Kishore Kumar Hits

Beto Zabaleta - La Dama del Ajedrez текст песни

Исполнитель: Beto Zabaleta

альбом: Dios y Yo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me alejo de tiЯ ухожу от тебя.El silencio es mi palabraМолчание- это мое слово.Ya puedes imaginarte qué siente el corazónВы уже можете представить, что чувствует сердцеAyer conprendíВчера я познакомился сQue tú ves solo el caminoЧто ты видишь только дорогу.Que puse en mi propio paso, fui quien puso el amorЧто я вложил в свой собственный шаг, я был тем, кто вложил любовь.Yo fui quien te puso tu cielo de azulЯ был тем, кто сделал твое небо голубым для тебяFui yo quien te puso ese verde tu marЭто я сделал твое море таким зеленым для тебяY tu tantas cosas pudiste pintarИ ты так много всего мог нарисовать.Pero solo el dolor supiste dibujarНо только боль, которую ты умел рисовать,Porque tu talento de señoraпотому что твой талант ледиCual maestro que se juega la vida en el ajedrezКакой мастер, который всю жизнь играет в шахматыMientras yo, aprendiste apenas damaВ то время как я, ты едва научился ледиMe invitaste a que jugara y por eso juguéТы пригласил меня поиграть, и поэтому я сыгралPresentí al final de la partidaя представил в конце игрыMirar el rey cómo caía y me tocó perderСмотреть, как король падает, и мне было больно проигрывать.Porque así son las coasa de la vidaпотому что так устроена жизнь.Lo más algo se admira, más duro se da al caerЧем больше чем-то восхищаются, тем тяжелее это дается при паденииCon tanto sol, por qué tan ciego yo fuiС таким большим количеством солнца, почему я был так слеп,Con tanto sol que brillaba en mi verdadС таким большим количеством солнца, которое сияло в моей истине.Con tanto sol, por qué tan ciego yo fuiС таким большим количеством солнца, почему я был так слеп,Con tanto sol que brillaba en mi verdadС таким большим количеством солнца, которое сияло в моей истине.Y si tengo que morirИ если мне придется умереть,De frente al sol no he de quejarmeСтоя лицом к солнцу, мне не на что жаловаться.Yo aprendí de mi valorЯ извлек уроки из своей ценностиNunca le temí al dolor, no soy cobardeЯ никогда не боялся боли, я не трус.Con tanto amor vine a este mundo a sufrirС такой любовью я пришел в этот мир, чтобы страдатьCon tanto amor vine a este mundo a llorarС такой любовью я пришел в этот мир, чтобы плакать.Con tanto amor vine a este mundo a sufrirС такой любовью я пришел в этот мир, чтобы страдатьCon tanto amor vine a este mundo a llorarС такой любовью я пришел в этот мир, чтобы плакать.Y así un día aprendíИ вот однажды я научилсяQue el camino por la vidaЧто дорога по жизниCon el dolor en mi herida, caminé bajo el solС болью в ране я гулял под солнцем.Sintiendo morirЧувствуя, как умираю.Pero allá en el firmamentoНо там, на небосводе,Quedaba la última estrella que me puso a vivirОсталась последняя звезда, которая дала мне жизнь.Ya no te daré para ti el cielo azulЯ больше не буду дарить тебе голубое небо.Ya nunca tendrás el verde de aquel marУ тебя больше никогда не будет зелени этого моряPintor que sabe su pincel manejarХудожник, который умеет обращаться со своей кистьюEl mismo cuadro nunca vuelve a pintarОдна и та же картина больше никогда не рисуетсяY ahora tu talento de señoraИ теперь твой талант ледиInsinúas otra jugada pero yo no aceptaréТы намекаешь на другую игру, но я не приму.Cómo voy a volver a jugar, damaКак я снова буду играть, ледиDespués de haber aprendido a jugar el ajedrezПосле того, как я научился играть в шахматыCon dolor aquí dentro de mi almaС болью здесь, в моей душе.La vi entonces que lloraba y casi dobleguéЯ увидел ее тогда, плачущую, и чуть не согнулся пополам.Pero yo recuerdo que ella ganabaНо я помню, что она побеждалаSe reía de mi jugada y no lo olvidaréон смеялся над моей игрой, и я этого не забудуCon tanto sol, por qué tan ciego yo fuiС таким большим количеством солнца, почему я был так слеп,Con tanto sol que brillaba en mi verdadС таким большим количеством солнца, которое сияло в моей истине.Con tanto sol, por qué tan ciego yo fuiС таким большим количеством солнца, почему я был так слеп,Con tanto sol que brillaba en mi verdadС таким большим количеством солнца, которое сияло в моей истине.Dicen que antes de morir, todo malo por temor quiere confesarseГоворят, что перед смертью каждый плохой человек от страха хочет исповедатьсяPor qué me pides perdón, tú sabes que no soy dios, ya puedes marcharteПочему ты просишь у меня прощения, ты знаешь, что я не бог, теперь ты можешь уйти.Con tanto amor vine a este mundo a sufrirС такой любовью я пришел в этот мир, чтобы страдатьCon tanto amor vine a este mundo a llorarС такой любовью я пришел в этот мир, чтобы плакать.Con tanto amor vine a este mundo a sufrirС такой любовью я пришел в этот мир, чтобы страдатьCon tanto amor vine a este mundo a llorarС такой любовью я пришел в этот мир, чтобы плакать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители