Kishore Kumar Hits

Groove Retórica - El Tintero текст песни

Исполнитель: Groove Retórica

альбом: Groove Retórica

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Haciendo raftingСплав на плотахEn ríos de tinta marfilв реках чернил цвета слоновой костиEs tan volátilэто так изменчивоMi lápiz es el mástilМой карандаш - это мачта,Te parece fácilтебе это кажется легкимCruzar un cauce así? (na)Пересечь такое русло? (na)No es una base,Это не основа,Es un rápido de iguazú en brasil, (bro)Это пороги Игуасу в Бразилии, (братан)Me place, contarte mi historia en dos frasesЯ с удовольствием расскажу тебе свою историю в двух предложенияхEn san josé escuchaba cassettes en claseВ Сан-Хосе я слушал кассеты в классеEn mvd no hay quien me reemplace,В МВД меня некому заменить,Cargué mis crucesя нес свои кресты,Mostré mis fauces, ahЯ показал свою пасть, ах.Recibí aplausos, ahЯ получил аплодисменты, аMe puse en pause, yo yoя сделал паузу, я сделал паузу.Compuse sin pensarlo alguna obra de arte (go)Я бездумно сочинил какое-то произведение искусства (го)Y el camino recorrido me marcó bastante, (damn)И пройденный путь дал мне довольно много, (черт возьми)Gané, perdí, perdí, gané(ah),Я выиграл, я проиграл, я проиграл, я выиграл (ах),Grabé y sentí que no llegué(ah)Я записал и почувствовал, что не попал (ах)Lo resentí, me reinventé(ah),Я обиделся на это, я заново изобрел себя (ах).,Pedí a a la vida que me de (ah)Я попросил жизнь остановить меня (ах)Otra oportunidad de hacer bien lo que seЕще один шанс сделать то, что я знаю, правильноTrabajar la asertividad, mi debilidad empíricaВыработка напористости, моей эмпирической слабостиY que la creatividad siga en mi vida bien vívidaИ пусть творчество останется в моей яркой жизниSi el tintero se secaЕсли чернильница высохнет(Ni dios permita)(Не дай Бог)Me corto las venas pa escribir letras (en realidad)Я перерезаю себе вены, пишу тексты песен (на самом деле).La realidad está incompletaРеальность неполнаLe falta más músicas, más poetisas, más poetasЕй не хватает больше музыки, больше поэтесс, больше поэтов(Más almas inquietas),(Больше беспокойных душ),Si el tintero se secaЕсли чернильница высохнет(Ni dios permita)(Не дай Бог)Me corto las venas pa escribir letras, (en realidad)Я перерезаю себе вены, пишу тексты песен, (на самом деле)La realidad está repletaРеальность переполненаDe etiquetas, de mentiras y caretasОт ярлыков, от лжи и притворства.Disparo palabra a su jeta, (prr prr)Я бросаю слово в его джету, (прр прр)No caigo ni a palo en su treta, (bro fuck dat)Я не падаю ни на йоту в его уловке (братан, черт возьми).Hay quien nos quiere callados,Есть те, кто хочет, чтобы мы молчали,Pero el callado es más bravoНо молчаливый храбрееSi su descargo lo escribe en libretasЕсли ваш загрузчик записывает это в блокноты(En letras)(В буквах)Después se convierte en poetaпозже он становится поэтом(Qué tal?)(Как насчет этого?)Bohemio, vehemente, vegetaБогемный, яростный, вегета(Y asceta)(И аскет)El especismo abocado industrializando un mercadoСпециализизм, основанный на индустриализации рынкаQue mata de hambre al humano en su dieta (is fucked up)Который морит человека голодом в его рационе (это пиздец)Y seguimos esperando que nos den el tiro de gracia,И мы продолжаем надеяться, что они дадут нам пощечину.,Que nos merecimos desde que vencimos,Что мы заслужили с тех пор, как победили.,La primera guerra que hicimos y que nos aniquilóПервая война, которую мы вели и которая уничтожила нас.La que nos dividió entre bueno y malos, no en vecinosТа, которая разделила нас на хороших и плохих, а не на соседейPara enriquecer a unos vivos que mueven los hilosЧтобы обогатить живых, которые дергают за ниточки.Un porcentaje ínfimo que nos marca el destinoКрошечный процент, который отмечает нам судьбаSino nos organizamos nos tendrán en viloЕсли мы не будем организованы, они будут держать нас в напряженииPor los siglos de los siglos o así no ha sido amigo?Во веки веков или так и не подружились?Si el tintero se secaЕсли чернильница высохнет(Ni dios permita)(Не дай Бог)Me corto las venas pa escribir letras (en realidad)Я перерезаю себе вены, пишу тексты песен (на самом деле).La realidad está incompletaРеальность неполнаLe falta más músicas, más poetisas, más poetasЕй не хватает больше музыки, больше поэтесс, больше поэтов(Más almas inquietas),(Больше беспокойных душ),Si el tintero se secaЕсли чернильница высохнет(Ni dios permita)(Не дай Бог)Me corto las venas pa escribir letras, (en realidad)Я перерезаю себе вены, пишу тексты песен, (на самом деле)La realidad está repletaРеальность переполненаDe etiquetas, de mentiras y caretasОт ярлыков, от лжи и притворства.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Gula

Исполнитель

MOTA

Исполнитель

AFC

Исполнитель

Gavo

Исполнитель