Kishore Kumar Hits

Juancho Rois - La Vecina текст песни

Исполнитель: Juancho Rois

альбом: El Condor Herido

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si yo hubiera sabido que una vez más tarde una niñaЕсли бы я только знал, что однажды позже девочкаCon el correr del tiempo se fuera a pasar de ser bellaСо временем она перестала быть красивойTal vez no hubiera hecho mi casita junto a la de ellaМожет быть, я бы не стал строить свой домик рядом с ее.Para evitar así tanto sufrimiento en la vidaЧтобы таким образом избежать стольких страданий в жизниAyer la vi nacer hoy la veo grandota y tan lindaВчера я видел, как она родилась, сегодня я вижу ее большой и такой милойCapaz de hacer feliz al hombre que ella se decidaСпособная сделать мужчину счастливым, на что она решитсяTengo momentos en que abro la bocaУ меня бывают моменты, когда я открываю ротPa decirle unas cosasПа, скажи ему кое-что.Que llevo aquí dentroЧто я ношу здесь, внутри.Y en el instante también me arrepientoИ в тот же миг я тоже сожалею об этомPor que a veces yo piensoПотому что иногда я думаюQue de pronto se enojaКоторый внезапно злитсяLe mandé unas flores del jardínЯ послал ей цветы из сада.Como prueba de un sincero amorКак доказательство искренней любвиAhora espero su contestaciónтеперь я с нетерпением жду вашего ответаQue sea favorable para míПусть это будет выгодно для меняBendito sea mi Dios ve como estoyБлагословен мой Бог, он видит меня таким, какой я есть.Vivir en esta forma no es vivir (Bis)Жить таким образом - это не значит жить (на бис)Por la misma razón me voy a irПо той же причине я ухожу.Sin decirle a ninguno dónde voyНе говоря никому, куда я идуIré a pasar bien lejos mi dolorЯ уйду, чтобы хорошо пережить свою боль.A donde nadie sepa mi sufrirТуда, где никто не знает о моих страданиях.Quizás cuántos millones daría yo después de tenerlosМожет быть, сколько миллионов я бы отдал, получив ихPara tené a mi lado la mujer de mi simpatíaЧтобы рядом со мной была женщина, к которой я испытываю симпатиюPero como soy pobre claro que yo no puedo hacerloНо поскольку я беден, ясно, что я не могу этого сделатьPero en cambio sí puedo darte el corazón vida mía (Bis)Но вместо этого я могу отдать тебе свое сердце, свою жизнь (на бис)Tengo momentos en que abro la bocaУ меня бывают моменты, когда я открываю ротPa decirle unas cosasПа, скажи ему кое-что.Que llevo aquí dentroЧто я ношу здесь, внутри.Y en el instante también me arrepientoИ в тот же миг я тоже сожалею об этомPor que a veces yo piensoПотому что иногда я думаюQue de pronto se enojaКоторый внезапно злитсяBendito sea mi Dios ve como estoyБлагословен мой Бог, он видит меня таким, какой я есть.Vivir en esta forma no es vivir (Bis)Жить таким образом - это не значит жить (на бис)Por la misma razón me voy a irПо той же причине я ухожу.Sin decirle a ninguno dónde voyНе говоря никому, куда я идуIré a pasar bien lejos mi dolorЯ уйду, чтобы хорошо пережить свою боль.A donde nadie sepa mi sufrirТуда, где никто не знает о моих страданиях.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители