Kishore Kumar Hits

The Stupendium - The End Of The Line текст песни

Исполнитель: The Stupendium

альбом: The End Of The Line (Choo Choo Charles Song)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sleeping deep beneath the sleepers of the isleСпящий глубоко под спящими на островеThere's a demon creature dreaming, heathen and reviledТам грезит демоническое существо, язычник и поруганный.Sees no rhyme or reason but for feasting when he's riledНе видит ни смысла, ни причины, кроме как пировать, когда он взбешен.Better let him be, lest you are sure to see the smileЛучше оставьте его в покое, иначе вы наверняка увидите его улыбкуOf 16 tons of scurrying deathИз 16 тонн несущейся смертиSmoldering souls through funnel of redТлеющие души сквозь красную воронкуWith a pick-like grin on the front of his headС ухмылкой, похожей на кирку, на передней части головыSat atop a most illogical number of legsВосседал на самом нелогичном количестве ногTickets, please, let me tell you the taleБилеты, пожалуйста, позвольте мне рассказать вам историюOf a wicked beast, that'll follow your trailО злобном звере, который будет следовать за вами по пятамThrough the valleys and vales, on your tail day and nightЧерез долины и долы, у вас на хвосте день и ночьThere'll be chaos on the rails when the railway strikesНа рельсах воцарится хаос, когда железная дорога выйдет из строяStop, take stock, try to gauge the situationОстановитесь, подведите итоги, попытайтесь оценить ситуацию'Fraid your train has been derailedБоюсь, что ваш поезд сошел с рельсовThere's no use waiting in the stationНет смысла ждать на станцииEvery engine's been dismantled, there's no other service comingВсе двигатели демонтированы, других услуг не будетCharles is leading by example, he's the only train that's runningЧарльз подает пример, он единственный поезд, который ходитAll in all, we're in a doozy of a messВ общем, мы попали в жуткий переплетSo, all aboard the WTF expressИтак, все на борту WTF ExpressShould you want to stay safe, then I wouldn't play gamesЕсли ты хочешь оставаться в безопасности, то я бы не стал играть в игры.Or you'll learn another way of saying, "Run away, train!"Или вы научитесь другому способу сказать: "Убегай, тренируйся!"Every life has a light in the tunnel aheadУ каждой жизни есть свет в туннеле впередиBut you might just find that behind it insteadНо вместо этого вы можете просто найти его позади.Of a heaven is an engine and the devil inbredО том, что небеса - это двигатель, а дьявол врожденныйAnd we're next on the menu if we've left him unfedИ были бы следующими в меню, если бы мы оставили его некормленнымCharlie, your timetable says it's almost time for teaЧарли, в твоем расписании сказано, что скоро пора подавать чайCharlie, and we've laid on quite a spread, as you can seeЧарли, и мы накрыли довольно много, как ты можешь видетьThere's a choo-choo train coming after youЗа тобой едет поезд "чух-чух".Food chain's gone a bit askewПищевые цепочки немного перекосилисьWon't catch that train, if it's gonna catch youНе успеешь на этот поезд, если он тебя догонитFor certain, worse than what they say to mind the gap forНаверняка, это хуже, чем то, что они говорят о разрыве в поездах, потому чтоThe train's not just cancelled, it's damn well deplatformed!Поезда не просто отменены, они чертовски сильно деплатформированы!Since it scampered off the tracks toС тех пор, как он сошел с рельсов, чтобыFind a snack from off your back lawnПерекусить на лужайке за твоим домомCouple jackdaws and your cat and then your dad from off the back porchПара галок и твой кот, а затем твой папа с заднего крыльцаHe's hungry and he's hunting down the islandersОн голоден и охотится на островитянWith a side of any siding-hiding bystandersСо стороны посторонних, прячущихся на запасном пути.Quite queer what his dietary requirements areДовольно странно, каковы его диетические требования.But it's pretty clear regardless, he's a dining carНо, несмотря на это, довольно ясно, он в вагоне-ресторане.Coke? Coal? Petroleum? Alone, they'll never doКола? Уголь? Нефть? В одиночку они никогда не справятсяNo, this engine sends the scent of rendered flesh out from the flueНет, этот движок издает запах топленой плоти из дымоходаOn this service, we'll be serving something rather more unnervingНа этом сервисе мы подадим что-нибудь более нервирующееChugga-chugging on blood as he chew-chews youОбжираясь кровью, он жует тебяIt's all true, choo-choos consume fuel tooЭто все правда, чу-чу тоже потребляют топливоHumans are a whole new consumable and whole foodЛюди - это совершенно новый расходный материал и цельнозерновая пищаGluten-free range and more renewable than coal, tooАссортимент без глютена и более возобновляемый, чем уголь, к тому жеSo, who to choose to chew to this tune? Ooh, you'll doИтак, кого выбрать, чтобы жевать под эту мелодию? О, ты сделаешьEvery life has a light in the tunnel aheadУ каждой жизни есть свет в туннеле впереди.But you might just find that behind it insteadНо вы могли бы просто обнаружить, что за этим стоит вместо "рая"Of a heaven is an engine and the devil inbredВместо "паровоза" и "врожденного дьявола"And we're next on the menu if we've left him unfedИ были бы следующими в меню, если бы мы оставили его некормленнымCharlie, your timetable says it's almost time for teaЧарли, по твоему расписанию скоро пора пить чайCharlie, and we've laid on quite a spread, as you can seeЧарли, и, как видишь, мы накрыли неплохую тарелку.Charlie, if we sate your lust for flesh on which to feedЧарли, если мы утолим твою жажду плоти, которой можно насытитьсяCharlie, will you promise to eat them instead of me?Чарли, ты обещаешь съесть их вместо меня?There's a choo-choo train coming after youЗа тобой едет поезд "чух-чух".Food chain's gone a bit askewПищевые цепочки немного перекосилисьWon't catch that train, if it's gonna catch youНе успеешь на этот поезд, если он тебя догонитEngine, engine number nineЛокомотив, локомотив номер девятьOn the Aranearum mining lineНа линии добычи АранеарумаIf your train comes off the trackЕсли твой поезд сойдет с рельсовBetter run, better run, or you won't come backЛучше беги, лучше беги, иначе ты не вернешьсяHey, guess who? This is déjà vuЭй, угадай, кто? Это дежавюLike HS2, you'll be railed right throughКак и в случае с HS2, тебя будут ругать до концаPenetrated in the vein of a mainline routeПроникли в русло магистрального маршрутаWhen we come, well then, we're gonna run a train on you!Когда мы приедем, что ж, тогда мы собираемся наехать на вас поездом!You might say we've got a loco motiveМожно сказать, у нас есть локомотивный мотивTo provide the train with a load of groceriesОбеспечить поезд продуктамиLocally sourced from the local folk, dearПриготовлено из местных продуктов, дорогаяGranny's s'posed to host, although she's toast when the smoke clearsБабушке предложили быть хозяйкой, хотя она произносит тосты, когда рассеивается дымThe el choo-choopacabara, the beast come to dineЭль чу-чупакабара, зверь, пришедший пообедатьAnd it's far worse than leaves that he leaves on the lineИ это гораздо хуже, чем листья, которые он оставляет на линииYou'll see when he feasts in the deep of the nightВы увидите, когда он будет пировать глубокой ночьюBy the pieces of people-y debris left behindСреди обломков, оставленных людьми.Riding off-peak? Don't be ridiculousКататься вне пика? Не смеши меня.The worth of your season ticket isСтоимость твоего абонемента составляетQuickly diminishing with every pillockБыстро уменьшаясь с каждой порцией дичиWe're feeding into his gleaming scissorous teethМы питались его блестящими, как ножницы, зубамиBut if we seem insidious, we're just uneasy villagersНо если мы кажемся коварными, то мы просто беспокойные жители деревниSeeking to keep the most hideous beastСтремящиеся сохранить самого отвратительного зверяWe unleashed from committing the deed of killing usМы освободились от совершения акта убийства нас самихIf killing a priest, a vicar, a grocer, or postman or three is villainous?Если убийство священника, викария, бакалейщика или почтальона или троих - злодейство?Well, what's it to me? You probably see the feast is imminentНу, а мне-то какое до этого дело? Вы, вероятно, видите, что пиршество неминуемо.Keep on screaming, pump the bellows, he'll be drawn to your duressПродолжайте кричать, раздувайте мехи, ад будет привлечен вашим принуждением.Charlie loves a little murder on the goriest expressЧарли любит маленькое убийство в самом страшном экспрессеYou can ruminate on whether there's a certain train nearВы можете поразмышлять о том, есть ли поблизости определенный поездOr pray that it's a rumour made to circulate fearИли молиться, чтобы это были слухи, порождающие страхBut in case you didn't hear, then I better make clearНо на случай, если вы не расслышали, тогда я лучше внесу ясностьThis train terminates hereЭтот поезд заканчивается здесьEvery life has a light in the tunnel aheadКаждая жизнь имеет свет в тоннеле впередBut you might just find that behind it insteadНо вы можете просто найти, что взамен за это Of a heaven is an engine and the devil inbredВ небесах-это двигатель и дьявол инбредныхAnd we're next on the menu if we've left him unfedИ были бы следующими в меню, если бы мы оставили его некормленнымCharlie, your timetable says it's almost time for teaЧарли, в твоем расписании сказано, что скоро пора подавать чайCharlie, and we've laid on quite a spread, as you can seeЧарли, и мы накрыли довольно много, как ты можешь видетьCharlie, if we sate your lust for flesh on which to feedЧарли, если мы утолим твою жажду плоти, которой можно насытитьсяCharlie, will you promise to eat them instead of me?Чарли, ты обещаешь съесть их вместо меня?There's a choo-choo train coming after youЗа тобой едет поезд чух-чухFood chain's gone a bit askewПищевые цепочки немного перекосилисьWon't catch that train, if it's gonna catch youНе успеешь на этот поезд, если он тебя догонит

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Fabvl

Исполнитель

Ck9c

Исполнитель