Kishore Kumar Hits

Emiliano Zuleta - Provincianita текст песни

Исполнитель: Emiliano Zuleta

альбом: Sólo Clásicos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sí, se que te faltéДа, я знаю, что скучал по тебеSe que derrumbé tu castillo armado.Я знаю, что разрушил твой вооруженный замок.Sí, yo te ilusionéДа, я тебя развеселил.Y después pensé que estaba jugandoА потом я подумал, что играю в азартные игры.No se ve radiante la nevadaСнегопад не выглядит сияющимMatizada está de calma,Нюанс в спокойствии,De trisrteza, de distancia.Из триртезы, издалека.Y ella es como tú que así calladaИ она такая же, как ты, которая так тихо себя ведет.Dice más que mil palabrasОн говорит больше, чем тысяча словHiere más que cualquier lanza.Он ранит сильнее, чем любое копье.Provncianita, colombianita:Провнчианита, колумбийка:Es que tú no ves que cuando pasasПросто ты не видишь этого, когда проходишь мимо.Por el frente y no me hablasНа фронте, и ты не разговариваешь со мной.Mi alegría se va detrás.Моя радость осталась позади.No vez que diciembre vió la citaНе в тот раз, когда в декабре была назначена встречаY al mirarte así distintaИ когда я смотрю на тебя так по-другому,Por ti me va preguntar.За тебя он меня спросит.Yo se que tú resientes de verásЯ знаю, ты очень обижаешься на меня.Yo se que tú eres sinceraЯ знаю, что ты искренна.Basta que seas de San Juan,Достаточно того, что ты из Сан-Хуана,Entoces no digas por lo que más quierasТогда не говори о том, чего ты хочешь больше всего.Que mientras el río Cesar no se devuelvaЧто до тех пор, пока река Сезар не будет возвращенаConmigo no volverás.Со мной ты не вернешься.Y es quizás ésta la última vezИ, возможно, это в последний разQue te pido volverЧто я прошу тебя вернуться.No te lo pido más.(bis)Я больше не прошу тебя об этом.(на бис)No, no me informes malНет, не отчитывай меня неправильно.Tú sabes que esta contrariando el alma.Ты же знаешь, что это расстраивает душу.No negra no hay porqué,Не черная, нет причин.,Niégate a saber que yo he dicho nada.Отрицай, что знаешь, что я что-то сказал.Piensa corazón que las intrigasДумает сердце, что интригиQue hay veces que por envidiaЧто бывают времена, когда из-за завистиLas cosas las terjiversan.Вещи искажают их.No dejes por Dios que una mentiraНе дай Бог, чтобы это была ложьNos separe de por vida,Разлучит нас на всю жизнь,Vil temor que a mí me pesa.Мерзкий страх, который давит на меня.Mi provinciana, mi colombiana:Моя провинциалка, моя колумбийка.:Es que tu no vez las calles tristesРазве что тебе некогда на грустных улицах.Desde el día que me dijisteС того дня, как ты сказал мнеQue no me querías ver más.Что ты больше не хотел меня видеть.Dime que los errores se paganСкажи мне, что за ошибки платят.Que esta noche o que mañanaЧто сегодня вечером или что завтраPero me perdonarás.Но ты простишь меня.Prometeme por Dios te lo pidoОбещай мне, ради Бога, я прошу тебяQue vas a volver conmigoЧто ты вернешься ко мне.Di que reconciliarás,Скажи, что ты примиришься,Y dejá de andar diciendo, te lo ruegoИ перестань говорить, я тебя умоляюQue el día que San Juan Bautista baje el dedoПусть наступит день, когда святой Иоанн Креститель опустит палецEse día tú volverás.В тот день ты вернешься.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители