Froggy Fresh - You Gon Get There - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Froggy Fresh - You Gon Get There текст песни

Исполнитель: Froggy Fresh

альбом: Dream Team

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cause you're sittin' at the bottom and you're starin' at the topПотому что ты сидишь внизу и смотришь наверх'Tween a hard place and a rock you want them rainy days to stopНаходясь между твердым местом и скалой, ты хочешь, чтобы дождливые дни прекратилисьI know it's hard, hey I promise dog I've been thereЯ знаю, это тяжело, эй, я обещаю, собака, я был там.You keep on grindin' hard, dog I promise you gon' to get thereПродолжай усердно трудиться, пес, я обещаю, ты добьешься своего.Cause you're sittin' at the bottom and you're starin' at the topПотому что ты сидишь внизу и смотришь наверх'Tween a hard place and a rock you want them rainy days to stopНаходясь между твердым местом и скалой, ты хочешь, чтобы дождливые дни прекратилисьI know it's hard, hey I promise dog I've been thereЯ знаю, это тяжело, эй, я обещаю, собака, я был там.You keep on grindin' hard, dog I promise you gon' to get thereПродолжай усердно трудиться, пес, я обещаю, ты добьешься своего.It all started with a me and a MikeВсе началось со мной и МайкомJust a two little kids with a dream and a bikeПросто двумя маленькими детьми с мечтой и велосипедомAnd a whole bunch of people sayin' we ain't going to make itИ целой кучей людей, говорящих, что у нас ничего не получитсяWell you best tie your career 'cause if I see it I'm gon' to take itЧто ж, тебе лучше связать свою карьеру, потому что, если я это увижу, я соглашусь на это.I'm gon' to make it mine,Я собираюсь сделать это своим,Me and Mike's it's what we worked for our whole lifeЯ и Майк - это то, ради чего мы работали всю нашу жизньWe lived off of bread and rice butМы питались хлебом и рисом, ноWe stayed up through sleepless nightsМы не спали бессонными ночамиBut lookin' back dog I wouldn't change a thingНо, оглядываясь назад, пес, я бы ничего не стал менятьBecause it wouldn't be the same without the sufferin' and painПотому что без страданий и боли все было бы по-другомуYou try to reach out for a hand dog, but they don't give you nothin'Ты пытаешься протянуть руку к ручной собаке, но они ничего тебе не даютI ain't lyin' boy, I put that on my grandma sister cousinЯ не вру, парень, я сваливаю это на свою бабушку, сестру и двоюродного брата.Mother father little brother had to look out for each otherМаме, папе, младшему брату приходилось присматривать друг за другомYesterday nobody listened now we out here doin' numbersВчера нас никто не слушал, а теперь мы тут выделываем номераI said work, put work, put work, put workЯ сказал работать, включай работу, включай работу, включай работуWork until your body's sore and then you work a little moreРаботайте до тех пор, пока ваше тело не начнет болеть, а затем поработайте еще немногоI tell'em grind, hey grind, hey grind, hey grindЯ говорю им молоть, эй молоть, эй молоть, эй молотьAnd when you're twenty steps aheadИ когда ты на двадцать шагов впередиGrind like you're twenty steps behindМолоть, как будто ты на двадцать шагов позадиBecause you're sittin' at the bottom and you're starin' at the topПотому что ты сидишь внизу и смотришь сверхуBetween a hard place and a rock you want them rainy days to stopНаходясь между суровым местом и скалой, ты хочешь, чтобы дождливые дни прекратилисьI know it's hard, hey I promise dog I've been thereЯ знаю, это тяжело, эй, я обещаю, пес, я был там.You keep on grindin' hard, dog I promise you gon' to get thereПродолжай усердно работать, пес, я обещаю, ты добьешься своего.Cause you're sittin' at the bottom and you're starin' at the topПотому что ты сидишь внизу и смотришь сверху.Between a hard place and a rock you want them rainy days to stopНаходясь между суровым местом и скалой, ты хочешь, чтобы дождливые дни прекратилисьI know it's hard, hey I promise dog I've been thereЯ знаю, это тяжело, эй, я обещаю, пес, я был там.You keep on grindin' hard, dog I promise you gon' to get thereПродолжай усердно работать, пес, я обещаю, ты добьешься своего.While you was chasin' girls, boy we was makin' plansПока ты гонялся за девочками, парень, мы строили планы.We was writin' raps when you was colorin' with crayonsМы сочиняли рэп, когда ты раскрашивал карандашамиGirls ain't never looked our way 'cause we ain't never had nothin'Девчонки никогда не смотрели в нашу сторону, потому что у нас никогда ничего не былоNever catch us stuntin', we was just some little ragamuffinsНас никогда не ловили на трюках, мы были просто маленькими оборванцамиJust some broke little kids with our broke clothes onПросто несколько разорившихся маленьких детей в нашей разорванной одеждеMe and Mike, everyday writin' song after songЯ и Майк, каждый день пишем песню за песнейBoy we never skipped a beat now to beat goes onПарень, мы никогда не пропускали такт, теперь такт продолжаетсяNever had a bite to eat now the feast goes onТак и не перекусили, а теперь праздник продолжаетсяYou try to reach out for a hand dog, but they don't give you nothin'Вы пытаетесь протянуть руку к ручной собаке, но они вам ничего не дают.I ain't lyin' boy, I put that on my grandma sister cousinЯ не вру, парень, я обвиняю в этом свою бабушку, сестру, двоюродного братаMother father little brother had to look out for each otherМатери, отцу, младшему брату приходилось присматривать друг за другомYesterday nobody listened now we out here doin' numbersВчера никто не слушал, а теперь мы здесь выступаем с номерамиI said work, put work, put work, put workЯ сказал, работай, работай, работай, работайWork until your body's sore and then you work a little moreРаботай до тех пор, пока твое тело не начнет болеть, а потом работай еще немногоI tell'em grind, hey grind, hey grind, hey grindЯ говорю им работать, эй, работать, эй, работать, эй, работатьAnd when you're twenty steps aheadИ когда ты на двадцать шагов впереди,Grind like you're twenty steps behindРаботай так, как будто ты на двадцать шагов позадиBecause you're sittin' at the bottom and you're starin' at the topПотому что ты сидишь внизу и смотришь наверхBetween a hard place and a rock you want them rainy days to stopНаходясь между твердым местом и скалой, ты хочешь, чтобы дождливые дни прекратилисьI know it's hard, hey I promise dog I've been thereЯ знаю, это тяжело, эй, я обещаю, собака, я был там.You keep on grindin' hard, dog I promise you gon' to get thereПродолжай усердно трудиться, пес, я обещаю, ты добьешься своего.Cause you're sittin' at the bottom and you're starin' at the topПотому что ты сидишь внизу и смотришь наверхBetween a hard place and a rock you want them rainy days to stopНаходясь между твердым местом и скалой, ты хочешь, чтобы дождливые дни прекратилисьI know it's hard, hey I promise dog I've been thereЯ знаю, это тяжело, эй, я обещаю, собака, я был там.You keep on grindin' hard, dog I promise you gon' to get thereПродолжай усердно трудиться, пес, я обещаю, ты добьешься своего.Yeah our empty little tummies made us tougher, made us fightersДа, наши пустые маленькие животики сделали нас сильнее, сделали нас бойцамиMade us mad, made us champs, yeah it made us both survivorsСвели с ума, сделали нас чемпионами, да, это сделало нас обоих выжившимиAnd then they wonder why we bring that heat on every trackА потом они удивляются, почему мы привносим такую жару в каждый трек'Cause we ain't never had nothin' 'cept each other's backsПотому что у нас никогда ничего не было, кроме спин друг друга.Them days were hard but I love'em and I miss'emТе дни были тяжелыми, но я люблю их и скучаю по ним.Cause are empty little stomachs that's what gave us our ambitionПотому что у нас пустые маленькие желудки, вот что подпитывало наши амбиции.When me and Mike was hungry we would kneel down for a prayerКогда мы с Майком были голодны, мы становились на колени для молитвы.Then we opened up them cupboards there still wasn't nothing thereПотом мы открыли те шкафы, но там по-прежнему ничего не былоYou try and reach out for a hand dog, but they don't give you nothin'Ты пытаешься дотянуться до ручной собачки, но тебе ничего не даютI ain't lyin' boy, I put that on my grandma sister cousinЯ не вру, мальчик, я обвиняю в этом свою бабушку, сестру, двоюродного братаMother father little brother had to look out for each otherМатери, отцу, младшему брату приходилось присматривать друг за другомYesterday nobody listened now we out here doin' numbersВчера нас никто не слушал, а теперь мы здесь исполняем номера.I said work, put work, put work, put workЯ сказал, работай, продолжай работать, продолжай работать, продолжай работатьWork until your body's sore and then you work a little moreРаботай, пока твое тело не заболит, а потом поработай еще немногоI tell'em grind, hey grind, hey grind, hey grindЯ говорю им размалывать, эй размалывать, эй размалывать, эй размалыватьAnd when you're twenty steps aheadИ когда ты будешь на двадцать шагов впередиGrind like you're twenty steps behindСтарайся так, словно ты на двадцать шагов позадиBecause you're sittin' at the bottom and you're starin' at the topПотому что ты сидишь внизу и смотришь сверху'Tween a hard place and a rock you want them rainy days to stopНаходясь между твердым местом и скалой, ты хочешь, чтобы дождливые дни прекратилисьI know it's hard, hey I promise dog I've been thereЯ знаю, это тяжело, эй, я обещаю, пес, я был там.You keep on grindin' hard, dog I promise you gon' to get thereПродолжай усердно работать, пес, я обещаю, ты добьешься своего.Cause you're sittin' at the bottom and you're starin' at the topПотому что ты сидишь внизу и смотришь сверху.'Tween a hard place and a rock you want them rainy days to stopНаходясь между суровым местом и скалой, ты хочешь, чтобы дождливые дни прекратилисьI know it's hard, hey I promise dog I've been thereЯ знаю, это тяжело, эй, я обещаю, собака, я был там.You keep on grindin' hard, dog I promise you gon' to get thereПродолжай усердно трудиться, пес, я обещаю, ты добьешься своего.

Поcмотреть все песни артиста