Kilfenora Céilí Band - My Hearts Tonight in Ireland. (Song) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kilfenora Céilí Band - My Hearts Tonight in Ireland. (Song) текст песни

Исполнитель: Kilfenora Céilí Band

альбом: Now Is the Hour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the town of Scariff the sun was shining in the skyВ городе Скарифф в небе сияло солнцеWillie Clancy played his pipes and the tears welled in my eyes.Вилли Клэнси играл на своей свирели, и слезы навернулись у меня на глаза.Many years have passed and gone since the times we had thereМного лет прошло с тех пор, как мы были тамBut my heart's tonight in Ireland in the sweet County Clare.Но сегодня вечером мои сердца в Ирландии, в милом графстве Клэр.My heart's tonight is far away its across the rolling seaМои сердца сегодня далеко отсюда, за бурлящим моремIn the sweet Miltown Malbay, it's there I'd love to beВ милом Милтауне Малбей, я люблю быть тамSo long ago and far away theres nothing can compareЭто было так давно и так далеко, что ничто не может сравниться.My heart's tonight in Ireland in the sweet County Clare.Мои сердца сегодня вечером в Ирландии, в милом графстве Клэр.That August in Kilrush when the rain was lashing downВ том августе в Килраше, когда лил дождь,And our hotel was that hay barn on the outskirts of town.А нашим отелем был сарай для сена на окраине города.We were all sick and feverish and Dolan had the fluМы все были больны, у нас была температура, а Долан подхватил гриппBut Johnny produced some whiskey and the sun came smiling through.Но Джонни достал немного виски, и сквозь него, улыбаясь, пробилось солнце.My heart's tonight is far away its across the rolling seaМои сердца сегодня далеко отсюда, за бурлящим моремIn the sweet Miltown Malbay, it's there I'd love to beВ милом Милтауне Малбей, я люблю быть тамSo long ago and far away theres nothing can compareЭто было так давно и так далеко, что ничто не может сравниться.My heart's tonight in Ireland in the sweet County Clare.Мои сердца сегодня вечером в Ирландии, в милом графстве Клэр.Those nights in Sixmillbridge when the songs and music flowedТе вечера в Сиксмиллбридже, когда лились песни и музыкаAnd when it came to closing time the lights were turned down lowА когда подходило время закрытия, свет приглушали до минимумаAnd the sergeant from Kilkishen he would buy us all one moreИ сержант из Килкишена, он покупал нам всем еще по однойAnd we never left that pub before the clock was striking four.И мы никогда не покидали этот паб до того, как часы пробили четыре.My heart's tonight is far away its across the rolling seaМои сердца сегодня далеко отсюда, за бурлящим моремIn the sweet Miltown Malbay, it's there I'd love to beВ милом Милтауне Малбей, я люблю быть тамSo long ago and far away theres nothing can compareЭто было так давно и так далеко, что ничто не может сравниться.My heart's tonight in Ireland in the sweet County Clare.Мои сердца сегодня вечером в Ирландии, в милом графстве Клэр.Lahinch and Ennistymon and Liscannor and KilkeeЛахинч, и Эннистимон, и Лисканнор, и КилкиBut best of all was Miltown the music flowed so freeНо лучше всего был Милтаун, музыка лилась так свободно.Willie Clancy and the County Clare Forever ever in your debtВилли Клэнси и округ Клэр Навсегда у вас в долгу.For the sights and sounds of yesterday are shining memories yet.Ибо вчерашние виды и звуки до сих пор остаются яркими воспоминаниями.My heart's tonight is far away its across the rolling seaМои сердца сегодня далеко отсюда, за бурлящим моремIn the sweet Miltown Malbay, it's there I'd love to beВ милом Милтауне Малбей, я люблю быть тамSo long ago and far away theres nothing can compareЭто было так давно и так далеко, что ничто не может сравниться.My heart's tonight in Ireland in the sweet County Clare.Мои сердца сегодня вечером в Ирландии, в милом графстве Клэр.Playing the jig of jimmy ward the sweet County ClareИсполняет джигу Джимми Уорда из "милого графства Клэр"

Поcмотреть все песни артиста