Gilberto Santa Rosa - Que Alguien Me Diga - En Vivo desde Puerto Rico - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gilberto Santa Rosa - Que Alguien Me Diga - En Vivo desde Puerto Rico текст песни

Исполнитель: Gilberto Santa Rosa

альбом: 40... y Contando (En Vivo Desde Puerto Rico)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oigame ha sido un placer inmenso para nosotrosСлушать меня было для нас огромным удовольствиемEstar con todos ustedes, bueno, yo empecé a cantar aquíБыть со всеми вами, ну, я начал петь здесь.Cuando cumplía cuarenta años yo creo que ya cumplí cuarenta y unoКогда мне исполнилось сорок, я думаю, что мне уже исполнился сорок одинPero muy agradecido de todo corazón a todos los hermanos míosНо так искренне благодарен всем моим братьям и сестрамQue pasaron por éste escenario, gracias, ojaláКоторые прошли через этот сценарий, спасибо, надеюсьQue se lleven ésta noche en su mente y en su corazónПусть они проведут эту ночь в его разуме и в его сердцеComo me la llevo yo, como un hito en la historia míaКак я ношу ее с собой, как веху в моей истории.Y una manera de encontrarnos y recuerden algoИ способ встретиться и кое-что вспомнить.Estamos echando éste país para adelante tenemos que hacerМы продвигаем эту страну вперед, мы должны сделатьTenemos que hacer un nuevo país y todos tenemosМы должны создать новую страну, и у всех нас естьQue poner un granito de arena y lo vamos a lograrЧем выложить все начистоту, и мы добьемся своегоPero todo el mundo poniendo un poquitoНо каждый вкладывает немногоSeñores muchas gracias por venir, nos vemos prontoГоспода, большое спасибо, что пришли, скоро увидимсяLevanten las manos todos aquellos que están felizmente enamoradosПоднимите руки, все те, кто счастливо влюбленAhora bajen las mános y tápense los oidosа теперь опустите руки и заткните уши.Que ésto no es con ustedes, ésto es con los que están solosЧто это не с вами, это с теми, кто одинок.Con los que tienen el corazón roto, los que están deja'osС теми, у кого разбито сердце, с теми, кто ушел.Los que están peleados, los que tenían dos boletos y le sobró unoТе, кто ссорился, те, у кого было два билета, а у него остался один.Si ése es su caso, ésta es su canción seguroЕсли это его дело, то это точно его песняLos días pasanДни проходят,Y yo me sientoИ я чувствую себяSin darte un besoНе целуя тебя.Como uno másкак еще одинCada mañanaКаждое утроHago el intentoЯ делаю попыткуPara olvidarteЧтобы забыть тебя.Pero ¡qué va!Но что происходит!Tu recuerdo me golpea aquí en el almaТвое воспоминание поражает меня здесь, в моей душе.Cada vez que me descuidoКаждый раз, когда я пренебрегаю собой.Como un cazador furtivo me persigueКак браконьер, преследующий меня,Por toda esta soledadЗа все это одиночество.Cuando creo que por fin ya te he olvidadoКогда я думаю, что наконец-то забыл тебя.Y que voy a enamorarmeИ что я собираюсь влюбиться.Aparece de la nada tu recuerdoТвое воспоминание появляется из ниоткудаY no soy nadieИ я никто,(Que alguien me diga)(Кто-нибудь, скажите мне)(¿Cómo se olvida?)(Как это забыть?)(¿Cómo se arranca para siempre)(Как он загружается навсегда)(Un amor del corazón?)(Любовь от всего сердца?)Que alguien me ayudeКто-нибудь, помогите мнеSe me hace urgenteЭто срочно для меняAndo buscando entre la genteЯ ищу среди людей.Quien me quite este dolorКто избавит меня от этой болиBusco alguien que me quiera por siempreЯ ищу того, кто будет любить меня вечноQue me acepte en realidad como soyЧто я действительно принимаю себя таким, какой я естьEse alguien que me de su cariñoТот, кто дарит мне свою любовьLa que sea venga a mi, por favorКто бы это ни был, приди ко мне, пожалуйстаQue alguien me digaКто-нибудь, скажите мне¿Cómo se olvida?Как можно забыть?¿Cómo se arranca para siempreкак он загружается навсегдаUn amor del corazón?Любовь от всего сердца?Que alguien me ayudeКто-нибудь, помогите мнеSe me hace urgenteЭто срочно для меняAndo buscando entre la genteЯ ищу среди людей.Quien me quite este dolorКто избавит меня от этой болиBusco alguien que me quiera por siempreЯ ищу того, кто будет любить меня вечноQue me acepte en realidad como soyЧто я действительно принимаю себя таким, какой я естьEse alguien que me de su cariñoТот, кто дарит мне свою любовьLa que sea venga a miКто бы это ни был, приди ко мне¡Muchas gracias, nos vemos pronto!Большое спасибо, скоро увидимся!Por favorпожалуйста

Поcмотреть все песни артиста