Kishore Kumar Hits

Gab Paquet - Carte du ciel текст песни

Исполнитель: Gab Paquet

альбом: La Force d'Éros

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nous deux ça s'est passé peut-être une seule foisДля нас двоих это случилось, может быть, только один разMais c'est resté dans ma mémoire, à jamais dans les étoilesНо это осталось в моей памяти, навсегда в звездах.Tu passais à la boutique Tarot, pose d'ongles et accessoiresТы заходил в магазин Таро, закладывал ключи и аксессуарыOù je travaillais certains soirs comme astrologue provisoireГде я работал по вечерам временным астрологомJ'ai lu ce présage dans ta carte du cielЯ прочитал это предзнаменование на твоей карте небесAh ah ah ahhhhhА-а-а-а-а-а-а-а-а-аTu me regardais pas et je faisais pareil comme toiТы не смотрел на меня, и я делал то же самое, что и ты.Pour pas me jeter dans tes bras et devenir ton esclaveЧтобы я не бросился в твои объятия и не стал твоим рабом.Ce soir là à la surprise qu'un pendentif personnelВ тот вечер, к удивлению, личный кулонAffiche à ma boutonnière ton signe complémentaireПокажи на моей петлице свой дополнительный знакJ'ai lu ce présage dans ta carte du cielЯ прочитал это предзнаменование на твоей карте небесJ'ai vu ton visage dans la voûte célesteЯ видел твое лицо на небесном своде,Ah ah ah ahhhhА-а-а-а-а-а-а-а-аAllez viens, je t'invite au chalet de mes ancêtresПойдем, я приглашаю тебя на дачу моих предковDormir à la belle étoile cette nuit le ciel est sans nuagesСпать под звездами этой ночью, небо безоблачное.Une bûche au foyer, une baguette, un tisonnier dans la braiseПолено в очаге, багет, покер в углях.Les astres au bout des doigts couchés avec le soleilЗвезды на кончиках пальцев, лежащие вместе с солнцемEt ce soir là j'ai découvert des pléiades immortellesИ в тот вечер я открыл для себя бессмертные плеядыEt l'onde encore tiède du rêve a fait voler l'oiseau secretИ сон, еще теплый от сна, заставил Луазо украсть секретDe ces sens interstellaires par lesquels tu m'apparaisИз тех межзвездных чувств, с помощью которых ты бы сопоставилIl y a le Verbe fait chair, il y a cet amour à faireЕсть Слово, ставшее плотью, есть эта любовь, которую нужно совершить.Ah ah ah ahhhhА-а-а-а-а-а-а-а-аMais ton bandage à changer cache cette phrase de sagesseНо твоя повязка, которую нужно сменить, скрывает эту мудрую фразу.Près du zodiaque tatoué à l'orée de ta forêtРядом с татуированным зодиаком в Лоре твоего лесаEntre le Ciel et la Terreмежду небом и ЗемлейDans le jardin d'ÉdenВ Деденском садуOù l'androgyne a péchéГде Ландрогин согрешилOù le déluge pénètreКуда проникает потопEt régénère Gaia...И восстанавливает Гайю...Et régénère Gaia...И восстанавливает Гайю...Et régénère Gaia...И восстанавливает Гайю...Et régénère Gaia...И восстанавливает Гайю...Et régénère Gaia...И восстанавливает Гайю...Régénère Gaia...Восстанавливает Гайю...Régénère Gaia...Восстанавливает Гайю...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель