)(Prepare to walk hand in hand with the damned!)(Приготовьтесь идти рука об руку с проклятыми!)(Prepare to walk hand in hand with the damned!)(Приготовьтесь идти рука об руку с проклятыми!)(I am poisonous!)(Я ядовит!)Is there a way...Есть ли способ...(Is there a way...)(Есть ли способ ...)For me to say...Чтобы я сказал...(For me to say...)(Чтобы я сказал ...)That you should stay?Что тебе стоит остаться?I need to know you'll miss me when I'm goneМне нужно знать, что ты будешь скучать по мне, когда я уйду.(I'll cherish you until the day I die!)(Я буду лелеять тебя до самой смерти!)A twisted way to make you mineИзвращенный способ сделать тебя своейI can see it in your eyes...Я вижу это в твоих глазах...You're moving on without meТы двигаешься дальше без меня.(So it ends tonight)(Итак, сегодня все закончится)I guess this is goodbyeЯ думаю, это прощание(I guess this is goodbye!)(Я думаю, это прощание!)Selfishly you say...Эгоистично говоришь ты...You're better off without meТебе будет лучше без меня(And it ends tonight)(И это закончится сегодня вечером)Well, baby, save your breath!Ну, детка, побереги дыхание!(Won't you please...)(Не могла бы ты, пожалуйста...)Before you push me away...Прежде чем ты оттолкнешь меня...(...have mercy!?)(... сжалься!?)Let me try to change your mindПозволь мне попытаться переубедить тебя(Oh, Wanderer!)(О, Странник!)If you think this is fun...Если ты думаешь, что это весело...Just you wait until I'm done!Просто подожди, пока я закончу!

Поcмотреть все песни артиста