Kishore Kumar Hits

Carreyó - Soñar no cuesta Nada текст песни

Исполнитель: Carreyó

альбом: Tanque de Oxígeno

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Medir un metro diez era genial,Рост метр десять был великолепен,Responsabilidades eran para los demás,Обязанности были возложены на других,Soñábamos con ser veterinarios, astronautas, trapecistas y bomberos,Мы мечтали стать ветеринарами, космонавтами, спортсменами на трапециях и пожарными,No por el dineroНе из-за денегVivíamos sin una explicaciónмы жили без объяснения причинY no se limitaba nuestra imaginaciónИ это не ограничивало наше воображениеRayábamos paredes y nuestra palabra favorita era quieroМы царапали стены, и нашим любимым словом было " я хочу".Ahora quiero que regreses al ayer, toma lo bueno y saca lo malo en tu serТеперь я хочу, чтобы ты вернулся во вчерашний день, взял хорошее и выявил плохое в своем существе.Medir un metro ochenta no está mal,Рост метр восемьдесят - это неплохо,Pero sin darnos cuenta olvidamos que es soñar,Но, не осознавая этого, мы забываем, что это сон,Nos conformamos con lo que tenemos sin buscar lo que queremos en la vida,Мы довольствуемся тем, что имеем, не ища в жизни того, чего хотим,Sin una salidaБез выходаMás bien entramos en una adicción,скорее, мы впадаем в зависимость,En la que consumimos nuestra única ambiciónВ котором мы воплощаем наши единственные амбицииDonde ser feliz es una meta, con preguntas sin respuestas definidasГде быть счастливым - это цель, с определенными вопросами без ответовAhora quiero definir quien eres tú, ¿Vives en tu sueño ó en tu esclavitud?Теперь я хочу определить, кто ты такой, живешь ли ты в своем сне или в своем рабстве?Soñar no cuesta nada y cuesta tanto hacer los sueños realidad,Мечтать ничего не стоит, а воплощать мечты в жизнь стоит так дорого,Ignora los problemas pues ni siquiera han llegado la mitad,Игнорируйте проблемы, потому что еще даже половина не пришла,Mira siempre sobre el cielo, pero con los pies sobre la tierraВсегда смотри в небо, но ногами на землюLas pesadillas se terminarán cuando menos te lo esperas,Кошмары закончатся, когда ты меньше всего этого ожидаешь,Solamente tienes que soñarТебе нужно только мечтатьSeguir en metro ochenta va a costar,Ехать дальше на метро восемьдесят будет стоить,La vida ya comienza a ser algo que apreciarЖизнь уже начинает быть чем-то, что нужно ценитьSeguimos incapaces de observar de lo capaces que podemos ser en todo,Мы по-прежнему неспособны наблюдать, на что мы способны во всем,Estamos ciegos de algún modoмы в некотором смысле слепы.Mejor tengamos solo una visión,Нам лучше иметь только одно видение,En la que construyamos un futuro en unión,В котором мы строим будущее в союзе,Donde nos ayudemos sin pensarlo y ser hermanos sea más que un apodoГде мы помогаем друг другу, не задумываясь, и быть братьями - это больше, чем прозвищеAhora quiero apoderarme del temor, por que sé que allí se oculta tu valorТеперь я хочу избавиться от страха, потому что я знаю, что в этом скрыта твоя ценность.Soñar no cuesta nada y cuesta tanto hacer los sueños realidad,Мечтать ничего не стоит, а воплощать мечты в жизнь стоит так дорого,Ignora los problemas pues ni siquiera han llegado la mitad,Игнорируйте проблемы, потому что еще даже половина не пришла,Mira siempre sobre el cielo, pero con los pies sobre la tierraВсегда смотри в небо, но ногами на землюLas pesadillas se terminarán cuando menos te lo esperas,Кошмары закончатся, когда ты меньше всего этого ожидаешь,Solamente tienes que soñar Tienes que soñar,Тебе нужно только мечтать, тебе нужно только мечтать.,Lárgate a soñar,Иди и мечтай,Solamente tienes que soñarТебе нужно только мечтать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители