Kishore Kumar Hits

Juancho Rois - Doblaron Las Campanas текст песни

Исполнитель: Juancho Rois

альбом: Mi Vida Musical

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quién preguntará por míКто спросит обо мнеDespués que me fuiПосле того, как я ушел.A perderme en mi andarЧтобы потеряться в моей походке.Quién me contará de tiКто мне о тебе расскажетSi sufres el dolorЕсли ты страдаешь от болиEl que hoy me hace mortalТот, кто сегодня делает меня смертным.Esta vez, esta vez ya no hay claros de lunaНа этот раз, на этот раз лунной поляны больше нетEsta vez, esta vez no saldrá el sol de siempreНа этот раз, на этот раз солнце не взойдет как всегда.Qué triste quedaré si nunca vuelvo a verteКак мне будет грустно, если я больше никогда тебя не увижуY me toca apagar las estrellas una a unaИ моя очередь гасить звезды одну за другой.Ay! dime si no es cierto que viví por tiО, скажи мне, если это неправда, что я жил ради тебя.Y que tú me has dado tan solo sufrirИ что ты дал мне так много страданий,Pisaste las flores que había en mi jardínты наступил на цветы, которые были в моем саду.Era lo más lindo que había para míЭто было самое милое, что было для меняCaminaré como un errante al finнаконец-то я буду ходить, как странник.Hasta encontrar quizás mi propio finПока, возможно, не найду свой собственный конец.Yo buscaré como olvidar de tiЯ буду искать, как забыть о тебеQué puedo hacer si lo quisiste asíЧто я могу сделать, если ты так хотелAy! si tu me hubieras dicho que aquí todo terminaba ya yo no seguíaУвы! если бы ты сказал мне, что на этом все закончилось, я бы больше не продолжалY no hubiera metido mis manos al fuego no me quemaríaИ я бы не сунул руки в огонь, я бы не обжегся.Aún tengo aquí en mis manos el agua que regaba rosas que eran míasЯ все еще держу в руках воду, которой поливал розы, которые были моими.Pero ya doblaron campanas en mi alma mi amor se moríaНо в моей душе уже звенели колокольчики, моя любовь умирала.Yo no conocí el perdón por Diosя не знал прощения от БогаNo la puedo perdonar SeñorЯ не могу простить ее, сэрYo no conocí el perdón por Diosя не знал прощения от БогаNo la puedo perdonar SeñorЯ не могу простить ее, сэрEs de noche ya lo vesУже ночь, ты видишь этоLa tarde se acabóВечер закончилсяSe tenía que acabarЭто должно было закончитьсяMira en mi relojПосмотри на мои часы,Ya ves que va a amanecerТы же видишь, что скоро рассвет.Pronto amaneceráскоро рассветDime ya, dime ya lo que vas a decirmeСкажи мне сейчас, скажи мне сейчас, что ты собираешься мне сказать.Dímelo de una vez que me espera un caminoСкажи мне как-нибудь, что меня ждет дорога.Se cansó de pedir la limosna el mendigoУстал просить милостыню нищий,Y todo aquel que da algún día algo recibeИ каждый, кто когда-нибудь что-то дает, получаетAy! quiso detenerme lo vi en su mirarУвы! он хотел остановить меня, я видел это по его взглядуDijo iba a adorarme que lo iba a intentarон сказал, что будет обожать меня, что попробуетPero yo oí doblando las campanas yaНо я уже слышал, как звонят в колокола.Tenía que marcharme era su finalЯ должен был уйти, это был его конец.Caminaré como un errante al finнаконец-то я буду ходить, как странник.Hasta encontrar quizás mi propio finПока, возможно, не найду свой собственный конец.Oh cielo azul qué tienes para míО, голубое небо, что у тебя есть для меняNo me darás más nunca otro sufrirТы больше никогда не причинишь мне еще одного страдания.Ay! si tu me hubieras dicho que aquí todo terminaba ya yo no seguíaУвы! если бы ты сказал мне, что на этом все закончилось, я бы больше не продолжалY no hubiera metido mis manos al fuego no me quemaríaИ я бы не сунул руки в огонь, я бы не обжегся.Ay! to'avía tengo en mis manos el agua que regaba rosas que eran míasУвы, Тоавия, я держу в руках воду, которой поливал розы, которые были моими собственнымиPero ya doblaron campanas en mi alma mi amor se moríaНо в моей душе уже звенели колокольчики, моя любовь умирала.No te puedo perdonar por DiosЯ не могу простить тебя ради БогаPa' mi bien o pa' mi mal SeñorНе мой хороший или не мой плохой СэрYo no conocí el perdón por Diosя не знал прощения от БогаNo la puedo perdonar SeñorЯ не могу простить ее, сэр

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители