Kishore Kumar Hits

Maelo Ruiz - Contra Viento y Marea текст песни

Исполнитель: Maelo Ruiz

альбом: Uniquehits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Iba por la vida, buscando un porqueЯ шел по жизни в поисках причины.A tantas noches vacías, entre almas sin vidaВ стольких пустых ночах, среди безжизненных душ.En caras y rostros iba, descubriendoteПо лицам и лицам я шел, узнавая тебя.Siempre fuiste mía y yo te ameТы всегда была моей, и я люблю тебяIbas naciendo en mis sueñosТы был рожден в моих снах.Despertando en mi cuerpoПробуждение в моем телеTu alma en la mía creció, fundiéndoseТвоя душа в моей росла, таяла.Contra viento y marea, tu mundo será el míoНесмотря ни на что, твой мир станет моим.Donde quiera que vayas, por el mismo caminoКуда бы ты ни пошел, по одной и той же дороге.Caminaré a tu lado, mi piel será tu abrigoЯ буду идти рядом с тобой, мой мех будет твоим пальто.Mis ojos tu mirar, tu aliento el míoМои глаза смотрят на тебя, твое дыхание - на меня.Contra viento y marea, terminaremos juntosНесмотря ни на что, мы окажемся вместеEntre suaves caricias, entre deseos purosМежду нежными ласками, между чистыми желаниями.Y sobrarán palabras, no bastarán miradasИ останутся слова, не хватит взгляда.Seré tu amanecer y tú mi sueñoЯ буду твоим рассветом, а ты - моей мечтой.Contra viento y mareaВопреки всемуSiempre fuiste mía y yo te ameТы всегда была моей, и я люблю тебяIbas naciendo en mis sueñosТы был рожден в моих снах.Despertando en mi cuerpoПробуждение в моем телеTu alma en la mía creció, fundiéndoseТвоя душа в моей росла, таяла.Contra viento y marea, tu mundo será el míoНесмотря ни на что, твой мир станет моим.Dónde queda vayas, por el mismo caminoКуда бы ты ни пошел, по тому же путиCaminaré a tu lado, mi piel será tu abrigoЯ буду идти рядом с тобой, мой мех будет твоим пальто.Mis ojos tu mirar, tu aliento el míoМои глаза смотрят на тебя, твое дыхание - на меня.Contra viento y marea, terminaremos juntosНесмотря ни на что, мы окажемся вместеEntre suaves caricias, entre deseos purosМежду нежными ласками, между чистыми желаниями.Y sobrarán palabras, no bastarán miradasИ останутся слова, не хватит взгляда.Seré tu amanecer y tú mi sueñoЯ буду твоим рассветом, а ты - моей мечтой.Contra viento y marea ¡uo oh!Несмотря ни на что, я использую о!(Contra viento y marea, tu mundo será el mío, mío, mío, mío)(Несмотря ни на что, твой мир будет моим, моим, моим, моим)Donde quiera que vayas, por el mismo caminoКуда бы ты ни пошел, по одной и той же дороге.(Contra viento y marea, tu mundo será el mío, mío, mío, mío)(Несмотря ни на что, твой мир будет моим, моим, моим, моим)Mi piel será tu abrigo y mis ojos tu mirarМоя кожа будет твоим пальто, а мои глаза - твоим взглядом.(Contra viento y marea, tu mundo será el mío, mío, mío, mío)(Несмотря ни на что, твой мир будет моим, моим, моим, моим)Entre suaves caricias, entre deseos purosМежду нежными ласками, между чистыми желаниями.(Contra viento y marea, tu mundo será el mío, mío, mío, mío)(Несмотря ни на что, твой мир будет моим, моим, моим, моим)Seré tu amanecer, seré tu amanecer y tú mi sueñoЯ буду твоим рассветом, я буду твоим рассветом, а ты - моей мечтой.(Contra viento y marea, tu mundo será el mío, mío, mío, mío)(Несмотря ни на что, твой мир будет моим, моим, моим, моим)Terminaremos juntos, juntos, juntos, mi vida, hasta el finalМы закончим вместе, вместе, вместе, моя жизнь, до конца.(Contra viento y marea)(Вопреки всему)Siempre fuiste mía y yo te ameТы всегда была моей, и я люблю тебяSolamente mía ¡ay! solamente míaТолько моя, увы! только моя(Contra viento y marea)(Вопреки всему)Despertando en mi cuerpoПробуждение в моем телеTu alma en la mía creció, fundiéndoseТвоя душа в моей росла, таяла.Contra viento y marea, tu mundo será el míoНесмотря ни на что, твой мир станет моим.Donde quiera que vayas, por el mismo caminoКуда бы ты ни пошел, по одной и той же дороге.Caminaré a tu lado, mi piel será tu abrigoЯ буду идти рядом с тобой, мой мех будет твоим пальто.Mis ojos tu mirar, tu aliento el míoМои глаза смотрят на тебя, твое дыхание - на меня.Contra viento y marea, terminaremos juntosНесмотря ни на что, мы окажемся вместеEntre suaves caricias, entre deseos purosМежду нежными ласками, между чистыми желаниями.Y sobrarán palabras, no bastarán miradasИ останутся слова, не хватит взгляда.Seré tu amanecer y tú mi sueñoЯ буду твоим рассветом, а ты - моей мечтой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители