Antoine Lachance

Kishore Kumar Hits — Antoine Lachance - Junkie текст песни

Исполнитель: Antoine Lachance

альбом: Ciné-Parc fantôme

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La joie est un coffre-fortРадость - это сейфMes malheurs ont les plans de la banqueМои несчастья связаны с планами банка.Le cour des jours en otageСуд дней в заложникахLa lumière qui me manqueСвет, которого мне не хватаетJe suis un nuage qui porte l'orageЯ-облако, несущее Лорадж.Un bateau qui prend l'eauЛодка, которая плывет по водеJ'avance dans le brouillardЯвь в туманеLe naufrage m'attendТонущий маттендL'encre de mes pensées diluées dans ma mémoireЧернила моих мыслей, растворенные в моей памяти,Demain, je pleure, aujourd'hui, je m'en veuxзавтра я плачу, сегодня я хочу мужчину.L'ombre de mes démons qui toujours m'accompagnentМножество моих демонов, которые всегда сопровождают меня.Contre ces vipères, jamais je perds, jamais, je gagneПротив этих гадюк я никогда не проигрываю, никогда не выигрываю.Tu m'as dit ne t'en vas pasТы больше не говоришь, что не хочешьLe monde est assez triste comme çaМир такой грустныйTon sauvetage n'est pas une métaphoreТвое спасение - это не метафораQuand ma boussole perd le nordКогда мой компас теряет северMon vaisseau était inondé de peurМой корабль был наводнен страхом.T'as collé ton oreille sur mon cœurКуча прижала ухо к моему сердцу.Qu'arrivera-t-il de ma tête en dangerБудет ли он ссориться из-за моей головы в опасностиSi même ma raison ne m'entend plus pleurerЕсли даже мой разум больше не лжет, я плачу.L'encre de mes pensées diluées dans ma mémoireЧернила моих мыслей, растворенные в моей памяти,Demain, je pleure, aujourd'hui, je m'en veuxзавтра я плачу, сегодня я хочу мужчину.L'ombre de mes démons qui toujours m'accompagnentМножество моих демонов, которые всегда сопровождают меня.Contre ces vipères, jamais je perds, jamais, je gagneПротив этих гадюк я никогда не проигрываю, никогда не выигрываю.L'encre de mes pensées accrochées dans ma mémoireЧернила моих мыслей застряли в моей памяти.Demain, je pleure, aujourd'hui, je m'en veuxзавтра я плачу, сегодня я хочу мужчину.L'ombre de mes démons qui toujours m'accompagnentМножество моих демонов, которые всегда сопровождают меня.Contre ces vipères, parfois je perds, parfois, je gagneПротив этих гадюк иногда я проигрываю, иногда выигрываю

Поcмотреть все песни артиста