Kishore Kumar Hits

Willie Gonzalez - Quererte A Ti текст песни

Исполнитель: Willie Gonzalez

альбом: Quererte A Ti

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No sé si soportar todo estoЯ не знаю, смогу ли я вынести все это.Te amo y no soy correspondidoЯ люблю тебя, и я безответен.Sé que, si tú me amaras, esta historiaЯ знаю, что, если бы ты любил меня, эта историяSería todo lo contrario para tiДля тебя все было бы наоборотQuererte a ti es como quererЛюбить тебя - все равно что хотетьArrancarle un quejido al vientoВырвать скулеж у ветраUn beso al vacíoПоцелуй в пустотуY una sonrisa al silencioИ улыбка в тишине.Quererte a ti es conjugarЛюбить тебя - значит сочетатьEl verbo amar en soledadГлагол любить в одиночествеUn te quiero sin respuestaЯ люблю тебя без ответа.Y no querer ver que mis caricias te molestanИ не желая видеть, что мои ласки раздражают тебя.Quererte a tiЛюбить тебяEs querer ganar el cielo por amorЭто желание завоевать небеса ради любвиEs haber perdido el miedo al dolorЭто значит потерять страх болиEs luchar contra nadie en la batallaЭто сражаться ни с кем в битве.Y ahogar el fuego que me nace en las entrañasИ заглушить огонь, который зарождается во мне внутри.Quererte a ti, quererte a tiЛюбить тебя, любить тебя.Es callar y esperarЭто молчать и ждатьQuererte a tiЛюбить тебяEs querer ganar el cielo con amorЭто желание завоевать небеса любовьюEs haber perdido el miedo al dolorЭто значит потерять страх болиEs luchar contra nadie en la batallaЭто сражаться ни с кем в битве.Y ahogar el fuego que me nace en las entrañasИ заглушить огонь, который зарождается во мне внутри.Quererte a ti, quererte a tiЛюбить тебя, любить тебя.Es callar y esperarЭто молчать и ждатьAlimentar la palabra ternuraНакорми словом нежностьY esconder mis lágrimas en las espaldasИ прячу свои слезы за спиной.De mis noches en blanco y oscurasО моих белых и темных ночах,Lágrimas de celos y dudasСлезы ревности и сомненийDe nada sirve que yo te lloreНет смысла в том, чтобы я плакал по тебеDe nada sirve que yo te imploreНет смысла в том, чтобы я умолял тебяHasta cuándo y hasta dóndeКак далеко и когдаTengo que esperar que de mí te enamoresЯ должен надеяться, что ты влюбишься в меняQuererte a tiЛюбить тебяEs querer ganar el cielo por amorЭто желание завоевать небеса ради любвиEs haber perdido el miedo al dolorЭто значит потерять страх болиEs luchar contra nadie en la batallaЭто сражаться ни с кем в битве.Y ahogar el fuego que me nace en las entrañasИ заглушить огонь, который зарождается во мне внутри.Quererte a ti, quererte a tiЛюбить тебя, любить тебя.Es callar, quererte a tiЭто молчать, любить тебя.(Y por quererte a ti)(И за то, что я люблю тебя)(Aún sigo aquí tan solo)(Я все еще здесь так одинок)Yo estoy recorriendo un camino con espinasЯ иду по тернистой дороге,Por tu desamorИз-за твоего разбитого сердца.(Y por quererte a ti) Por amarte(И за то, что любил тебя) За то, что любил тебя.(Aún sigo aquí tan solo)(Я все еще здесь так одинок)Yo no sé por qué te lloro y te imploroЯ не знаю, почему я плачу и умоляю тебя.Hasta que pierdo la razónпока я не потеряю рассудок.¿Vas a seguir?Ты собираешься продолжать?Chica, ¡atiéndeme!Девочка, обслужи меня!Si no me voyесли я не уйду,Y no vuelvo jamás, ¿okey?И я никогда не вернусь, хорошо?Willie González de paso, otra vezВилли Гонсалес, кстати, снова(Y por quererte a ti) Estoy aquí(И за то, что я люблю тебя) Я здесь.(Aún sigo aquí tan solo)(Я все еще здесь так одинок)Sé que pierdo la ilusión, pero tengo contigoЯ знаю, что теряю иллюзию, но у меня есть ты.Comprometido el corazónПреданное сердцеTan solo por tenerte a tiПросто за то, что у меня есть тыPor amorРади любви

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители