Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Saturday morning comes and goes without too much on my mindСубботнее утро приходит и уходит без особых забот(Except maybe lunch)(Кроме, может быть, обеда)I walk down to the shops just to moveЯ спускаюсь в магазины, просто чтобы пошевелитьсяFeel a bit rough from last nightЧувствую себя немного не в своей тарелке после вчерашнего вечера(I may have drunk a bit too much)(Возможно, я выпил слишком много)A lady in the supermarket approaches way too fastЖенщина в супермаркете подходит слишком быстроAnd her eyes are intense and she spits a little bit when she asksИ ее взгляд напряженный, и она немного сплевывает, когда спрашивает"Where do you keep the pasta?""Где вы храните макароны?""I dunno, aisle three?""Не знаю, третий проход?""Well, can you get it for me?""Ну, можешь принести мне?"I just want a Gatorade, but she rolls her eyesЯ просто хочу Gatorade, но она закатывает глазаSo I kind of lose itТак что я вроде как теряю самообладание.Hey, I don't work hereЭй, я здесь не работаюAnd if I did, I would not sell you shitА если бы и работал, то не продавал бы тебе дерьмоHey, I don't work hereЭй, я здесь не работаюBut maybe I shouldНо, возможно, мне следуетThat way I could hide all of the things you want from youТаким образом, я мог бы скрыть от тебя все, что ты хочешь.Hey, I don't work hereЭй, я здесь не работаю.But if I didНо если бы я это сделал.Would I be wearing a dirty white singletНосил бы я грязную белую майкуYa fool?Ты дурак?Hey, I don't work hereЭй, я здесь не работаюBut maybe I shouldНо, может, мне стоит это сделать"Silly me, I've had the pasta all along"Глупый я, я все время ел макароныFuck you!"Пошел ты!"(I don't work here)(Я здесь не работаю)(I don't work here)(Я здесь не работаю)♪♪(Bah)(Бах)Saturday arvo comes and goes and I'm feelin' pretty greatВ субботу Арво приходит и уходит, а я чувствую себя просто великолепноI made a middle-aged woman cry todayСегодня я довел до слез женщину средних летWalkin' on the hot sand of Bondi BeachГуляю по горячему песку пляжа БондиI take a rest in the lifeguard tower shadeЯ отдыхаю в тени вышки спасателейMy foresight readies me for meleeМое предвидение готовит меня к рукопашной схваткеA man runs from the surf and approaches way too fastМужчина убегает от прибоя и приближается слишком быстроWith a bluebottle across his chest he shakes me as he asksС синей повязкой на груди он встряхивает меня и спрашивает"You've gotta save my kid!""Ты должен спасти моего ребенка!""I can't really swim""Я совсем не умею плавать""What kind of lifeguard are you, then?""Какой же ты тогда спасатель?"I'm just here to take a napЯ просто пришел вздремнутьBut he rolls his eyes, so I kind of snapНо он закатывает глаза, и я как бы огрызаюсьHey, I don't work hereЭй, я здесь не работаюAnd if I did, I would not save your kidА если бы и работал, я бы не спасал твоего ребенкаHey, I don't work hereЭй, я здесь не работаюBut maybe I shouldНо, возможно, мне следует это сделать.That way I could help relieve that nasty sting for youТаким образом, я мог бы облегчить тебе эту неприятную боль.Hey, I don't work hereЭй, я здесь не работаю.But if I didНо если бы яWould I make a racecar out of sand then fall asleepЯ бы сделал гоночную машину из песка, а потом заснулHey, I don't work hereЭй, я здесь не работаюBut maybe I should (maybe I should, maybe I should)Но, может быть, я должен (может быть, я должен, может быть, я должен)"Should do what?! Save my son?!""Должен сделать что ?! Спасти моего сына ?!""No; get a job""Нет, найди работу""What about my son?! He's drowning!""А как же мой сын?! Он тонет!""Your son's fine: he just swims weird. And you shouldn't hold that against him""С твоими сыновьями все в порядке: он просто странно плавает. И ты не должен держать на него зла за это""Oh my God, thank you; I can't begin to—"О Боже мой, спасибо тебе; я даже не могу начать—He's gone"Он ушел"Saturday night comes and goes without too much on my mindСубботний вечер приходит и уходит, а я ни о чем особо не думаюJust kickin' a ball down the streetПросто гоняю мяч по улицеI give it too much juice and it flies over the fence of my local NASA compoundЯ даю ему слишком много сока, и он перелетает через забор моего местного комплекса НАСАJust bear with meПросто потерпи меня.Guards are all passed outВсе охранники вырубились.It seems there's been a planned attackПохоже, произошло запланированное нападение.The alarm is blaring loud, but I'm the only one intactСигнализация громко ревет, но я единственный, кто цел.I try to phone for help, but unfortunatelyЯ пытаюсь позвонить за помощью, но, к сожалению,There's an alien transmitting itself to NASA's screens specificallyИнопланетянин транслирует себя на экраны NASA специально для этого."Give us your planet""Дайте нам вашу планету""Okay, I don't— let me find someone, alright; just relax""Хорошо, я не ... позвольте мне найти кого—нибудь, хорошо; просто расслабьтесь""Give us your planet""Отдайте нам вашу планету""I, I, I said— okay"Я, я, я сказал — хорошоWe're under attack!"На нас напали!""Give us your planet""Отдайте нам вашу планету""Okay, I don't have the authority to do that""Ладно, у меня нет на это полномочий"I just came to get my ballЯ просто пришел забрать свой мячBut it's been a long dayНо это был долгий деньSo I speak for us allПоэтому я говорю за всех нас"Ladies and gentlemen, we are reporting live across the globe"Дамы и господа, мы ведем прямые репортажи по всему миру"Alarming news as extraterrestrial life has issued a statement of war to Planet Earth"Тревожные новости, поскольку внеземная жизнь объявила войну планете Земля"(War)(Война)"The alien transmission technology has left all but one individual incapacitated within the transmission receiving point, a NASA space compound located in Sydney, Australia""Технология инопланетной передачи вывела из строя всех людей, кроме одного, в пункте приема передачи, космическом комплексе НАСА, расположенном в Сиднее, Австралия".(Australia)(Австралия)"The time has come, and humankind can do nothing more than pray and watch on as the diplomat for Planet Earth responds with what we can only imagine as an articulate plea for peace and mercy"Время пришло, и человечеству ничего не остается, как молиться и наблюдать, как дипломат от имени планеты Земля отвечает тем, что мы можем представить только как внятную мольбу о мире и милосердииHey, I don't work hereЭй, я здесь не работаюAnd if I didА если бы я это сделалI would not surrender shitЯ бы ни хрена не сдалсяHey, I don't work hereЭй, я здесь не работаюBut maybe I shouldНо, может быть, мне стоит это сделатьThat way I could take a trip to Mars and strangle youТогда я мог бы отправиться на Марс и придушить тебяHey, I don't work hereЭй, я здесь не работаюBut if I didНо если бы и работалDo you think the President of Earth has a fuckin' mullet?!Ты думаешь, у президента Земли есть гребаная кефаль ?!Hey, I don't work hereЭй, я здесь не работаюBut maybe I shouldНо, возможно, мне следовало бы это сделатьThat way I could put my planetary fist in youТогда я мог бы вложить в тебя свой планетарный кулакThat way I could teach your kid to drown in front of youТогда я мог бы научить твоего ребенка тонуть у тебя на глазахThat way I could hide all of the linguine from youТогда я мог бы скрыть от тебя всю лингвини
Поcмотреть все песни артиста