Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Eventually all walls meet demolitionВ конце концов, все стены подлежат сносуSo Wall Street had to keep the traditionПоэтому Уолл-стрит пришлось сохранить традициюTheir financial systems resigned to ignitionИх финансовые системы смирились с возгораниемAnd out of the ashes, we have arisenИ из пепла возникли мыAn empire is forged in the fire of ambitionИмперия выковывается в огне амбицийIn business there isn't the time for attritionВ бизнесе нет времени на истощениеInvest to suppress then ingest competitionИнвестируй, чтобы подавить конкуренцию, а затем поглощай ееThen each acquisition is new ammunitionТогда каждое приобретение - это новое оружиеWhen governments crumble and fall to the floorКогда правительства рушатся и падают на полThat was paved with the graves of a corporate warЭто было вымощено могилами корпоративной войныA fundament funded in blood just to shoreФундамент, финансируемый кровью только для того, чтобы сохранить егоA foundation for founding our covenantФундамент для основания нашего соглашенияBorn of a need for control of societal entropyРожденный потребностью контролировать социальную энтропиюEnterprise at the price of your indemnityПредприятие ценой вашего возмещения убытковChart out the course and of course you were meant to beНаметьте курс и, конечно же, вы должны были им статьBent to the will of a corporate entityПодчинитесь воле корпорацииArasaka Security. You're in safe handsArasaka Security. Вы в надежных руках.We're the light in your screens, we're the lead in your veinsБыли светом на ваших экранах, были свинцом в ваших венах.Then you wake from your dreams, so we can sell them againЗатем вы пробуждаетесь от своих грез, чтобы мы могли снова их продать.In the light we distract with the shiny and newНа свету мы отвлекаемся блестящим и новымSo you're blind to the fact that the product is youИтак, вы слепы к тому факту, что продукт - это вы самиSo let your brain dance and replay the dreamТак что позвольте своему мозгу потанцевать и воспроизвести мечтуBut don't drown in the data streamНо не тоните в потоке данных'Cause we see where you are and we see where you goПотому что мы видим, где вы находитесь, и мы видим, куда вы идете'Cause we know what you own and we own what you knowПотому что мы знаем, чем владеете вы, и мы владеем тем, что знаете вы.From the top of all our towers, the corridors of power clearly need rewiringС вершины всех наших башен коридоры власти явно нуждаются в замене проводки.Arasaka saw the spark and then embarked upon the path to turn that spark to lightningАрасака увидел искру и затем встал на путь превращения этой искры в молнию.There's no autonomous megalopolis so populous or prosperous you could reside inНет ни одного автономного мегаполиса, такого густонаселенного и процветающего, в котором вы могли бы житьAnd every citizen that's living in this city is a digit on the charts we're climbingИ каждый гражданин, живущий в этом городе, - это цифра в поднимающихся чартах.Political systems are too inefficientПолитические системы слишком неэффективны.They split like the atom and burned in the fissionОни расщепляются, как атом, и сгорают при делении.Now every department and every decisionТеперь каждое ведомство и каждое решениеDefer to the herds of our corporate divisionsДоверьтесь стадам наших корпоративных подразделенийIf you don't remember the ballot you castЕсли вы не помните, какой бюллетень вы подали,It's printed on every receipt you were passedОн напечатан на каждой полученной вами квитанцииEach time you selected our products and servicesКаждый раз, когда вы выбираете наши продукты и услугиWe were elected in each of your purchasesМы были выбраны при каждой вашей покупкеWhat's left to do when you've got the monopoly?Что остается делать, когда вы получаете монополию?Turn the consumer into the commodityПревратите потребителя в товарIt isn't hard where you've hardware neurologyЭто не сложно, когда у вас есть аппаратная неврологияHonestly, do read the company policyЧестно говоря, ознакомьтесь с политикой компанииTake information and trade it for wealthПолучайте информацию и обменивайте ее на богатствоYou pay it in each augmentation we sellВы платите за каждое проданное нами дополнениеIt's easy to cut out the middlemanЛегко избавиться от посредниковWhen he's cut out most of himselfКогда он вырезал большую часть себяArasaka Finance. Investing in your futureArasaka Finance. Инвестиции в ваше будущееWe're the light in your screens, we're the lead in your veinsБыли светом на ваших экранах, были свинцом в ваших венахThen you wake from your dreams, so we can sell them againЗатем вы пробуждаетесь от своих грез, чтобы мы могли снова их продатьIn the light we distract with the shiny and newНа свету мы отвлекаемся блестящим и новымSo you're blind to the fact that the product is youПоэтому вы слепы к тому факту, что продукт - это вы самиSo let your brain dance and replay the dreamПоэтому позвольте своему мозгу потанцевать и воспроизвести мечтуBut don't drown in the data streamНо не утоните в потоке данных'Cause we see where you are and we see where you goПотому что мы видим, где вы находитесь, и мы видим, куда вы идете'Cause we know what you own and we own what you knowПотому что мы знаем, чем вы владеете, и мы владеем тем, что знаете вы.All that you say on the net we compositeВсе, что вы говорите в сети, мы объединяемTo maps that go straight from your head to your pocketВ карты, которые попадают прямо из вашей головы в ваш карманComplain if you want, you're still making depositsЖалуйтесь, если хотите, вы все еще вносите депозитыOf data — each day you log on is a profitДанные — каждый день, когда вы входите в систему, приносит прибыльSociety currently lists electronicОбщество в настоящее время перечисляет электронные средстваSo isn't conducting resistance ironic?Так что, разве проведение сопротивления не иронично?We've plenty of skeletons locked in our closetsУ нас в шкафах заперто множество скелетовBut yours are assembled from old-stock hydraulicsНо ваши собраны из старой гидравликиSo lucky we know just the pieces you needНам повезло, что мы знаем именно те детали, которые вам нужныAll plucked from your social media feedsВсе они взяты из ваших лент в социальных сетяхThe places you go and the posts that you readМеста, которые вы посещаете, и посты, которые вы читаетеAll snatched for a new algorithm to feedВсе это было использовано для нового алгоритма подачи новостейNow holding our gold isn't par for the brandТеперь держать наше золото не соответствует брендуOur silver is sat in the palm of your handНаше серебро у вас на ладониQuit whining and sign on the line in the sandПрекрати ныть и подпишись на линии на пескеThe supply does not get to make the demandsПредложение не может предъявлять требованияArasaka Manufacturing. Building a better tomorrowПроизводство Arasaka. Строим лучшее завтраName, age, qualificationsИмя, возраст, квалификацияRace, faith, career aspirationsРаса, вера, карьерные устремленияPolitical leaning, daily commuteПолитические взгляды, ежедневные поездки на работуMarital status, favourite fruitСемейное положение, любимые фруктыFamily, browser, medical historyСемья, браузер, история болезниHobbies, interests, brand affinityХобби, интересы, привязанность к брендуFashion, style, your occupationМода, стиль, ваша профессияGender identity, orientationГендерная идентичность, ориентацияLifestyle choices, dietary needsВыбор образа жизни, диетические потребностиThe marketing contact you choose to receiveМаркетинговый контакт, который вы хотите получатьPosts, likes, employers, friendsПубликации, лайки, работодатели, друзьяSocial bias, exploitable trendsСоциальные предубеждения, тенденции, которые можно использоватьTastes, culture, phone of choiceВкусы, культура, телефон на выборFacial structure, the tone of your voiceСтроение лица, тон вашего голосаIf it's inside your head we knowЕсли это у вас в голове, мы знаемYou can't escape the ebb and flowВы не можете избежать приливов и отливовWe're the light in your screens, we're the lead in your veinsБыли светом на ваших экранах, были свинцом в ваших венахThen you wake from your dreams, so we can sell them againЗатем вы пробуждаетесь от своих грез, и мы можем снова продавать их.In the light we distract with the shiny and newВ свете мы отвлекаем вас блестящими и новыми вещами.So you're blind to the fact that the product is youТаким образом, вы слепы к тому факту, что продукт - это вы.So let your brain dance and replay the dreamПоэтому позвольте своему мозгу танцевать и воспроизвести мечту.But don't drown in the data streamНо не утоните в потоке данных'Cause we see where you are and we see where you goПотому что мы видим, где вы находитесь, и мы видим, куда вы идете'Cause we know what you own and we own what you knowПотому что мы знаем, чем вы владеете, и мы владеем тем, что знаете вы(In the light we distract with the shiny and new)(В свете мы отвлекаемся на блестящее и новое)When guiding the hand of the marketКогда вы управляете рынкомIf it's holding a cheque or a gunЕсли у вас в руках чек или пистолетThe fingers go deep in your pocketsПальцы глубоко засунуты в карманыAnd you can live under the thumbИ вы можете жить под большим пальцем(So you're blind to the fact that the product is you)(Значит, вы слепы к тому факту, что продукт - это вы)You seem so surprised, what did you expect?Вы кажетесь таким удивленным, чего вы ожидали?We're thinking outside of that box that you checkedДумали не о том поле, которое вы отметили.The terms were presented in full to inspectУсловия были представлены полностью для ознакомления.You scrolled to the end just to get to 'Accept'Вы прокрутили страницу до конца, чтобы перейти к "Принять"(In the light we distract with the shiny and new)(В свете дня мы отвлекаемся на блестящее и новое)Arasaka would like to know your locationArasaka хотел бы узнать ваше местоположениеArasaka would like to know your locationArasaka хотел бы узнать ваше местоположение(So you're blind to the fact that the product is you)(Значит, вы слепы к тому факту, что продукт - это вы)Arasaka would like to know your locationArasaka хотела бы знать ваше местоположениеArasaka would like to know your locationArasaka хотела бы знать ваше местоположение
Поcмотреть все песни артиста