Antoine Lachance

Kishore Kumar Hits — Antoine Lachance - Cimetière d'avions текст песни

Исполнитель: Antoine Lachance

альбом: Cimetière d'avions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je t'ai vue pour la première foisЯ видел тебя в первый раз.Dans un fumoir d'aéroportВ курилке аэропортаUne escale à Bali pour joindre SydneyОстановка на Бали, чтобы добраться до СиднеяJuste assez pour que mon prénom soit oubliéРовно настолько, чтобы мое имя было забытоC'était sans compter mes élans d'ardeursЭто было не считая моих дротиков.Avant l'heure du départДо времени отъездаReviens-moi maintenantВернись ко мне сейчасEt raconte-moi encore tout ton histoireИ расскажи мне еще раз всю свою историюDepuis, tu me laisses gagnerС тех пор ты позволяешь мне побеждатьDans nos échanges, ton fer de lanceВ наших обменах твое острие копьяÉclaire ton visage dans le noirОсвети свое лицо в темноте.Dis-moi combien de cœurs es-tu allée conquérir?Скажи мне, сколько сердец ты покорила?C'est pas de ta fauteЭто не твоя вина.C'est le monde dans lequel on vitЭто мир, в котором мы живемJe suis comme les autres qui ne savent qu'être éblouisЯ такой же, как и все остальные, которые умеют только ослеплятьCe n'est pas de ta fauteЭто не твоя винаEt tu mérites beaucoup plus que moiИ ты заслуживаешь гораздо большего, чем я.Ma douce belle ÉlodieМоя милая прекрасная ЭлодиApeuré, perdu, dans un brouillard de beaux semblantsИспуганный, потерянный, в тумане прекрасных взглядов.Un bonjour pour ceciПривет за этоUn adieu pour celaПрощание с этимTe fais-tu vraiment du soucis à propos de moi?Ты действительно беспокоишься обо мне?On s'écrirait pour s'appelerМы бы выделили, чтобы позвонитьTout deviendrait incertainВсе стало бы неопределеннымOn finirait par s'enliserВ конце концов, мы сойдем с умаÀ détester nos lendemainsНенавидеть наше будущееC'est pas de ta fauteЭто не твоя вина.C'est le monde dans lequel on vitЭто мир, в котором мы живемJe suis comme les autres qui ne savent qu'être éblouisЯ такой же, как и все остальные, которые умеют только ослеплятьCe n'est pas de ta fauteЭто не твоя винаEt tu mérites beaucoup plus que moiИ ты заслуживаешь гораздо большего, чем я.Ma douce belle ÉlodieМоя милая прекрасная ЭлодиRepars maintenant dans ce nouveau paysа теперь возвращайся в эту новую странуComme un cerf-volant qui se perd dans l'ouraganКак воздушный змей, заблудившийся в лурагане.Si nos attaches se cassent, et tout est finiЕсли наши узы порвутся, и все будет кончено.Je pleure pour toi, je pleure pour moiЯ плачу о тебе, я плачу о себе.C'est pas de ta fauteЭто не твоя вина.C'est le monde dans lequel on vitЭто мир, в котором мы живемJe suis comme les autres qui ne savent qu'être éblouisЯ такой же, как и все остальные, которые умеют только ослеплятьC'est pas de ta fauteЭто не твоя вина.C'est le monde dans lequel on vitЭто мир, в котором мы живемJe suis comme les autres qui ne savent qu'être éblouisЯ такой же, как и все остальные, которые умеют только ослеплятьCe n'est pas de ta fauteЭто не твоя винаEt tu mérites beaucoup plus que moiИ ты заслуживаешь гораздо большего, чем я.Ma douce belle ÉlodieМоя милая прекрасная Элоди

Поcмотреть все песни артиста