Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I cast my line two hours at a timeЯ забрасывал свою удочку два часа подрядBut alas that blasted bass was all I pulled up from the brineНо, увы, этот проклятый окунь был всем, что я вытащил из рассолаThey moved in fastОни приближались быстроDescending like a stormОпускались, как штормTill every bloom in bay was blighted by the stormПока шторм не погубил все цветы в заливеSea bass as far as the eye can seeМорской окунь, насколько хватает глаз.Worst to catch then a cold or fleaХуже всего подхватить простуду или блох.So lets break loose the vacation juice (another round of mead!)Итак, давайте выпьем "отпускной сок" (еще одну порцию медовухи!)From sea to hook to me to NookИз моря на крюк ко мне в НукHalf a bag of bells for sea bassПолмешка колокольчиков для морского окуняThey're badОни плохиеThey're worseОни еще хужеA soggy curseПромокшее проклятиеAll across the 7 SeasПо всем 7 морямEvery bass I caught was the last I thoughtКаждый пойманный мною окунь был последним, о чем я думалBut the fish of my wishes was nautically naughtНо рыба моих желаний оказалась морским ничтожествомThe sea bass here I got but at least it's a C+Здесь у меня есть морской окунь, но, по крайней мере, он нормальный. The sharks turned tale"Акулы" превратились в сказку.The knifejaw bit the dustЧелюсти-ножи превратились в пыль.Even the snappers down the crapperДаже окуни отправились в сортир.And the dab's become a bustИ "мазки" обанкротились.I sold threefoldЯ продал в магазине втрое большеOf sea bass at the storeморского окуня.Just to return to sea and fish outПросто чтобы вернуться в море и порыбачить.Fifty-three moreЕще пятьдесят три!Salty scourge of the open seaСоленое бедствие открытого моряFill your pockets with miseryНаполни свои карманы страданиями.So down a sluice of vacation juice (it's alcoholic free!)Так что глотни сока для отдыха (он не содержит алкоголя!).From sea to hook to me to NookОт моря до крючка, от меня до укромного уголкаHalf a bag of bells for sea bassПолмешка колокольчиков для морского окуняThey're wetОни мокрыеAnd weirdИ странныеThey're in me beard!Они у меня в бороде!And they've seized the seven seasИ они захватили семь морейNot a smidge of fishНи капли рыбыThat I'd had in mindЭто я имел в видуOnly bass I'd rather have left behindОстались только басы Id ratherWorth 60 something bells combinedОни стоят 60 с чем-то колоколов вместе взятыхBut at least they're a C+Но, по крайней мере, они C ♪♪They ate my baitОни проглотили мою наживкуAnd broke my golden poleИ сломали мою золотую удочкуI would make them walk the plankЯ бы заставил их пройтись по доскеBut then they'd just re-join the shoal!Но тогда они просто снова присоединились бы к косяку!Those piscine pestsЭти рыбьи вредителиHave flooded every shoreЗаполонили все берегаWith every wretch I catch, I retchС каждым пойманным мной негодяем меня тошнитA little bit moreЕще немногоTen for you and a ton for me!Десять для тебя и тонна для меня!Maritime terror is all they beОни - морской террор.So raise a glass to that curse'd bassТак что поднимите бокалы за этого проклятого окуня.Its time to change the key! (AHH)Пришло время сменить тональность! (ААА)From sea to hook to me to NookИз моря на крючок ко мне в НукHalf a bag of bells for sea bassПолмешка колокольчиков для морского окуняThey biteОни кусаютсяThey smellОни пахнутWe do as well!Мы тоже!And they plague the seven seasИ они наводняют семь морей.They're grotesque, despicableОни гротескны, презренны.And abhorredИ внушают отвращение.But they're all I've gotНо это все, что у меня естьAnd I can't affordИ я не могу позволить себеTo toss the lot of em overboardВыбросить их всех за бортBut at least... they're a C+Но, по крайней мере ... они С But a least it's a C+!Но , по крайней мере , это четверка !