Kishore Kumar Hits

Los Romeros De La Puebla - La Cenicienta Gitana текст песни

Исполнитель: Los Romeros De La Puebla

альбом: Sevillanas Con Historia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soñaba la gitanilla,приснилась цыганка,¡cuesta tan poco soñar!...мечтать так мало стоит!...Desde chiquitillaот ЧикитиллыContemplaba a las chiquillas de su edadОна смотрела на девочек своего возрастаQue bailaban en las calles del Real,которые танцевали на улицах Реала.,Y ella, por ser gitanillaИ она, за то, что она цыганкаNo la dejaban bailar.Они не позволяли ей танцевать.Y así la encontró UndivéИ так нашел ее ДивеY le quiso concederИ он хотел, чтобы она уступилаVer su sueño convertido en realidadУвидеть, как ее мечта стала реальностью-Pero debes, gitanilla, de volver- Но ты должна, цыганка, вернуться.Antes de la "madrugá"-Перед "ранним утром"-Y el sueño se le cumplióИ мечта его исполниласьY Sevilla cada noche la encontróИ Севилья каждую ночь находил ее.Bailando por el Real,Танцы за Реал,Tan linda como una florТакая милая, как цветокQue la acaben de regar.Пусть ее только что полили.♪♪Le regaló un mantoncilloОн подарил ей шальY un traje para estrenar,И совершенно новый костюм,Un par de palillosПара палочек для едыY de perlas arrancadas de un coralИ из жемчуга, сорванного с коралла,Dos zarcillos, dos pulseras y un collar;два усика, два браслета и ожерелье;A juego los peinecillosПодходящие прически для волосY tacones de cristal.И хрустальные каблуки.♪♪Y cuando el puente cruzóИ когда мост перешел,Hasta el río se paróПока река не остановилась.Orgulloso de poderla contemplar:Горжусь тем, что могу ее созерцать:-Quién te ha visto, gitanilla, y quién te vio:-Кто тебя видел, цыганка, и кто тебя видел:La más guapa del Real-Самая красивая в Реале-Y el sueño se le cumplióИ мечта его исполниласьY Sevilla cada noche la encontróИ Севилья каждую ночь находил ее.Bailando por el Real,Танцы за Реал,Tan linda como una florТакая милая, как цветокQue la acaben de regar.Пусть ее только что полили.♪♪Cumplió muy bien su promesaон очень хорошо сдержал свое обещаниеComo gitana cabal,Как кабальная цыганка,♪♪Pero con tristezaНо с грустьюSe alejaba cada noche del Realон каждую ночь уходил от реалаPoco antes de llegar la "madrugá";Незадолго до наступления "раннего утра";Volvía atrás la cabezaОн откинул голову назадCon lagrimitas "saltás".С маленькими "прыгающими" слезинками.Y el sábado sucedióИ в субботу это произошлоQue Sevilla la embrujóчто Севилья очаровала ееY pasó lo que tenía que pasar:И случилось то, что должно было случиться.:Al conjuro de la Feria se olvidóВ разгар ярмарки он забылLa hora de regresar.Время возвращаться.Y el sueño se derrumbó,И мечта рухнула.,Y Sevilla nuevamente la encontróИ Севилья снова нашла ееPor las calles del Real:по улицам Реала:-Un clavelito, por Dios,-Гвоздик, ради Бога.,Sólo por la voluntadТолько по воле♪♪Volvía "pa" su chabola,Он возвращался "па" в свою лачугу,Eran las doce "pasás"...Было двенадцать "изюма"...Caminaba solaОна шла однаMaldiciendo por tenerse que marcharПроклиная себя за то, что ей пришлось уйти.Mientras otras disfrutaban del ferial;В то время как другие наслаждались ярмаркой;¡Dios mío, en qué mala horaБоже мой, в какой плохой часVolvió sus pasos atrás!Он повернул свои шаги вспять!Pisó la Feria otra vez,он снова ступил на ярмарку,Y al reprenderle UndivéИ, упрекая его, я боготворил его.No le supo que otra cosa contestar:Он не знал, что еще ответить.:Es muy duro el tenerse que perderОчень тяжело проигрывать самому себеLa Feria de "madrugá".Ярмарка "мадруга".Y el sueño se derrumbó,И мечта рухнула.,Y Sevilla nuevamente la encontróИ Севилья снова нашла ееPor las calles del Real:по улицам Реала:-Un clavelito, por Dios,-Гвоздик, ради Бога.,Sólo por la voluntadТолько по воле

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители