Kishore Kumar Hits

Froggy Fresh - Stolen Bikes 2 текст песни

Исполнитель: Froggy Fresh

альбом: Dream Team

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was summertime, the birds were chirpingБыло лето, щебетали птичкиThe sun was shining and all the pretty girls were outСветило солнце, и все красивые девушки были на улицеBut there's another thing that summertime brings and that's crimeНо есть еще одна вещь, которую приносит лето, и это преступлениеBikes were disappearing left and rightВелосипеды исчезали направо и налевоStatistics showed that if you didn't have a bike lockСтатистика показала, что если у вас не было велосипедного замкаYou had about a 75% chance of your bike getting stolenВероятность того, что ваш велосипед украдут, составляла около 75%.Around here the only thing with more street value than a bike, is candyВ здешних краях единственная вещь, имеющая большую уличную ценность, чем велосипед, - это конфетыAnd if you're selling the right productИ если вы продаете правильный продуктYou best believe James is buyingТебе лучше поверить, что Джеймс покупается.Word on the street wasНа улицах ходили слухи, чтоJames had been living with some old guy named Mr. KaneДжеймс жил с каким-то стариком по имени мистер Кейн.Nobody knew much of anything about Mr. KaneНикто почти ничего не знал о мистере Кейне.Except that James was selling the stolen bikes right out of the old guy's shedЗа исключением того, что Джеймс продавал украденные велосипеды прямо из магазина "Старики"Anyways, me and Mike wanted our bikes backВ любом случае, мы с Майком хотели вернуть наши велосипедыAnd we wanted them back nowИ мы хотели их вернуть сейчасSee, James was moving bikes so quickПонимаете, Джеймс так быстро перевозил велосипедыThat if you didn't get to him within a couple of weeksЧто если ты не доберешься до него в течение пары недельIt's a good chance your bike had already been soldВелика вероятность, что твой велосипед уже проданWell, it had been a year since me and Mike had our bikes stolenЧто ж, прошел год с тех пор, как у нас с Майком украли велосипедыBut I had a good feelingНо у меня было хорошее предчувствиеThat our bikes were locked up in Mr. Kane's shedЧто наши велосипеды были заперты в сарае мистера КейнсаWith the rest of - With the...Вместе с остальными... С...Dave, I can't, I can't read your stinking writingДэйв, я не могу, я не могу прочитать твою вонючую писанинуWhat does that even sayЧто там вообще написаноIt had been a whole year since our bikes got stoleПрошел целый год с тех пор, как у нас украли велосипедыAnd I ran that go-kart into a telephone poleИ я врезался на том картинге в телефонный столбWe hated James but this just made us hate moreМы ненавидели Джеймса, но это только усилило нашу ненавистьCause for the last year, we've been riding skateboardsПотому что весь последний год мы катались на скейтбордах.Friggin' skateboards, I would rather walkЧертовы скейтборды, я бы предпочел пройтись пешкомDo I look like Tony HawkЯ похож на Тони Хока(No)(Нет)That's what I thoughtВот что я подумалDo I look like Rob DyrdekПохож ли я на Роба Дирдека(No)(Нет)Thank GodСлава БогуDo I look like Brad PittЯ похож на Брэда Питта(No)(Нет)Are you sureТы уверен, чтоWe knew exactly where James hid the bikes atМы точно знали, где Джеймс спрятал велосипедыThey were stashed in the shed right out backОни были спрятаны в сарае на заднем двореWe threw on our bulletproof vests and our snap backsМы надели пуленепробиваемые жилеты и защелкивающиеся поясаAnd we plotted our attack and ate snak paksМы спланировали нашу атаку и съели пакетики со змеямиI told Mike grab the sling shotЯ сказал Майку захватить рогаткуTake this sock and fill it with about sixteen rocksВозьми этот носок и набей его примерно шестнадцатью камнямиMeet me at the spot in about ten minutesВстретимся на месте минут через десятьAnd Mike, don't forget the spinachИ, Майк, не забудь про шпинат.Hey you, stop freezeЭй, ты, хватит мерзнуть.Hands in the airРуки вверхGet down on your kneesВстань на колениDon't make us have to fight backНе заставляй нас сопротивлятьсяCause you won't really like thatПотому что тебе это не понравится на самом делеWe just want our bikes backМы просто хотим вернуть наши велосипедыMe and Mike took off towards the shed whileМы с Майком направились к сараю, покаVisions of pedal bikes danced in our headsВидения педальных велосипедов танцевали в наших головахAll through the town, kids lined the streetsПо всему городу дети выстроились вдоль улицThey couldn't wait to see James get beatИм не терпелось увидеть, как Джеймса побьютWe got to the shed and we kicked down the doorМы добрались до сарая и вышибли дверь ногойTwo guards came out and they both had swordsОттуда вышли двое охранников, и у обоих были мечиBut my homeboy Mike was there to save the dayНо мой приятель Майк был там, чтобы спасти положениеHe fired two rocks and he blew them awayОн запустил двумя камнями и разнес ихBut hold up cause it wasn't over yetНо подожди, потому что это еще не было законченоJames snuck up and he punched me in the headДжеймс подкрался и ударил меня по головеGrabbed Mike's hairСхватил Майка за волосыAnd he punched him in the eyebrowИ ударил его в бровьHe said I'm keeping all the bikesОн сказал, что я оставлю все велосипеды себеCause they're mine nowПотому что теперь они моиWe were losing badМы сильно проигрывалиAnd we were getting laughed atИ над нами смеялисьBut then Mike pulled something out his backpackНо потом Майк вытащил что-то из своего рюкзакаOf course, that old can of spinachКонечно, ту старую банку шпинатаI looked at James and said you're finishedЯ посмотрел на Джеймса и сказал: "ты закончил"Next thing we knewСледующее, что мы помнимJames pulled out a can of spinach tooДжеймс тоже достал банку шпинатаI looked over at Mike and saidЯ посмотрел на Майка и сказалNow what do we doЧто нам теперь делатьWe should have knownМы должны были догадатьсяHe would have his own canУ него была бы своя банкаJeeze [?]Боже [?]We should have seen thing coming manМы должны были предвидеть, что произойдет, чувакMike said James could we just work something outМайк сказал Джеймсу, что мы могли бы просто что-нибудь придуматьIt's been a whole yearПрошел целый годCould we just have them back nowНе могли бы мы просто вернуть их сейчасAnd James saidИ Джеймс сказалSorry guys, I've got some bad newsИзвините, ребята, у меня плохие новостиI sold both your bikesЯ продал оба ваших велосипедаTo Billy Smith last JuneБилли Смиту в июне прошлого годаBut how about thisНо как насчет этогоI'll make you guys a dealЯ заключу с вами сделку, ребятаYou can have that pink bike thereМожешь взять вон тот розовый велосипедAnd that Big WheelИ то большое колесоI said Really James? Really?Я спросил, правда, Джеймс? Правда?First you steal our bikesСначала ты крадешь наши велосипедыThen you sell them both to Billy?Потом ты продаешь их оба Билли?I can't ride a big wheelЯ не умею ездить на большом колесе.Do I look like I'm nineЯ похож на девятилетнего.Mike said here bro, you can have mineМайк сказал, братан, можешь взять моеIt's pink dudeЭто розовый чувакI ain't going to ride that girly bikeЯ не собираюсь кататься на этом девчачьем велосипедеIt ain't fair MikeЭто нечестно МайкI really hate my lifeЯ действительно ненавижу свою жизньYeahДа.You can't - you can't always get your bikes backТы не можешь - ты не всегда можешь вернуть свои велосипеды.But you at least got to try to get them backНо ты, по крайней мере, должен попытаться вернуть их.Sometimes if you get your bike stolenИногда, если у тебя крадут твой велосипед.It will get sold or somethingЕго продадут или что-то в этом родеBut you still got to keep your head upНо ты все равно должен держать голову высоко поднятойPeaceМир

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Wax

Исполнитель

Jakey

Исполнитель

Spose

Исполнитель