Kishore Kumar Hits

Maelo Ruiz - Amiga текст песни

Исполнитель: Maelo Ruiz

альбом: Inolvidables

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ya no sé lo que decirЯ больше не знаю, что сказатьSobran las palabras y grita mi serСлова остаются, и мое существо кричит.Que es obvio el amor que está dentro de míчто любовь внутри меня очевидна.Estás ciega, mi amiga, y no lo puedes verТы слепа, моя подруга, и не видишь этого.Contigo aprendí a vivirС тобой я научился житьEste amor en silencio cada anochecerЭта любовь в тишине каждую ночь.¿No ves que de rodillas estoy diciéndote?Разве ты не видишь, что я стою на коленях и говорю тебе?Tu beso en mi mejilla desgarra mi pielТвой поцелуй в мою щеку разрывает мою кожу.AmigaПодругаTe pido que te quedes un poquito másЯ прошу тебя остаться еще немногоPresientoЯ чувствуюQue voy a decidirme a decir la verdadЧто я решусь сказать правду.AmigaПодругаMás late el corazón si estoy cerca de tiМое сердце бьется сильнее, если я рядом с тобой.No mientoЯ не лгуBien sabes que yo a ti no te podría mentirТы прекрасно знаешь, что я не смог бы солгать тебе.Y es que tu no entiendes que te estoy amandoИ дело в том, что ты не понимаешь, что я люблю тебяQue este amor se crece y tanto me hace dañoЧто эта любовь растет и так сильно ранит меня.Me duelen tus besos como tus abrazosмне больно от твоих поцелуев, как от твоих объятий.Yo te quiero amiga, como una mujerЯ люблю тебя, друг, как женщину.Para poseerte y para acariciarteЧтобы обладать тобой и ласкать тебя.Y hacer el amor contigo a cada instanteИ заниматься с тобой любовью каждое мгновение.Si miran mis ojos verán tu reflejoЕсли они посмотрят в мои глаза, они увидят твое отражение.Y esa indiferencia a mí me va a matarИ это безразличие ко мне убьет меня.Quiero ser tu dueñoЯ хочу быть твоим владельцемQuiero serЯ хочу бытьTu amante y la ilusión que tienes de sentir que te amenТвой любовник и твоя иллюзия, что ты чувствуешь, что тебя любятTuyo es el amor perfecto en todas partesТвоя идеальная любовь повсюду.Y ya estoy tan cerca y no puedes sentirИ я уже так близко, а ты не чувствуешь.Este amor, amigaЭта любовь, подруга♪♪Contigo aprendi a vivirС тобой я научился житьEste amor en silencio cada anochecerЭта любовь в тишине каждую ночь.¿No ves que de rodillas estoy diciéndote?Разве ты не видишь, что я стою на коленях и говорю тебе?Tu beso en mi mejilla desgarra mi pielТвой поцелуй в мою щеку разрывает мою кожу.AmigaПодругаTe pido que te quedes un poquito másЯ прошу тебя остаться еще немногоPresientoЯ чувствуюQue voy a decidirme a decir la verdadЧто я решусь сказать правду.Amiga (amiga)Амига (подруга)Más late el corazón si estoy cerca de tiМое сердце бьется сильнее, если я рядом с тобой.No mientoЯ не лгуBien sabes que yo a ti no te podría mentirТы прекрасно знаешь, что я не смог бы солгать тебе.Es que tú no entiendes que te estoy amandoПросто ты не понимаешь, что я люблю тебяQue este amor se crece y tanto me hace dañoЧто эта любовь растет и так сильно ранит меня.Me duelen tus besos como tus abrazosмне больно от твоих поцелуев, как от твоих объятий.Yo te quiero amiga, como una mujerЯ люблю тебя, друг, как женщину.Quiero ser tú dueñoЯ хочу быть твоим владельцемQuiero serЯ хочу бытьTu amante y la ilusión que tienes de sentir que te amenТвой любовник и твоя иллюзия, что ты чувствуешь, что тебя любятTuyo es el amor perfecto en todas partesТвоя идеальная любовь повсюду.Y yo estoy tan cerca y no puedes sentirИ я так близко, а ты не чувствуешь.Este amor, amigaЭта любовь, подруга♪♪(Amiga, te pido que te quedes un poquito más)(Подруга, я прошу тебя остаться еще немного)Ya no sé lo que decirЯ больше не знаю, что сказатьSobran las palabrasСлова осталисьY grita mi serИ кричит мое существо.♪♪Otra vezВ другой раз(¿Quién? ¿Quién?)(Кто? Кто?)Maelo RuizМаэло Руис♪♪(Amiga te pido que te quedes un poquito más)(Подруга, я прошу тебя остаться еще немного)Tu no entiendes que te estoy amandoТы не понимаешь, что я люблю тебяQue este amor se crece y tanto me hace dañoЧто эта любовь растет и так сильно ранит меня.(Amiga te pido que te quedes un poquito más)(Подруга, я прошу тебя остаться еще немного)Quiero ser tu dueñoЯ хочу быть твоим владельцемQuiero ser tu amanteЯ хочу быть твоим любовникомQuiero ser tu amor de ahora en adelanteЯ хочу быть твоей любовью с этого момента

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители