Kishore Kumar Hits

Jacques Hélian - Le petit cordonnier текст песни

Исполнитель: Jacques Hélian

альбом: Best of Jacques Helian

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un petit cordonnier qui voulait aller danserМаленький сапожник, который хотел пойти потанцеватьAvait fabriquéИзготовилDe petits souliersМаленькие туфлиUne belle est entrée qui voulait les acheterВошла красавица, которая хотела их купитьMais le cordonnierНо сапожникLui a déclaréСказал емуIls seront à vous sans qu'ils vous coûtent un souОни будут вашими, и они не будут стоить вам ни копейкиMais il vous faudraНо вам понадобитсяDanser avec moiТанцуй со мнойIls seront à vous sans qu'ils vous coûtent un souОни будут вашими, и они не будут стоить вам ни копейкиMais il vous faudraНо вам понадобитсяDanser avec moiТанцуй со мнойPetit cordonnier t'es bête, bêteМаленький сапожник, ты зверь, зверь.Qu'est-ce que t'as donc dans la tête, tête?Что у тебя в голове, голова?Crois-tu que mon cœur s'achète-chèteты веришь, что мое сердце бьется чаще,Avec une paire de souliers?С парой туфель?Mais la belle accepta, elle emporta sous son brasНо красавица согласилась, взяла под рукуLes petits souliersМаленькие туфлиPour aller danserЧтобы пойти потанцеватьCordonnier tout réjoui a mis ses plus beaux habitsДовольный сапожник надел свою лучшую одеждуEt s'est pomponnéИ напыщенныйPour la retrouverЧтобы найти ееMais hélas quand il voulut la faire danserНо увы, когда он захотел заставить ее танцеватьElle lui rit au nezОна смеется ему в носD'un petit air futéНемного умный видMais hélas quand il voulut la faire danserНо увы, когда он захотел заставить ее танцеватьElle lui rit au nezОна смеется ему в носD'un petit air futéНемного умный видPetit cordonnier t'es bête, bêteМаленький сапожник, ты зверь, зверь.Qu'est-ce que t'as donc dans la tête, tête?Что у тебя в голове, голова?Crois-tu que mon cœur s'achète-chèteты веришь, что мое сердце бьется чаще,Avec une paire de souliers?С парой туфель?Mais à peine la belle avait-elle fait trois pasНо едва красавица сделала три шага,Que ses petits souliersЧто ее маленькие туфелькиFurent ensorcelésбыли околдованыElle se mit à tourner comme une toupie dérégléeОна начала вращаться, как сбитый с толку волчокEt les musiciensИ музыкантыN'y comprenaient rienНью-Йорк ничего не понималElle tourna, tourna jusqu'au petit matinОна крутилась, крутилась до раннего утра.Et toute épuiséeИ вся измученная.Se mit à pleurerНачал плакатьElle tourna, tourna jusqu'au petit matinОна крутилась, крутилась до раннего утра.Et toute épuiséeИ вся измученная.Se mit à pleurerНачал плакатьPetit cordonnier arrête-rêteМаленький сапожник останавливаетсяTu m'as fait tourner la tête, têteТы заставляешь мою голову кружиться, голова.Tu ne dois pas être bête, bêteТы не должен быть глупым, глупым.Pour m'avoir ensorceléЧтобы увидеть меня околдованнымPetit cordonnier arrête-rêteМаленький сапожник останавливаетсяQue ta volonté soit faite, faiteДа будет воля твоя исполнена, исполнена.Toute ma vie le cœur en fête, fêteВсю мою жизнь сердце в праздниках, вечеринках.Dans tes bras je veux danserВ твоих объятиях я хочу танцеватьGentil petit cordonnierМилый маленький сапожник

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители