Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Con una horma de esperanzaС надеждой на надеждуY dedos de clavellinaИ пальцы клавеллиныVa tejiendo su sombreroОна вяжет свою шляпуLa manabita más lindaСамая милая манабитаQue finas que son las hebrasКакие тонкие прядиTan finas como ella mismaТакие же прекрасные, как она самаAy quien fuera horacio hidrovoУвы, кем бы ни был Горацио гидровоO el panal de su poesiaИли соты его поэзииPara cantarte en aromasЧтобы петь тебе в ароматах,Una canción de toquillaТрогательная песняDime linda manabitaСкажи мне, милая манабитаSi es verdad que en tus vigiliasЕсли это правда, что в твоих бденияхTejes con aguas delgadasты плетешь из тонких водO en diamantes cristalizasИли в кристаллических алмазахEse sombrero tan leveЭта такая мягкая шляпаQue más que sombrero es brisaЧто больше, чем шляпа, - это ветерO es que tus dedos de pétalosИли это твои лепестковые пальцыDe rosas nardos y liriosИз нардовых роз и лилийEstán tejiendo un sombreroОни вяжут шляпуCon rayos de luna indiaС лучами индийской луныDi porque haciendo milagrosСкажи, почему ты творишь чудесаAun tus ojos no me miranДаже твои глаза не смотрят на меня.En altar de tamarindosНа алтаре из тамариндовEntre oro incienso y mirraМежду благовонным золотом и мирройO es que acaso por robarИли, может быть, за кражуAl creador sus maravillasТворцу его чудесаCon que tejió las estrellasИз чего она соткала звездыDe los altares te quitanС алтарей тебя снимают,Y te encarcelan celosasИ тебя сажают в тюрьму из ревности.Las rejas de eucaristíaРешетки Евхаристии¡pero no!... guarda silencioно нет!... молчиTus secretos no me digasсвои секреты не рассказывай мнеSigue en tu horma de esperanzaПродолжай жить в своей надежде.Tejiendo sueños de almíbarПлетение снов из сиропаY diciendo a labios quedoИ говоря губами, я остаюсь.Oraciones de ambrosíaАмброзийные молитвыTeje teje tejedoraВяжет ткачиха ткачихаDe dedos de clavellinaИз пальцев клавеллиныTeje tejedoraВяжет ткачихаY une mis versos a tu toquillaИ соедини мои стихи с твоей ноткой.