Rhett and Link - Epic Rap Battle: Nerd vs. Geek - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rhett and Link - Epic Rap Battle: Nerd vs. Geek текст песни

Исполнитель: Rhett and Link

альбом: Epic Rap Battle: Nerd vs. Geek

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yes, I am a nerdДа, я ботаникBookworm, I'm studiousКнижный червь, я прилежныйFrom my cerebral cortex to my gluteusОт коры головного мозга до ягодичных мышцBack in kindergarten I aced my college entrance examЕще в детском саду я сдал вступительный экзамен в колледжNow, I'm no rocket scientistИтак, я не специалист по ракетостроениюOh wait, I amО, подождите, я такой и естьWhen I pour my Alpha-bits, I get nothing but straight A'sКогда я заливаю свои альфа-биты, я не получаю ничего, кроме прямолинейности, посколькуMy retainer and headgear connect to a back braceМой фиксатор и головной убор соединяются с задней скобойI've got a pocket protector, protector, protectorУ меня есть карманный протектор, протектор, протекторI broke my glasses on purpose so I could tape 'em togetherЯ специально разбил очки, чтобы склеить их скотчемRun back to Reddit and type stuff no one will seeБеги обратно на Reddit и печатай то, что никто не увидитYou're a geek, that means you're just a hipster wannabeТы гик, это значит, что ты просто подражатель хипстеруThat's right, I'm a geekВсе верно, я гикI've got brains and a personalityУ меня есть мозги и индивидуальностьI wear my glasses sincerelyЯ искренне ношу свои очкиAnd my T-shirts ironicallyА мои футболки - с ирониейThere're some things you can't learn in a classЕсть некоторые вещи, которым вы не сможете научиться на занятияхOr else I'd sign you up for "Intro to how not to be a social outcast"Иначе я бы записал вас на "Введение в то, как не быть социальным изгоем"You're just so early 2013Просто вы так рано пришли в 2013I was the cool form of uncool before uncool became a thingЯ был крутой формой некрутости до того, как некрутость вошла в модуI use an app to pair pork with the perfect BordeauxЯ использую приложение, чтобы сочетать свинину с идеальным бордоToo bad there's no app to neutralize your B.O.Жаль, что нет приложения, которое нейтрализует ваш БОWhile you're lost in Second Life letting your fingernails grow longПока вы теряетесь в Second Life, отращивая длинные ногтиI'll be syncing up my iPhone, tablet, TV and your momЯ синхронизирую свой iPhone, планшет, телевизор и твою мамуSure grooming's not my thingКонечно, уход за собой не мое делоBut I don't careНо мне все равноI look so good in chainmail that it's not Renaissance FairЯ так хорошо выгляжу в кольчуге, что это не ярмарка ВозрожденияDoesn't LARP stand for Loser And Reject Party?Разве LARP не означает Проигравшую и отвергнутую вечеринку?I'd rather cosplay with hotties than play fake armyЯ бы предпочел косплеить с красотками, чем играть в поддельную армиюI tried Dungeons and Dragons onceОднажды я попробовал Dungeons and DragonsAnd I died of boredomИ умер от скукиBut I'll still kick your Assassin's Creed post-mortemНо я все равно надеру ваши Assassins Creed посмертноMario party's the only one you're getting invited toВечеринка Марио - единственная, на которую тебя приглашаютYour life is like SkyrimТвоя жизнь похожа на SkyrimAn endless quest of solitudeБесконечный поиск одиночестваOoh, you beat Angry BirdsО, ты победил Angry BirdsYou're not a gamer 'cause you battle your friends with wordsТы не геймер, потому что сражаешься со своими друзьями словамиYou click on cute icons, I execute commandsТы нажимаешь на симпатичные иконки, я выполняю командыDo you really need a genius to teach you Garageband?Тебе действительно нужен гений, чтобы научить тебя Garageband?I landed the first RoflcopterЯ посадил первый RoflcopterAnd took in orphans when I was 12И приютила сирот, когда мне было 12'Cause I'm an early adopterПотому что я ранний усыновительI can wear Google Glass without looking like a dweebЯ могу носить Google Glass, не выглядя при этом придуркомOK, maybe notЛадно, может, и нетBut I can yelp us some good pho to eatНо я могу приготовить нам что-нибудь вкусненькое.You need 16 gigs of RAM to watch a Steve Jobs doc?Вам нужно 16 гигов оперативной памяти, чтобы посмотреть документальный фильм о Стиве Джобсе?I keep an actual ram in my PC, his name is SpockУ меня в компьютере есть настоящая оперативная память, его зовут Спок.I'm a new consoleУ меня новая консоль.Your face is birth controlТвое лицо - противозачаточное средствоI troll Brony sites, you look like an actual trollЯ троллю сайты Брони, ты выглядишь как настоящий тролльI'm fluent in C++, see, you just suckЯ свободно говорю на Си, видишь, ты просто отстойCan your iPhone auto-correct your dumb haircut?Может ли твой iPhone автоматически подкорректировать твою дурацкую стрижку?Hold on a second, let me tweet this infographic I madeПодождите секунду, позвольте мне опубликовать в твиттере эту инфографику, которую я сделалThat illustrates the fact you'll never get to procreateЭто иллюстрирует тот факт, что у вас никогда не получится завести детейI just haven't met a woman of a high enough caliberЯ просто не встретил женщину достаточно высокого уровняThe only dates you have are on your G-G-Google CalendarЕдинственные даты, которые у вас есть, указаны в вашем G-G-Google КалендареYou're losing this battle, your foam sword won't helpТы проигрываешь эту битву, твой пенопластовый меч не поможетIn the future you'll randomly access this memory and crap yourselfВ будущем ты будешь случайным образом обращаться к этому воспоминанию и обделыватьсяDid I mention I built a dancing robot?Я упоминал, что построил танцующего робота?No one gives a Shatner about your skinny jeansВсем наплевать на твои узкие джинсыDo you even know what URL means?Ты вообще знаешь, что означает URL?You don't know what you're Tolkien aboutТы не знаешь, о чем ты Толкиен♪♪You knowТы знаешьYou are a classic example of the inverse ratio between the size of the mouth and the size of the brain!Вы - классический пример обратного соотношения между размером рта и размером мозга!

Поcмотреть все песни артиста